アプリをダウンロードする
educalingo
finanziera

"finanziera"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFINANZIERAの発音

fi · nan · zie · ra


FINANZIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFINANZIERAはどんな意味ですか?

Finanziera

ファイナンシャーは、中世に生まれたピエモンテ料理です。 最初の既知のレシピは1450年にさかのぼり、Master Martinoによって提案されました。 これはBasso Piedmontの典型であり、その後いくつかの変更が行われました。 しかし、それはまだ臓物の再利用から悪い鍋です。 金融機関のその後のレシピは、タイトルソースとFinancièreのragoutを持ち、Giovanni Vialardiに帰属します。

イタリア語辞典でのfinanzieraの定義

辞書の金融業者の定義は、非常に使用されていたスペックである腰に近い、膝の下に長く、胸の近くにフィットする男性のセレモニーのジャケットです。 高財政の人々から。 Finanzieraはまた、チキンのガチョウ、キノコ、トリュフと一緒に調理され、バターやマルサラで調理された子牛です。

FINANZIERAと韻を踏むイタリア語の単語

bandiera · barriera · baviera · caffettiera · capezziera · carriera · costiera · credenziera · crociera · cunziera · fiera · frontiera · maniera · panziera · pietanziera · preghiera · razziera · riviera · schiera · tastiera

FINANZIERAのように始まるイタリア語の単語

finalista · finalistico · finalità · finalizzare · finalizzato · finalizzatore · finalizzazione · finalmente · finanche · finanza · finanze · finanziamento · finanziare · finanziaria · finanziariamente · finanziario · finanziarizzazione · finanziatore · finanziere · finattantoché

FINANZIERAのように終わるイタリア語の単語

cameriera · canottiera · cerniera · ciera · corriera · cremagliera · fascia costiera · ferriera · filiera · giardiniera · lamiera · mongolfiera · peschiera · ringhiera · saliera · scacchiera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

イタリア語の同義語辞典にあるfinanzieraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FINANZIERA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«finanziera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finanziera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINANZIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finanzieraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfinanzieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«finanziera»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

资源
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recursos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Resources
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साधन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موارد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ресурсы
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recursos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ressources
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sumber
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ressourcen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

リソース
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자원
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Resources
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tài nguyên
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வளங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संसाधने
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaynaklar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

finanziera
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zasoby
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ресурси
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

resurse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πόροι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hulpbronne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

resurser
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ressurser
5百万人のスピーカー

finanzieraの使用傾向

傾向

用語«FINANZIERA»の使用傾向

finanzieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finanziera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、finanzieraに関するニュースでの使用例

例え

«FINANZIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfinanzieraの使いかたを見つけましょう。finanzieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amministrazione finanziera del Regno delle Due Sicilie ...
AMMINISTRAZIONE. FINANZIERA. INTRODUZIONE ) L ANTICHISSIMA storia d' Italia si perde nel vago_ delle coughietture quando al di là de' tempi romani Spiegar se ne vogliono le ricerche. Abbiamo , egli è vero , floridissima popolazione, ...
Francesco Dias, Borbone di Napoli casa, 1856
2
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Preparate una finanziera con 200 gr. di fegatini di pollo e 200 gr. di animelle tagliuzzate e saltate in 50 gr. di burro. Cuocete la pasta, scolatela e versatela a strati in uno stampo imburrato sul cui fondo avrete steso delle fettine di lingua tagliate ...
Giuseppe Oberosler, 1989
3
Introduzione allo studio della legislazione del regno delle ...
Polizia ^finanziera a85 CAP. V. Governo viceregnale a9i sezione I. Ordine civile 296 sez. II. Ordine penale 3o2 sez. III. Ordine amministrativo 332 (J. I. Polizia municipale ........ ivi §. II. Polizia ecclesiastica " 35 i §. IiI. Polizia commerciale 359 §.
Pasquale Maria Liberatore, 1832
4
Indice generale alfabetico delle leggi e decreti riguardanti ...
Amministrazione Finanziera Decreto che approya un regolamento relativo ai giudizj delle amministrazioni finanziere « D. Idem p. a65. Regolamento relativo ai giudizj delle Amministrazioni finanziere di qua e di là del Faro « D. 21 aprile 1820 ...
Luigi Pomar, 1840
5
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Nuovo sistema di amministrazione finanziera in Sicilia, d. i3 gen. p. i. Regolamento circa il metodo da tenersi nella scrittura e ne' conti dell' amministrazione finanziera in Sic. Doveri dcgl i a mini n istra lori geu orali, distrettuali e locali, d.
Domenicantonio Vacca, 1837
6
La luna il cibo e i falò. La cucina sulle colline di Cesare ...
Finanziera. (per 6 persone) Ingredienti: 500 gr di cervella di vitello 120 gr di filone (midollo di vitello) 120 gr di animelle 120 gr di fegatini di pollo 2 creste e 2 bargigli di gallo 2 testicoli di vitello 200 gr di carne macinata di manzo 1 bicchiere di ...
Giovanni Casalegno, 2008
7
La salsa del diavolo. Beppe Fenoglio e la cucina della sua Langa
La finanziera alla povera con flan di crema Ingredienti: Peril flan: 700 ml di latte intero, 1 hg. di burro 120 gr. di farina 4 uova intere sale noce moscata Perla finanziera alla povera: regaglie di pollo una manciata di funghi secchi polpettine di ...
Paolo Ferrero, 2008
8
Il defunto signor Gallet: Le inchieste di Maigret (4 di 75)
Invece di farsi più completo e più decifrabile, il personaggio stava diventando inafferrabile.
Georges Simenon, 2012
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
M qualunque specie non maggióri di ducati Tenti, ed i crediti dada- rati dieci in giù dovuti alla real tesoreria ed alle casse finanziera fino al di primo di dicembre del corrente anno , 2o3. MURO finanziere Pene contro coloro che Io scavalchino  ...
Naples (Kingdom)., 1832
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Decreto contenente il nuovo sistema di amministrazione finanziera pé reali dominj al di là del Faro. Napoli J i3 Gennajo 1S24» FERDINANDO I. per la grazia di dio R» DEL REGNO DELLE DUE SICILIE, DI GERUSALEMME ec. INFANTE DI ...
Napoli (Stato), 1824

