アプリをダウンロードする
educalingo
geminata

"geminata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGEMINATAの発音

ge · mi · na · to


GEMINATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEMINATAはどんな意味ですか?

子音生成

音声学には、子音は関係なく、音が正投影単一の文字またはダブルで表現されているという事実を、その期間かなり長い普通の子音のそれよりも、彼は短いまたは未学習と促音の音を示しています。 横方向と活気に満ちた摩擦音の促音、近似、鼻は、簡単な一時的な拡張子で構成されています。 破裂音と破擦音ため、促音ではなく、単一封止工程の延長を意味しています。 一部の言語学者は、多かれ少なかれ明確子音長と促音の区別を提案する:このラベルは、次いで、当該子音は次を開閉することにより2つの音節、1つの音節の間で共有されている場合のために予約されています。 それは二つの単語、残りの音韻同一では、子音の促音区別される可能性が与えられた言語のシステムでは、促音自体は、音韻または独特呼ばれます。

イタリア語辞典でのgeminataの定義

辞書中のgeminataの定義は、子音または擬音付きの母音です。

GEMINATAと韻を踏むイタリア語の単語

abbinata · brinata · caminata · camminata · combinata · coordinata · cretinata · farinata · fascinata · gradinata · grandinata · indeterminata · macinata · marinata · mattinata · ordinata · pettinata · scalinata · scarpinata · subordinata

GEMINATAのように始まるイタリア語の単語

gemellare · gemellarità · Gemelli · gemellipara · gemello · gemellologia · gemere · gemicare · geminare · geminarsi · geminato · geminazione · gemino · gemiti · gemitio · gemito · gemma · gemmante · gemmare · gemmario

GEMINATAのように終わるイタリア語の単語

arlecchinata · asinata · bambinata · birichinata · burattinata · croce uncinata · facchinata · festuca acuminata · impallinata · macchinata · mandolinata · orinata · pasquinata · rampinata · sbarazzinata · seminata · sfacchinata · strofinata · sviolinata · violinata

イタリア語の同義語辞典にあるgeminataの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GEMINATA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«geminata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«geminata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMINATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geminataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeminataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«geminata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

geminated
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

geminada
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

geminated
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

geminated
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مضاعف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

удвоение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Geminated
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

geminated
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

géminée
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

geminated
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geminated
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

geminated
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

geminated
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geminated
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

geminated
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

geminated
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

geminated
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geminated
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

geminata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

geminated
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

подвоєння
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

geminated
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

geminated
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geminated
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

geminated
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

geminated
5百万人のスピーカー

geminataの使用傾向

傾向

用語«GEMINATA»の使用傾向

geminataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geminata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、geminataに関するニュースでの使用例

例え

«GEMINATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeminataの使いかたを見つけましょう。geminataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lingua, segno e cultura
cv-ccv. -. cvc-ccv. CCV - CV - CCVC - CV Una caratteristica dell'italiano è di possedere, per ogni artico- kizione unica, delle coppie in cui la consonante viene geminata o raddoppiata, vale a dire una con una sillaba aperta e una vocale lunga, ...
Enrico Arcaini, 1993
2
Dialogo della mutazione di Firenze
Abbiamo già notato, a proposito della p, l'alternanza fra la forma scempia aco- piatori e quella geminata acoppiatori; non è questa la sola oscillazione che riguarda la p: Apostoli e apostolica ma anche Appostoli, aparato/i vs apparato/i, ...
Cerretani Bartolomeo, 1990
3
Tractatvs de scriptvra privata ...
Craueit.& alios HyppoLRimin. conlil.Juoiz.iium.il. 34 Limitatur fccundo.regula principalis , quando huiufmodi verba Cunt geminata, quia tune difponunt , fie Ma- □ fcar.confit.fuo 2.num.^8.Mbenf.confilq£p.num.2\^.et ibi Vinc.jlnnibaLin addit.in litt.
Nicolo Passeri, 1668
4
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
La forma geminata era peraltro largamente maggioritaria nel primo Ottocento: SPMSPM ha solo la forma geminata; TB la pone a lemma dopo ha solo la forma geminata; TB la pone a lemma dopo aborrireaborrire, facendola però , facendola  ...
Giuseppe Antonelli, 2009
5
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
In due lavori recenti Magni (1997, 1999) propone un'interpretazione alternativa per le forme di passato remoto italiane in consonante geminata non etimologica, come ad es. caddi (lat. class. cecidi), ruppi (lat. class. rãpi), venni (lat. class. v'ni).
Rossella Spina, 2007
6
Nanomondi. Vedere l'invisibile
24. Calcite. geminata. Pensavamo. che un esperimento di geminazione su un cristallo naturale, a temperatura am- biente, avrebbe dissipato un po' dell'alone di mistero che avvolge la geminazione. Sembra su- bito meno esotico se lo puoi  ...
Kenneth S. Deffeyes, Stephen E. Deffeyes, 2012
7
Fonetica generale
Questo prOcesso non è generale; p. e. nella pronuncia indiana attuale del sanscrito la geminata è lunga (cfr. J. Kirste, «XIII Bericht der Phonogr. ArchivsKommission », Vienna, 1908, p. 8, e per indicazioni dei fonetisti indiani lo stesso autore in ...
Carlo Battisti, 2000
8
Etimologia fra testi e culture
Cominciamo da qualche considerazione sul tema -mori-, a partire dal quale credo che il resto della parola vada segmentato, decidendo anche se la -m- sia geminata o scempia. 7. Un dettaglio importante: nasale geminata (<mm>) o scempia ...
Paulis, Pinto, 2013
9
analecta biblica
si ha quasi sempre la scrizione con una v (121 :130), Essa è pure molto frequente in D. In S prevale la scrizione geminata, eccetto alcuni casi come Mt 16 ,14; 17,1.13; Le 1,13; Ap 1,1.4.9, e la correzione di Jo 21,15 (dove la prima mano ha ...
Autore
10
Conclusionum utriusque Iuris et Regularum Libri V
geminata producit actio ntm. concludo xxii. per cocam . Pag-7<> Conkfsio geminata piene prxiudicat cciam in cri- minalibus, licer fimplex non lìc.ibi ver. amplia, pae. 71 Conkfsio geminata tunc produci t aftionem quà- do ex interuallo fuerit ...
Jacopo Filippo Porzio, 1569

用語«GEMINATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeminataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grecia: Angela Merkel sollecita Tsipras ad accettare l'offerta
I socialisti del Pasok hanno chiesto subito le dimissioni di Tsipras con il leader Fofi Geminata, secondo cui "il signor Tsipras non è in grado di ... «Mondo TiVu, 6月 15»
2
Grecia: Sospesa riunione eurogruppo, alla ripresa senza Atene
I socialisti del Pasok hanno chiesto subito le dimissioni di Tsipras con il leader Fofi Geminata, secondo cui "il signor Tsipras non è in grado di ... «Agenzia Nova, 6月 15»
3
Grecia: Sospesa riunione eurogruppo, alla ripresa senza Atene (3)
I socialisti del Pasok hanno chiesto subito le dimissioni di Tsipras con il leader Fofi Geminata, secondo cui "il signor Tsipras non è in grado di ... «Agenzia Nova, 6月 15»
4
Abbasso gli Errori in Italiano! 10 Esempi Comuni
Prova tu stesso: è più facile pronunciare obbiettivo con la geminata (quindi insistendo per bene sul suono [b]) che non il suo corrispettivo ... «Smartweek, 5月 15»
5
Son tutte belle le mamme del mondo?
... da esaudire che gli pervengono e soprattutto di fare attenzione a certe ambiguità di senso, causate da qualche geminata di troppo: tempo fa, ... «QuartaParete, 12月 14»
6
Documentarsi sul dialetto cirotano, parte prima
... nell'esito che in catanzarese ha avuto la 'effe' intervocalica, anche quando sia geminata, cioè doppia, come nella parola 'caffè': quella effe ... «Il Cirotano, 10月 14»
7
Genova ch'è tutto dire
... propria vita: l'attrazione, fatale e inspiegabile, per i caruggi (o carruggi, con r geminata), i vicoli, La città vecchia: «Genova che mi struggi. «Il Sole 24 Ore, 7月 13»
8
L´alga diatomea pericolosa? Soprattutto per gli ambienti acquatici
I peduncoli della Didymosphenia geminata con l'andare del tempo possono dare un sapore sgradevole all'acqua compromettendone le ... «Greenreport, 6月 08»
9
Canoa - la Didymosphenia Geminata minaccia i fiumi italiani
La Didymosphenia geminata è considerata un grave pericolo per gli ecosistemi acquatici. Analogamente a quello che succede con il temibile ... «Outdoorblog.it, 6月 07»
参照
« EDUCALINGO. Geminata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/geminata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA