アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lestra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLESTRAの発音

le · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESTRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLESTRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lestra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlestraの定義

辞書の中のレストラの定義は、ローマの田舎にあり、播種をクリアするか、牧草地に放置されています。

La definizione di lestra nel dizionario è nell'agro romano, radura seminata o lasciata a pascolo.


イタリア語辞典で«lestra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESTRAと韻を踏むイタリア語の単語


balestra
ba·le·stra
canestra
ca·ne·stra
centrodestra
cen·tro·de·stra
controfinestra
con·tro·fi·ne·stra
destra
de·stra
di destra
di destra
direttore d´orchestra
direttore d´orchestra
eurodestra
eu·ro·de·stra
fenestra
fenestra
finestra
fi·ne·stra
gettare dalla finestra
gettare dalla finestra
ginestra
gi·ne·stra
maestra
ma·e·stra
minestra
mi·ne·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
portafinestra
por·ta·fi·ne·stra
sopraffinestra
so·praf·fi·ne·stra
soprafinestra
soprafinestra
sottofinestra
sot·to·fi·ne·stra

LESTRAのように始まるイタリア語の単語

lessicale
lessicalizzare
lessicalizzazione
lessicalmente
lessicista
lessico
lessicografia
lessicografico
lessicografo
lessicologia
lessicologico
lessicologo
lessicometria
lessicostatistica
lesso
lestamente
lestezza
lesto
lestofante
let

LESTRAのように終わるイタリア語の単語

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balaustra
bella mostra
centrosinistra
cosa nostra
di sinistra
giostra
lastra
linajola a foglie di Ginestra
lustra
mastra
mettere in mostra
ministra
mostra
piastra
salmastra
sinistra
stra

イタリア語の同義語辞典にあるlestraの類義語と反意語

同義語

«lestra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESTRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lestraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlestraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lestra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lestra
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lestra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lestra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lestra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lestra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Lestra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Lestra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lestra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lestra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lestra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lestra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lestra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lestra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lestra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lestra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lestra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lestra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Lestra
70百万人のスピーカー

イタリア語

lestra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Lestra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Lestra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lestra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lestra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Lestra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lestra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Lestra
5百万人のスピーカー

lestraの使用傾向

傾向

用語«LESTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«lestra»の使用頻度を示しています。
lestraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lestra»で最も広く使用されている表現です。

用語«LESTRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lestra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lestra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lestraに関するニュースでの使用例

例え

«LESTRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlestraの使いかたを見つけましょう。lestraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Questo documento era indispensabile per ottenere dal proprietario del fondo di arrivo lo jus pascendi et facendi lestri, il diritto di pascolare e di costruirsi una lestra. Nel bosco della Coscia (42 ettari di alberi, tra i quali una splendida ...
Gianni Farneti, 2013
2
Relazioni del viaggio, e missione di Congo nell' Etiopia ...
'le. silè. empre. resa. à. tuttol'Orbe. Cristiano. ,. così. anche. nella. pa-v. lestra. d'. ogni. virtù. ,. hà. sempre. fondato. le. sue. maggiori. grandezze. ;mi. porto. hora. col. tributo. d'. un'. ossequiosiffimo. rif: petto. ,. à. ricoVerare. sù. uesto. Libro.
Antonio Zucchelli, 1712
3
L'Universo
Esse contenevano un unico ambiente con giacigli alle pareti, un focolare al centro e pochissimi arredi; vi si accedeva per una porta bassa. Raramente si incontravano capanne isolate; in ogni lestra ve ne era di solito un piccolo gruppo da tre a ...
‎1959
4
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
flmw 136} al 1380 Come rappresentato Carlo V. , Giovanna d: lìurbanc cc. lestra dei franchi arcieri era lun a dai 8 ai 130 centimetri. Sotto 5 9 questo regno furon sempre in uso la spada, il pugnale, Faccetta, il bastone ferrato, la clava, ...
Giulio Ferrario, 1825
5
98+2. 100 giochi di attività motoria
La piovra è in mezzo alla pa‐lestra, gli altri animali e pesci sono in fondo alla palestra, la piovra chia‐ma e dice: 1,2,3, delfini; i delfini devono correre dall'altra parte della pa‐lestra senza farsi toccare dalla piovra, chi viene toccato diventa un  ...
M. Buonocore, Michelina Buonocore (a cura di), 2012
6
Racconti di caccia
Nel frattempo Biaso rimise i cani sulla lestra e ... BÀ BÀ BÀ ... erano di nuovo a fermo!!! Dopo diverse cariche il verro si decise a lasciare la lestra, io intanto avevo detto a Penna bianca di chiudere più sopra perché io ero sotto il cimitero a  ...
Andrea Tedone, AA. VV., 2014
7
Sa littra de mariedda e contus de su tempus chi currit
Sa varzia aggradessit custus fueddus e s'indi bolat lestra lestra, propriu comenti una freccia. Su corru de gelau, po chi mannu fessit, smenguat sempri de prus, si fiat talmenti sbudiau chi vetti is pilloneddus pitichin- ninninus indi podint pappai ...
Albina Angioni, 2006
8
La palude, Littoria, i grattacieli: fascismo e postfascismo
I più importanti villaggi di lestre erano: Lestra di Porcareccia (vicino al lago di Fogliano); Lestra Capograsso (vicino Borgo San Michele); Lestra Piccarello ( vicino alla Chiesa di San Francesco) e, sempre nella zona di Piccarello, la Lestra di ...
Tommaso Stabile, 1998
9
Lazio
Gruppo di capanne di una lestra (oggi scomparse) Fot. Consorzio Bonifica di Piscinara laggi di un centinaio di abitanti 0 piu. Il Bianchim ha calcolato che la densità della popolazione pontina - all'inizio del nostro secolo - era di appena 3 ab.
Roberto Almagià, 1976
10
Latium et Campania: Anxur-Tarracina
Rudere incerto e incrocio stradale alia Lestra Campodigrano. — Il rudere si osserva fra due capanne ed è un nucleo di fondazione, dalla forma quadrata, o circolare, non si riconosce bene, molto probabilmente un sepolcro, data la posizione ...
Giuseppe Lugli, 1928