用語«FINANZIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinanzieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Azzano in fiamme, da sabato si inizia a dar fuoco alle polveri
Nei luoghi più panoramici saranno allestite Locande con friciùle, trippa, agnolotti, tagliatelle al ragù di cinghiale, finanziera, carne cruda, ... «AT news, 7月 15»
2
Dopo sei mesi slitta l'apertura di Villa Ada | Metro News
... II ha reso nota la relazione finale della verifica fitostatica, compiuta anche con analisi strumentali, nell'area vicina al casale della Finanziera. «Metro, 7月 15»
3
InformArezzo - Atletica Leggera: Benedetta Cuneo sfiora il podio …
La finanziera aretina, chiamata a rappresentare l'Italia ai campionati europei juniores che si stanno svolgendo ad Eskilstuna (SWE), resta per ... «InformArezzo, 7月 15»
4
Male la Trost a Montecarlo nel giorno del record sui 1.500
A 1.94 però la finanziera si deve arenare, con non poco rammarico. Le altre, le russe Anna Chicherova e Mariya Kuchina e la spagnola Ruth ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
EuroJunior, Randazzo salta sul bronzo - FIDAL
Il 12,94 (-0.1) alla seconda prova già toglie una bella zavorra dalle spalle della finanziera, che si ritrova al secondo posto virtuale - dietro alla ... «Fidal, 7月 15»
6
Grecia: Eurogruppo 'impegna' profitti su titoli per garanzia prestito …
L'Efsm e' il fondo per l'emergenza finanziaria dell'Unione europea che finanziera' il prestito ponte alla Grecia deciso oggi stesso. Aps-y-. «Borsa Italiana, 7月 15»
7
EuroJunior la seconda giornata LIVE
Il 12,94 (-0.1) alla seconda prova già toglie una bella zavorra dalle spalle della finanziera, che si ritrova al secondo posto virtuale - dietro alla ... «Fidal, 7月 15»
8
Renzi torna in Africa, "piu' cooperazione e piu' riforme"
La Cassa Depositi e prestiti finanziera' progetti e opere nei Paesi in via di sviluppo". Investimenti economici, "ma anche investimenti politici", ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
9
La Trost è d'oro nell'alto!. Festa Italia agli Europei U23
La finanziera, invece, sbaglia una prova a 1.78 e una a 1.87. Sulla altre quote, invece, va via liscia. E quanto basta. Perché le altre due che si ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
10
Summit dei Brics, Putin cerca il contraltare al G7
La nuova banca, decisa lo scorso anno al vertice Brics in Brasile, inizialmente finanziera' progetti infrastrutturali dei Paesi membri: alla Grecia è ... «la voce d'italia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Finanziera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/finanziera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA