アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gestro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGESTROの発音

ge · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGESTROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gestro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgestroの定義

辞書中のジェストロの定義は、smorfia、smanceria、moinaです。

La definizione di gestro nel dizionario è smorfia, smanceria, moina.


イタリア語辞典で«gestro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTROと韻を踏むイタリア語の単語


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
canestro
ca·ne·stro
capestro
ca·pe·stro
capomaestro
capomaestro
cestro
ce·stro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
galestro
ga·le·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
malestro
ma·le·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

GESTROのように始まるイタリア語の単語

gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile
gesticolamento
gesticolare
gesticolatore
gesticolazione
gesticolio
gestionale
gestione
gestire
gestito da
gesto
gestore
gestosi
gestroso
gestuale
gestualità

GESTROのように終わるイタリア語の単語

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
calestro
castro
centrodestro
gorgalestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
protomaestro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

イタリア語の同義語辞典にあるgestroの類義語と反意語

同義語

«gestro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gestroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgestroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gestro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Gestro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gestro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gestro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Gestro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Gestro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Gestro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gestro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Gestro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gestro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gestro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

GEStrO
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Gestro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Gestro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gestro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gestro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Gestro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Gestro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Gestro
70百万人のスピーカー

イタリア語

gestro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gestro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Gestro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gestro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Gestro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gestro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Gestro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gestro
5百万人のスピーカー

gestroの使用傾向

傾向

用語«GESTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«gestro»の使用頻度を示しています。
gestroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gestro»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gestro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gestro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gestroに関するニュースでの使用例

例え

«GESTRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgestroの使いかたを見つけましょう。gestroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'archivio di Odoardo Beccari: indagini naturalistiche tra ...
1887; l. francese (cc. 10+2 buste) 14 – gennari, Patrizio 1 c. post., cagliari – 19 feb. 1889 (c. 1) 15 – gentile, giacomo 1 lett., Porto Maurizio (im) – s.d. (cc. 1) allegati: 1 biglietto da visita di g. gentile, c. 1 16 – gestro, raffaele 111 lett., 173 c. post., ...
Beatrice Biagioli, 2008
2
Rivista italiana di scienze naturali e loro applicazioni, ...
Le specie nuove descritte sono le seguenti: Ilispodonta Chapuisii, Gestro; Oxycephala liruijnii, Gestro; Oxycephala metallica, Gestro; Oxycephala latirosiris, Gestro; Oxycephala Albertisii, Gestro; Oxycephala longissima, Gestro; Anisodera  ...
‎1885
3
Un secolo di manuali Hoepli, 1875-1971
XVI-395 Cerosa Giuseppe, (vedi Pesce Pier Angelo) Gersenio Giovanni (vedi Zampini Giuseppe Maria) Gestro Raffaele. Manuale del preparatore (o imbalsamatore). 1883, pp. VI- 11 8; 2" ed. 1892; 3" ed. 1899; 4" ed. 1907; 5" ed. 1915; 6" ed.
Alessandro Assirelli, 1992
4
Annali
Gestro, delle Nuove Ebridi (f) e della P. Cumingiz', Baly delle Filippine, anche esse a ragione accusate di guasti estesissimi ('). Un'altra specie del genere ' Bronthispa, la B. depressa, Baly, attacca la Normanbya merrillii, Beccari; la Wallacea ...
Museo civico di storia naturale Giacomo Doria (Genoa, Italy), 1919
5
Bollettino della Societá entomologica italiana
Contains the society's Atti.
Società entomologica italiana, 1906
6
Viaggi di scoperta nel cuore dell' Africa: il Giuba ...
il Giuba esplorato, sotta gli auspici della Società geografica italiana. Con 143 incisioni e 4 grandi carte geografiche ... Vittorio Bottego. Pentap1atarthrus Bottegi Gestro (Scala 7 : a) On1hophagus Bottegi, Gestro (Scala 1 : 1) ^~x Glyptus ...
Vittorio Bottego, 1895
7
Una vita schedata
Il senno di poi, su quegli avvenimenti, lo ritrovai nel dopoguerra soprattutto nei libri La Jugoslavia nella tempesta di Stephen Clissold (Garzanti), L'Armata stracciona di Stefano Gestro (Tamaro editori, Bologna), Fronte jugoslavo- balcanico: ...
Luciano Della Mea, 1996
8
Viaggi Di Scoperta Nel Cuore Dell' Africa: Il Giuba ...
Questo rio che scende nell'Uéb Gestro, ha, per le pioggie cadute nei giorni innanzi, -acqua buona. e fresca, resa limpida dalle sue sabbie filtratrici. Gli ultimi della carovana giungono sul tardi. Tutti, infemii e guariti, si "buttano. distesi a terra ...
Vittorio B?ttego
9
RAFL - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Liguria 2008
Regione Liguria, Compagnia delle Foreste. Adotta. un. SIC. e. EcoAgire: due. progetti. perle. scuole. Fonte: Gruppo società, economia e ambiente Approfondimenti: Cristina Gestro - Regione Liguria, ...
Regione Liguria, Compagnia delle Foreste
10
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
... ecologico-sistematico sugli Ortotteroidei di un'alta valle alpina, «Studi Trentini di Scienze Naturali», 31 (1954). GESTRO R., // naturalista preparatore ( tassidermista), 6a ed., Hoepli, Milano (1925). GESTRO e VINCIGUERRA, // naturalista ...
Pietro Zangheri, 1981