用語«LESTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlestraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torna “Cin'è cucina”
... Nussio e Pino Moroni, organizzata dall'associazione “La Lestra” con il patrocinio dell'assessorato allo spettacolo del Comune di Tarquinia. «Tuscia Web, 7月 15»
2
Foresta, laghi e dune: tutto questo e di più è il Parco Nazionale del …
... vario in cui esistono tre aree di Riserva Naturale Integrale: la Piscina delle Bagnature, la Piscina della Gattuccia e la Lestra della Coscia. «LatinaToday, 7月 15»
3
Concluso a Mariremo Sabaudia l'Educamp del Coni
... Nazionale del Circeo e al relativo museo e alla lestra Cocuzza, le lezioni in aula sull'igiene orale e sull'alimentazione tenute dall'ortodontista ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
Il Festival della Complessità a Tarquinia
... intervallate da un aperitivo, è organizzato dal Comune di Tarquinia, Assessorato alla Cultura, e dalla Associazione Culturale “La Lestra”. «TerzoBinario.it, 7月 15»
5
Cinzia Leone in scena al chiostro San Marco
Dal 29 luglio, all'ex mattatoio comunale, riprenderà la rassegna cinematografica “Cin'e' Cucina, riso all'inglese” (associazione La Lestra). «Tuscia Web, 6月 15»
6
Prevenzione dell'aorta, 230 i pazienti sottoposti a screening …
Domenica mattina (21 giugno), presso lo Studio associato Fisiomed, in via Lestra di Capogrosso a Sabaudia, sono stati sottoposti ad apposito ... «H24notizie.com, 6月 15»
7
A BOOK&WINE A TARQUINIA LA SCRITTRICE FRANCESCA …
... con il patrocinio del Comune di Tarquinia, in collaborazione con l'Associazione artistica culturale La Lestra, la FISAR – Federazione Italiana ... «NewTuscia, 6月 15»
8
Tarquinia: Il tarquiniese Giacinto Mazzola presenta a BookWine il …
... di Tarquinia e la collaborazione della FISAR – Federazione Italiana Sommelier Albergatori Ristoratori e dell'Associazione Artistica Culturale La Lestra. «Occhioviterbese, 6月 15»
9
Il festival “Cerealia” fa tappa a Tarquinia
Le due iniziative sono curate dall'associazione culturale La Lestra,tra i partner istituzionali del festival, insieme al Comune di Tarquinia e ... «TerzoBinario.it, 6月 15»
10
Tarquinia: per Book&Wine Nicola Lagioia con il libro La ferocia …
... e la collaborazione della FISAR, Federazione Italiana Sommelier Albergatori Ristoratori, e dell'Associazione Artistica Culturale La Lestra. «TerzoBinario.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lestra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lestra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z