"juta"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でJUTAの発音

juta

イタリア語でJUTAはどんな意味ですか？

JUTA

Juta

ジュート（Jute）は、コウコウ（Corchorus）属の植物から作られた天然繊維繊維で、アブラナ科に挿入されている。 亜麻と麻の場合、生産のための繊維材料は植物の茎から得られる。 主な生産国はバングラデシュとインドであり、中国、タイ、ミャンマー、パキスタン、ネパール、ブータンではそれほどではないが、ガンジス川デルタには約85％が集中している。 ジュートは吸湿性が高く、白、黄色、茶色です。 繊維は粗くて丈夫であり、糸も粗く、硬く、非常に耐久性がある。 ジュートは、単独で編むことも、他の糸と混ぜてハンドバッグ、ベルト、帽子、カーペットなどの様々なアイテムを作ることもできます。

La juta è una fibra tessile naturale ricavata dalle piante del genere Corchorus, inserito nella famiglia delle Malvaceae. Come per il lino e la canapa, la materia tessile per la produzione si ricava dal fusto della pianta. Circa l'85% della produzione mondiale di iuta è concentrata nel delta del Gange: i principali paesi produttori sono quindi Bangladesh e India, e in misura minore Cina, Thailandia, Myanmar, Pakistan, Nepal e Bhutan. La iuta è altamente igroscopica, di colore bianco, giallognolo o bruno. Le fibre sono ruvide e tenaci e il filato risulta anch'esso ruvido, rigido e molto resistente. La iuta si può lavorare all'uncinetto da sola o mescolata con altri filati, per realizzare oggetti vari, come borse, cinture, cappelli o tappeti.

イタリア語辞典でのjutaの定義

辞書のジュートの定義は、いくつかのインドのトグリ科植物の樹皮から得られた繊維であり、袋とロープに使用されています。 私の袋。

JUTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjutaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのjutaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«juta»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 黄麻
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: yute
• イタリア語翻訳家 - 英語: jute
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: जूट
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الجوت
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: джут
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: juta
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: পাট
• イタリア語翻訳家 - フランス語: jute
• イタリア語翻訳家 - マレー語: jut
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Jute
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 黄麻
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 인도 삼
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: jute
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: sợi đay
• イタリア語翻訳家 - タミル語: சணல்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: ताग
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: jüt
• イタリア語: juta
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: juta
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: джут
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: iută
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: γιούτα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: jute
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: jute
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: jute

«JUTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からjutaの使いかたを見つけましょう。jutaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Na juta a Castiellammare pe la strata de fierro commedia in ...

Pasquale Altavilla. '/0 NA JUTA A GASTÌELLAMMARE PE LA STRATA EDB É' Iìlliifiìllìù -e'-w Commedia in quattro ani. I'! A P 0 l. l DALLA TIPOGRAFIA DEI GEMELLI 1849. Saranno dichiarate false, conlrafl'alle e soggette al mlqor delle Leggi.

Pasquale Altavilla, 1849

Creare junior

. Poni un foglio di / compensato su un tavolo, appoggiato su due cavalietti. Coprilo con carta da pacchi, più ampia del compensato, per evitare che la scagliola vi si attacchi. Posa la juta sul foglio di carta. Impasta il gesso. Quando il gesso ...

‎2001

Il nuovo fare il presepio

JHa juta gessata Pezzi di jina o vecchi sacchi imbevuti di gesso servono per costruire le pareti delle case, i dettagli del terreno, il paesaggio. MATERIALE Catino, juta a trame molto larghe, fogli di compensato, gesso, fogli di carta da pacchi, ...

Renzo Zanoni, 1999

Isolanti termici per l'edificio

3.3.1.6 La fibra dijuta La juta è una pianta della famiglia delle Malvacee coltivata per secoli e ancora oggi nel SudEst Asiatico (India, Cina, Bangladesh). La fibra che se ne ricava è molto resistente soprattutto a trazione, per questo è utilizzata ...

Francesca Patti, 2012

Non avrai altro Cuore all'infuori di me: vita e miracoli di ...

(Istruzioni inviate ai presidi dal provveditorato di Venezia, per l'applicazione delle direttive del ministro della Pubblica Istruzione sulle nomine dei docenti supplenti) . Per “esportazioni di juta” o “esportazioni di articoli di juta” si devono intendere ...