用語«GESTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgestroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trasporti gratis per far scordare le banche chiuse
«Temo che qualcuno finirà per fare un gestro estremo – confessa Mikalis, 54enne dermatologo laureatosi a Firenze – il mio studio è vuoto, ... «il Giornale, 7月 15»
2
Calciomercato, tre acquisti per il Borzoli
... il portiere Ivan Gestro (reduce dalla vittoria del campionato con la Sampierdarenese), Gabriele Arcidiacono Dondero (ex Atletico Genova) e ... «Genova24.it, 7月 15»
3
Rodriguez come Neymar? Il colombiano rischia di finire in anticipo …
La stella del Real Madrid infatti, si è resa protagonista di un gestro deprecabile nei confronti del giocatore del Perù Advincula: gomitata in ... «Goal.com, 6月 15»
4
Elezioni regionali, si vota fino alle 23: le liste, i candidati e tutto …
... Carleo, Adriano Crepaldi, Roberto Cella, Livio Guido Ghisi, Donatella Maria Pallotta, Roberto Martino, Gino Salvi, Gian Carlo Gestro. «Genova24.it, 5月 15»
5
Liste regionali Liguria elezioni 2015
... Carleo, Roberto Cella, Adriano Crepaldi, Livio Guido, Roberto Ghisi, Roberto Martino, Gino Pallotta, Gian Salvi, Carlo Gestro. – Ap-Liguria: ... «Termometro Politico, 5月 15»
6
Lurisia: tutto pronto per il 9° congresso di Attualità della Medicina …
Gestro, spec. in Idrologia Medica, delle metodiche e percorsi terapeutici effettuati nell' Istituto Idrotermale di Lurisia. Seguirà l'intervento del ... «TargatoCn.it, 5月 15»
7
Il Giro d'Italia a Genova: tutti i divieti e le modifiche alla viabilità
Contestualmente l'interdizione all'accesso per tutte le vie che si affacciano sul percorso di gara: Gestro ,Cecchi, Ruspoli, Maddaloni, Diaz, ... «Genova24.it, 5月 15»
8
Siderno, #lafabbricadipietro: cambiano le ultime tre date del tour d …
Mentre a Pellegrina e Garino slitterà rispettivamente al 20 e 21 aprile, alle 18.30, al Grand Hotel President e a Piazzale Candi Gestro. «Soveratiamo.com, 4月 15»
9
L'8 settembre in Montenegro I soldati diventano partigiani
(Bibliografia: S. Gestro, La Divisione Italiana Partigiana “Garibaldi”. Montenegro 1943-1945, Milano; L. Viazzi, La Resistenza degli italiani ... «Gazzetta di Mantova, 9月 14»
10
Guasto a un aereo, ritardi di ore al Colombo per i voli verso la Sicilia
Speriamo bene», si augura Gino Gestro, in aeroporto dalle 7 e mezzo. Stessa sorte anche per il volo Volotea in partenza per Olbia alle 13.40, ... «Il Secolo XIX, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gestro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gestro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z