アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gettito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGETTITOの発音

get · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GETTITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGETTITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gettito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

税収

Gettito fiscale

財政の科学と州予算では、税収という用語は、実際に州収入の最も重要な部分を表す、納税者に対するこの税の課税から得られた州資金の総収入を意味します。 また、単一の納税者に報告することもできます。 Nella scienza delle finanze e nel bilancio dello Stato con il termine gettito fiscale si intende l'insieme delle entrate nelle casse dello Stato che derivano dall'imposizione fiscale di questo sui cittadini contribuenti, rappresentando di fatto la parte più cospicua delle entrate statali. Può essere riferito anche al singolo tributo sul contribuente.

イタリア語辞典でのgettitoの定義

辞書の収入の最初の定義は投げ捨て、捨てるという行為です。 収入の別の定義は収入、税の入力、税です:新しい税は強いgを与えるでしょう。 状態に。 ゲットイトはまた船の重量を減らすために海に投げられるバラストです。

La prima definizione di gettito nel dizionario è azione continuata del gettare, del buttare via. Altra definizione di gettito è provento, entrata di un tributo, di una tassa: la nuova imposta darà un forte g. allo Stato. Gettito è anche zavorra che si getta in mare per ridurre il peso del natante.

イタリア語辞典で«gettito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GETTITOと韻を踏むイタリア語の単語


appetito
ap·pe·ti·to
appiattito
appiattito
assistito
as·si·sti·to
battito
bat·ti·to
consentito
consentito
dibattito
di·bat·ti·to
extragettito
ex·tra·get·ti·to
garantito
ga·ran·ti·to
imbottito
im·bot·ti·to
imbruttito
imbruttito
impettito
im·pet·ti·to
indispettito
in·di·spet·ti·to
panino imbottito
panino imbottito
partito
par·ti·to
patito
pa·ti·to
prestito
pre·sti·to
sbattito
ʃbat·ti·to
sbigottito
ʃbi·got·ti·to
sentito
sen·ti·to
vestito
ve·sti·to

GETTITOのように始まるイタリア語の単語

gettare lontano
gettare nell´incertezza
gettare qua e là
gettare sul lastrico
gettare sul mercato
gettare via
gettarsi
gettarsi a capofitto
gettarsi di lato
gettarsi di sotto
gettata
gettato
gettatore
getto
gettonare
gettone
gettone di presenza
gettoniera
gettopropulsione
gettosostentazione

GETTITOのように終わるイタリア語の単語

allestito
appesantito
assortito
avvertito
bipartito
convertito
divertito
e garantito
esistito
insistito
invertito
mai sentito
mentito
pentito
pervertito
risentito
rivestito
spartito
travestito
tripartito

イタリア語の同義語辞典にあるgettitoの類義語と反意語

同義語

«gettito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GETTITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gettitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgettitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gettito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

收入
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ingresos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

revenue
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राजस्व
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دخل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доход
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

receita
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাজস্ব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

revenu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pendapatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Einnahmen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

収入
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수익
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

revenue
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lợi tức
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வருவாய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

महसूल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gelir
70百万人のスピーカー

イタリア語

gettito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dochód
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дохід
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

venituri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έσοδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inkomste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intäkter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inntekter
5百万人のスピーカー

gettitoの使用傾向

傾向

用語«GETTITO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«gettito»の使用頻度を示しています。
gettitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gettito»で最も広く使用されている表現です。

用語«GETTITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gettito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gettito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gettitoに関するニュースでの使用例