Andrea Aloi, 2008

Georgia, Armenia e Azerbaigian

Percorrendo per circa 15 km la strada sterrata che attraversa la valle, s'incontra il piccolo villaggio di Juta (2150 m), abitato da khevsur provenienti dall'altro versante delle montagne che s'innalzano a oriente. Il villaggio è il punto di partenza ...

John Noble, Michael Kohn, Danielle Systermans, 2012

Textile design: ricerca, elaborazione, progetto

E una fibra praticamente scomparsa dal mercato, essendo stata sostituita dalle stoppe di lino e dalla juta. Juta (Jute) E una fibra che si ricava dal fusto di piante annuali raccolte a maturazione non completa. E piuttosto rigida, robusta, di un ...

Renata Pompas, 1994

Giamaica

Taxi privati La Jamaica Union of Travelers Association (JUTA; 952-0813) ha posteggi di taxi in Gloucester Ave vicino al Gloucestershire Hotel, al Coral Cliff Hotel e al Doctor's Cave Beach Hotel, in centro, all'incrocio tra Market St e Strand St, ...

Adam Karlin, 2012

Diritto europeo dei contratti

In un caso sottoposto all'esame della Court of Appeal inglese l'attore aveva comprato una quantità di juta proveniente dall'India c.i.f. Genova. Il venditore indiano aveva eseguito la fornitura soltanto in parte in quanto le autorità indiane  ...

Hein Kötz, Salvatore Patti, 2006

Non avrai altro "Cuore" all'infuori di me: Vita e miracoli ...

(Gazzetta ufficiale, 21 novembre 1991) Per “esportazioni di juta” o “esportazioni di articoli di juta” si devono intendere la juta ovvero gli articoli di juta che escono dal territorio doganale di un membro e, “per importazione di juta” oppure ...

AA. VV., 2010

用語«JUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjutaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Omicidio della piccola Angelica, chiesto il processo per uno dei …

Il corpicino era stato nascosto in un sacco di juta, un fagotto in cui mani feroci avvolsero il corpo di una bambina morta ad appena due anni e ... «Lecceprima.it, 7月 15»

Albissola Marina: chiediamo di essere liberati dal patto di stabilità …

... di castagno e stabilizzazione dall'erosione superficiale mediante posa in opera di reti di juta per una superficie complessiva di c.a. 350 mq. «SavonaNews.it, 7月 15»

Preview cappelli: parola d’ordine colore

... juta vintage, pelle invecchiata con giochi di cuciture e pieghe strane e, il tutto, dipinto di verde vegetale, bianco linone, corda, sabbia, arancio ... «Stile.it, 7月 15»

Rubavano limoni verdello ad Aci Castello. Oltre 100 kg di refurtiva

Nella circostanza i ladri avevano divelto parte della recinsione dell'agrumeto ed accantonato alcune sacche di juta contenente oltre 100 kg di ... «L'Urlo, 7月 15»

Fino al 18.IX.2015 - Gianni Politi, Mountaintop Waterdrop - NOMAS …

... monocromatici: appaiono strisce non lavorate dal colore ceruleo: si accostano a tratti biancastri superfici di juta: si manifesta, un po'alla volta, ... «ExibArt, 7月 15»

Little is more! di Ludovico Pratesi

Infine spunta come un prolungamento naturale dell'ambiente Futura, un'istallazione in legno, polistirolo, polistirene e juta alta 1 metro per 1 ... «ExibArt, 7月 15»

391°Festino di Santa Rosalia

... quest'anno è stata scolpita dall'artista Gabriele Venanzio, e vestita dalla costumista Giusy Cusimano con un semplicissimo saio in tela di juta ... «Vogue.it, 7月 15»

Un “Ponte” sotto le Stelle: a Ponte a Moriano 4 giorni di musica e …

... proiezione di documentario storico sulla antica fabbrica della juta, una cena nella piazza e una partita di calcio di vecchie glorie della zona. «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»

Terzo appuntamento con l'Orange Festival

(In caso di maltempo lo spettacolo si terrà al Teatro della Juta di Via B. Buozzi, Arquata) Info: Enzo Ventriglia 345 0604219 o 349 7823713 ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, 7月 15»

Ad Altaroma i progetti degli studenti

I ragazzi del 3° anno hanno liberamente reinterpretato la pittura spagnola dei primi del 1600 di Diego Velázquez, creando costumi in juta tinta ... «Avvenire.it, 7月 15»