アプリをダウンロードする
educalingo
gassato

"gassato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGASSATOの発音

gassato


GASSATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGASSATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgassatoの定義

辞書の中の炭酸化の最初の定義は、ガスの溶解によって発泡した液体のものである。 炭酸塩の別の定義は、毒性のある窒息ガスの作用を受ける生物体である。 ガッサートもそれを賞賛しています。


GASSATOと韻を踏むイタリア語の単語

abbassato · cessato · confessato · disinteressato · essere cointeressato · essere interessato · fissato · fossato · gessato · in passato · incassato · interessato · nel passato · passato · prefissato · pressato · ribassato · rilassato · stressato · trapassato

GASSATOのように始まるイタリア語の単語

gasindio · gasista · gasogeno · gasolina · gasolio · gasometro · gasosa · gasoso · gassa · gassaiolo · gassare · gasse · gassificare · gassificato · gassificazione · gassista · gassometro · gassosa · gassoso · gastaldo

GASSATOのように終わるイタリア語の単語

addossato · affossato · arrossato · cassato · cointeressato · compassato · complessato · declassato · fracassato · glassato · inabissato · ingrassato · ingrossato · lessato · scassato · smussato · sorpassato · spossato · subissato · vessato

イタリア語の同義語辞典にあるgassatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GASSATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gassato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gassato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GASSATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gassatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgassatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gassato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

毒气
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gaseado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gassed
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गैस से ज़हर खाके मर गया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالغاز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отравленный газами
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gaseado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্তম্ভিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gazés
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

diserang dgn gas beracun
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vergast
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

毒ガス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

술취한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gassed
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp nhiên liệu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வீசினர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gassed
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gaz olmuş
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gassato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zagazowanych
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

отруєний газами
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gazați
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δηλητηριάστηκαν με αέρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gasade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gasset
5百万人のスピーカー

gassatoの使用傾向

傾向

用語«GASSATO»の使用傾向

gassatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gassato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gassatoに関するニュースでの使用例

例え

«GASSATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgassatoの使いかたを見つけましょう。gassatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mio treno
... Mengele decideva chi era abile al lavoro e chi meritava di essere gassato chi era abile al lavoro e chi meritava di essere gassato chi era abile al lavoro e chi meritava di essere gassato chi era abile al lavoro e chi meritava di essere gassato.
Fabiola Ferrandi, 2014
2
Gli occhi del cuore
il. nostro. gassato. Che cos'è il passato? Il tempo che non ritorna è il nostro passato: quello dei ricordi e dei rimpianti, a volte della dolcezza, a volte del dolore. Di che cosa è fatto un passato? Un passato è pieno di tanti e diversi ingredienti, ...
Maria Fenderico, 2002
3
Alluminio
Rifusione sotto protezione e surriscaldamento a ~720°C Gassato con legno verde, bagno surriscaldato a ^ 740°C Prova eseguita con: Ho = assente Ho = 0, 70 cm3/100 g H, = assente H2 = 0,70 cm3/100 g Alutester H. = 0,70 cm3/100 g non ...
‎1967
4
I Promessi sposi
riempirli di quella carità, che ammenda il gassato, che assicura l'avvenire, che teme e confida, piange e s'allegra, con sapienza; che diventa, in ogni caso, la virtù di cui abbiamo bisogno." Cosi detto, si mosse; e don Abbondio gli tenne dietro.
Alessandro Manzoni, 1845
5
TUTTO - Inglese
... compete. gargarìsmo sm gargle. garòfano sm carnation ◊ chiodi di garofano cloves. garza sf gauze. garzone sm boy. gas sm inv gas ◊ gas di scarico exhaust fumes; fuga di gas gas leak; gas lacrimogeno tear gas. gasato v. gassato. gasòlio  ...
AA. VV., 2011
6
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
La frazione di gas nel liquido, (il cosiddetto hold-up del gas h) può essere determinata dall'altezza del liquido gassato Hb e non gassato H, vedere la Figura 40-9 Vqas _ Hb - H _ Vii qui do H Nel corso di molte misurazioni sulle colonne di ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
7
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... gas lacrimogeno tear gas. gasato v. gassato. gasolio sul (per auto) diesel (oil); (per riscaldamento) (fuel) oil. gassato agg (bibita) fizzy <> acqua gassata carbonated water. gassosa agg lemonade. gastrico (f -a pi -ci -che) agg gastrie. gastrite ...
AA. VV., 2012
8
Dust: La trilogia Silo #3
Qualcosa che la figlia gliaveva sottratto.E credo che leiavesse lasciatoun'altra sorpresa. Quando hanno gassato il 18,Thurman ha detto che l'avevano fatto aragione, per sedare una rivolta. Ho pensato stesse parlando dellamia rivolta, della ...
Hugh Howey, 2014
9
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... v intr to compete. gargarìsmo sm gargle. garòfano sm carnation ◊ chiodi di garofano cloves. garza sf gauze. garzone sm boy. gas sm inv gas ◊ gas di scarico exhaust fumes; fuga di gas gas leak; gas lacrimogeno tear gas. gasato v. gassato  ...
Aa.vv., 2010
10
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... citta gaz de ville: fuga di gas fuite de gaz. gaSÖlio sm gazole. gassare v tr gazéifier: (asfissiare) gazer. gassato gassato agg gazeux О acqua gassata eau gazeuse. gassosa. 123.
AA. VV., 2012

用語«GASSATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgassatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salvini con B gioca da dominatore
Inoltre, sull'onda di un personale successo mediatico che lo stesso B. ammette, il capo leghista è gassato: le condizioni vuol dettarle lui. «Italia Oggi, 6月 15»
2
Isis semina terrore in Iraq e in Arabia saudita
... di Saddam Hussein e suo cugino, Hali Hassan al-Majid, conosciuto come 'Hali il chimico" per aver gassato oltre 5.000 curdi nel 1988. (AGI) . «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
3
#Iraq: due attentati in alberghi di lusso nel cuore di Baghdad, 10 …
... di Saddam Hussein e suo cugino, Hali Hassan al-Majid, conosciuto come 'Hali il chimico" per aver gassato oltre 5.000 curdi nel 1988. «abruzzo24ore.tv, 5月 15»
4
Intervista a Domenico Quirico
Abbattere questi regimi è qualcosa che rende potenzialmente il mondo migliore. Saddam Hussein è uno che ha gassato i propri concittadini uccidendoli con le ... «Mangialibri, 2月 15»
5
Dieta dell'orologio: perdere peso digiunando 12 ore al giorno
Quindi, per stare bene non conta tanto cosa magiare (è ovvio che se ogni dodici ore ingurgitate patatine fritte e bevete gassato non vale!) ... «greenMe.it, 1月 15»
6
CHIEDIMI SE SONO FELICE / Stasera su Italia Uno il film con Aldo …
A quanto pare ha subito un incidente che gli ha causato la perdita di lucidità e un unico desiderio: l'acqua gassato. Ecco il video della visita di ... «Il Sussidiario.net, 1月 15»
7
Solo andata
O da confezioni da sei di bibite con le bollicine. Potenza della multinazionale, negli ultimi anni era proprio lui, il Babbo Natale “gassato”, il più ... «La Stampa, 11月 14»
8
Basilico gassato e zuppe spaziali. Se in tavola finisce la "fantasia"
Si è chiusa ieri a Torino la decima edizione del Salone del Gusto. Un evento che richiama ogni due anni al Lingotto oltre duecentomila ... «il Giornale, 10月 14»
9
L'ultima di Ferrero: "L'avevo detto a Moratti di cacciare via quel …
Il derby della Lanterna vinto l'aveva gassato ancora di più. Giochi di parole degni delle pinzillacchere di Totò: «Io non ho il dono degli artisti, ... «LANOTIZIAgiornale.it, 10月 14»
10
Iraq, il silenzio sulle armi chimiche
Ecco servito, allora, l'X File più scandaloso: le armi chimiche c'erano e nessuno lo poteva dire, con buona pace di chi è rimasto gassato. Il New ... «The Right Nation, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gassato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gassato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA