アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fare una mostra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFARE UNA MOSTRAの発音

fare una mostra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE UNA MOSTRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE UNA MOSTRAと韻を踏むイタリア語の単語


Cosa Nostra
Cosa Nostra
automostra
au·to·mo·stra
bella mostra
bella mostra
chiostra
chio·stra
colostra
co·lo·stra
cosa nostra
cosa nostra
destra
de·stra
esostra
ʃo·stra
far bella mostra
far bella mostra
far mostra
far mostra
finestra
fi·ne·stra
giostra
gio·stra
maestra
ma·e·stra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettersi in mostra
mettersi in mostra
ministra
mi·ni·stra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
stra
stra

FARE UNA MOSTRAのように始まるイタリア語の単語

fare un tuffo
fare un volo
fare un´arringa
fare un´assicurazione su
fare una balla
fare una dimostrazione
fare una fattura
fare una lavata di capo a
fare una papera
fare una passeggiata
fare una pausa
fare una piazzata
fare una riverenza
fare una scelta
fare una scena
fare una scenata
fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sortita
fare una sosta

FARE UNA MOSTRAのように終わるイタリア語の単語

alla piastra
aspidistra
balaustra
balestra
centrodestra
centrosinistra
di destra
di sinistra
direttore d´orchestra
ginestra
lastra
lestra
lustra
mastra
minestra
palestra
piastra
portafinestra
salmastra
sinistra

イタリア語の同義語辞典にあるfare una mostraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE UNA MOSTRA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare una mostra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fare una mostraのイタリア語での同義語

«fare una mostra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARE UNA MOSTRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare una mostraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare una mostraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare una mostra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

做一个节目
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer un show
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Make an exhibition
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रदर्शनी बनाएं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قيام المعرض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сделать шоу
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer um show
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি শো করতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire un spectacle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengadakan persembahan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tun, um eine Show
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ショーを行います
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쇼를 할
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apa gambar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm một chương trình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு நிகழ்ச்சி செய்ய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक शो करू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bir gösteri yapmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

fare una mostra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zrobić pokaz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зробити шоу
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

face un spectacol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει μια επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

doen ´n show
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

göra en show
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre et show
5百万人のスピーカー

fare una mostraの使用傾向

傾向

用語«FARE UNA MOSTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«fare una mostra»の使用頻度を示しています。
fare una mostraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare una mostra»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARE UNA MOSTRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fare una mostra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fare una mostra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fare una mostraに関するニュースでの使用例

例え

«FARE UNA MOSTRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare una mostraの使いかたを見つけましょう。fare una mostraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fare una mostra (Utet)
Mescolando ricordi personali e professionali della sua carriera a esempi di cura nel mondo dell’architettura, delle scienze e nella vita di ogni giorno, Obrist ci mostra quanto sia fondamentale il modo in cui selezioniamo le nostre idee.
Hans Ulrich Obrist, 2014
2
Curator: Autobiografia di un mestiere misterioso
Un poģ perché qualcuno ha capito che non ci vuole una licenza, un diploma, una laurea o qualche permesso speciale per fare una mostra. Basta svegliarsi una mattina e decidere che si vuole fare questa o quella mostra e da quel momento ...
Francesco Bonami, 2014
3
Il mondo nuovo: guida tascabile: #design #socialmedia ...
Paola Antonelli parte con Talk to Me con il desiderio di fare una mostra epocale al MoMA. Banzi sa che Arduino è una invenzione che può cambiare il mondo e pensa che lavorare di comunità digitale sia la modalità migliore. GranTouristas ...
Stefano Mirti, 2013
4
Artisti a Napoli: Del Pezzo, Di Fiore, Longobardi, Matarese, ...
In questo gruppo che aveva costruito la mostra famosa, nella quale esplosero dei tracchi, non so se I0 sapete, nella galleria San Carlo, di fronte al teatro San Carlo appunto, occorse l'occasione di fare una mostra di questo gruppo di giovani ...
‎1997
5
Il risveglio dell'arte. Riscopri l'impulso creativo per ...
In realtà, quest'anno decido di non fare una mostra, proprio per alleggerire la pressione sui partecipanti che, naturalmente, fanno di tutto per finire in tempo. Ma la mostra avviene comunque. Alcuni giorni prima della fine del training, Mukesh, ...
Meera Hashimoto, 2008
6
Una diversa follia
E, come in un film, un gallerista vide i suoi lavori e le propose di fare una mostra personale. Il suo sogno stava diventando realtà! Elizabeth cominciò a mettere insieme i suoi quadri, ma ogni volta che decideva quale esporre, cambiava idea.
Karla Dougherty, 2011
7
Zafos Xagoraris. Silencers and Amplifiers. Ediz. italiana e ...
... e per far si che le opere dichiarino da sé il loro senso; ci è interessata la centralità dell'opera, l'opera che fa l'opera. non ci sono comunicati stampa, etichette, informazioni: aboliamo le parole. fare una mostra nello studio di un artista è come ...
Massimiliano Scuderi, Zafos Xagoraris, 2009
8
Una vita, un ventennio
Se mi troverò al verde bisognerà che faccia astinenza e vita da frate. Mi occorrono tanti soldi, come posso fare? Ho intenzione di lavorare e fare una mostra; bisognerebbe che trovassi da affrescare qualche parete. Spero di riuscire a trovarla.
Mino Orzalesi, Nicola Micieli, 1999
9
Terremoto dentro
fare. e quindi diventasse sicurezza. Individuale, di tutti. Tutto quello che si era realizzato doveva essere per tutti. Doveva diventare sapere condiviso. Così l'idea di fare una mostra. Ma una mostra per tutti. Bisognava aprire la scuola al paese,  ...
Autori Vari A Cura Di Alessandra Pederzoli, 2014
10
Ricordi di un collezionista
Come introduzione a un coinvolgimento più duraturo mi chiese di fare una mostra nell'antico Palazzo delle Albere, costruito alla fine del '500 dal principe Vescovo di Trento. È sempre stata la mia passione usare edifici antichi per l'arte nuova.
Giuseppe Panza, 2006

用語«FARE UNA MOSTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfare una mostraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'In Somnia - Atto Unico', opera e balletto negli scatti di Teresa …
Sono da sempre appassionata di teatro e balletto, e questa mostra nasce dalla ... fare una mostra importante e quindi l'idea mi è venuta proprio durante una di ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Taormina, mostra Picasso. Le passioni del grande genio del …
Si tratta di una mostra itinerante, che dopo Taormina andrà a Lugano, Pavia, ... «Quando si parte dall'idea di fare una mostra, l'obiettivo è raccontare una storia. «Blogtaormina, 6月 15»
3
Notturni a quota 301mila «La nuova mostra nel 2016»
È la mostra alla quale sono stato più legato, struggentemente legato, e sono felice che tutto ciò sia ... Che cosa le impedisce di fare una mostra a fine anno? «Corriere della Sera, 6月 15»
4
“Giorgio Morandi. 1890-1964” a Roma: “una mostra seria non uno …
Maria Cristina Bandera, curatrice della mostra “Giorgio Morandi. ... L'idea mia e degli organizzatori di Comunicare Organizzando era di fare una mostra seria ... «Artsblog.it, 4月 15»
5
De Chirico in gita a Lecco Una mostra la racconta
«Non abbiamo voluto fare una mostra semplicemente descrittiva – ha detto Giulio Ceppi – ci siamo divertiti a smontare e rimontare la realtà, che parte dal ... «La Provincia di Lecco, 3月 15»
6
Il segreto per fare una (buona) mostra? Eccolo
Il titolo non inganni: Fare una mostra (Utet) di Hans Ulrich Obrist non è solo un libro che cerca di rispondere alle domande «Come nasce una mostra?» o «Qual ... «il Giornale, 9月 14»
7
Expo 2015, Piacenza celebra il pomodoro. Con una mostra su Giò …
Parliamo della mostra sulle opere di Giò Pomodoro, fratello del più noto ... Allora sarebbe meglio fare una mostra su Armani, artista di caratura internazionale”. «Il Fatto Quotidiano, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fare una mostra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-una-mostra>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z