例え

«GETTITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgettitoの使いかたを見つけましょう。gettitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia pubblica
Il primo termine è di solito più grande del secondo in valore assoluto e, quindi, l' imposta crea un eccesso di pressione. Consideriamo adesso i due modi di calcolare il gettito. La variazione equivalente utilizza la curva Hicskiana dopo il gettito ...
Amedeo Fossati, 2000
2
Codice tributario 2013
percentuale della predetta compartecipazione e sono stabilite le modalità di attuazione del presente comma, con particolare riferimento all'attribuzione ai singoli comuni del relativo gettito, assumendo a riferimento il territorio su cui si è  ...
Matteo Pompei, Paolo Pompei, 2012
3
Il test per impiegato comunale
Il Fondo è alimentato con il gettito di cui ai commi 1 e 2, secondo le modalità stabilite ai sensi del comma 7. Ai comuni è attribuita una compartecipazione al gettito dell'imposta sul valore aggiunto; con decreto del Presidente del Consiglio dei ...
Carlo Tabacchi, Silvia Cacciotti, 2011
4
Codice  Tributario
La differenza tra il fabbisogno finanziario necessario alla copertura delle spese di cui all'articolo 14, comma 1, e il gettito regionale dei tributi ad esse dedicati, è determinato con l'esclusione delle variazioni di gettito prodotte dall'esercizio ...
Diego Solenne, 2014
5
Accertamento e sanzioni nei tributi locali. Con CD-ROM
relativo gettito, assumendo a riferimento il territorio su cui si è determinato il consumo che ha dato luogo al prelievo. La percentuale della compartecipazione al gettito dell'imposta sul valore aggiunto prevista dal presente comma è fissata, nel ...
Antonio Uricchio, 2013
6
La manovra correttiva 2010 per gli enti locali. Guida ...
decorrenza e limite minimo – a decorrere dall'anno 2001 i trasferimenti erariali dei comuni che subiscono un minore gettito dell'Ici a causa dell' autodeterminazione provvisoria delle rendite catastali dei fabbricati classificabili nel gruppo ...
Elisabetta Civetta, 2010
7
Il federalismo demaniale. Il principio patrimoniale del ...
... lettera e), e 119, terzo comma, della Costituzione, sono adottati secondo i seguenti princìpi e criteri direttivi: a) istituzione del fondo perequativo a favore delle regioni con minore capacità fiscale per abitante, alimentato dal gettito prodotto da ...
Marco Antoniol, 2010
8
Il federalismo fiscale
criterio utile attiene alla dimensione: dato il volume di spesa da finanziare a livello locale, è necessario che il gettito potenziale del tributo locale sia una porzione significativa del prodotto interno lordo; ne consegue che tutti i maggiori tributi ...
Donato Pennetta, 2010
9
Federalismo fiscale "learning by doing": Modelli comparati ...
lettere d) e g), tali da assicurare l'integrale finanziamento delle spese per i livelli essenziali delle prestazioni; nel caso in cui l'effettivo gettito dei tributi sia superiore ai dati previsionali, il differenziale certificato è acquisito al bilancio dello Stato; ...
Andrea De Petris, 2010
10
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Il Codice ha indicato i casi nei quali il gettito è avaria comune, e sono la burrasca , ola caccia del nemico (2), ma la voce burrasca è presa nel suo più lato senso, e significa tutti gli effetti dell' infuriare dei venti, e dell'imperversare dell'onde che ...
Gaetano Marré, 1840

用語«GETTITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgettitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fisco, Orlandi: faremo di tutto per evitare danni e cali gettito | Prealpina
Roma, 20 lug. (askanews) - "Abbiamo fatto e faremo tutto il possibile perché non ci siano danni ai cittadini e cali di gettito". Lo ha detto il ... «La Prealpina, 7月 15»
2
Tasse: in Europa gli italiani tra i più tartassati - Tgcom24
Prendendo in considerazione stavolta i dati Istat, nel corso dell'intero 2014, il rapporto tra gettito fiscale e Pil – la pressione fiscale, in altre ... «TGCOM, 7月 15»
3
Il ruolo della tassazione nell'edilizia - Infobuild
Proprio le imposte sugli immobili, secondo gli ultimi dati del Dipartimento delle Finanze e dell'Agenzia delle Entrate, il gettito fiscale sugli ... «Infobuild, 7月 15»
4
Imposta sulla prima casa, ecco come risolvere il rebus delle …
... diminuzione delle entrate dovute alla deducibilità di cui al punto (a) con un aumento del gettito relativo all'imposizione sulle altre abitazioni. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Il gelo degli operatori sull'abolizione della Tasi: «L'effetto sarà nullo …
I conti si basano sui dati diffusi dall'Agenzia delle Entrate, dai quali emerge che nel 2014 il gettito Tasi-Imu relativo all'abitazione principale è ... «Linkiesta.it, 7月 15»
6
La svolta coraggiosa nella politica fiscale - Il Sole 24 ORE
... ma farlo in Italia, con un partito da sempre assetato di gettito fiscale come finora è stato il Pci-Pds-Ds-Pd, sarebbe davvero un'impresa eroica. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
7
Per cancellare la Tasi, la manovra corre verso i 25 miliardi. Ipotesi …
Da recuperare anche circa 700 milioni del mancato gettito della Robin tax su petroli ed energia, bocciata dalla Corte costituzionale e i 728 ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Prima assemblea per Confindustria Toscana Sud: «Imposizione …
«L'unico risultato ottenuto – conclude Salvestroni – è stato quello di proteggere il gettito fiscale, mentre nessuna attenzione si è prestata alla ... «Il Giunco.net, 7月 15»
9
Catasto una scommessa lunga trent'anni Troppi interessi e privilegi …
... mettendo a rischio l'invarianza di gettito, caposaldo della delega stessa. E dunque aprendo un pericoloso varco ad un nuovo salasso fiscale ... «Il Tempo, 7月 15»
10
Stintino, 8 milioni a tutela della Pelosa - Cronaca - la Nuova Sardegna
Consideriamo che il gettito Imu previsto, che potrebbe equilibrare i trasferimenti, è di circa 4 milioni di euro ma il 50 per cento di questo deve ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gettito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gettito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z