アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inalatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINALATORIOの発音

i · na · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INALATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINALATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inalatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinalatorioの定義

辞書の吸入の定義は、それが吸入に関係するということである。 Inalatorioは吸入治療のための設備も備えています。

La definizione di inalatorio nel dizionario è che concerne l'inalazione. Inalatorio è anche luogo attrezzato per le cure inalatorie.


イタリア語辞典で«inalatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INALATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

INALATORIOのように始まるイタリア語の単語

inalare
inalatore
inalazione
inalbamento
inalbare
inalberamento
inalberare
inalberarsi
inalberata
inalidire
inalienabile
inalienabilità
inalterabile
inalterabilità
inalterato
inalveamento
inalveare
inalveazione
inalveolare
inalzare

INALATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるinalatorioの類義語と反意語

同義語

«inalatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INALATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inalatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinalatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inalatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

吸入
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inhalación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inhalation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استنشاق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ингаляция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inalação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শ্বসন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inhalation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyedutan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Inhalation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

吸入
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inhalation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự hít vào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

श्वास आत घेणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soluk alma
70百万人のスピーカー

イタリア語

inalatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wdychanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інгаляція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inhalare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνοή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inaseming
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inhalation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innånding
5百万人のスピーカー

inalatorioの使用傾向

傾向

用語«INALATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«inalatorio»の使用頻度を示しています。
inalatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inalatorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«INALATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inalatorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inalatorio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inalatorioに関するニュースでの使用例

例え

«INALATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinalatorioの使いかたを見つけましょう。inalatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di clinical governance in pneumologia
Lo studio GOAL ha dimostrato che un maggior numero di pazienti trattati con Aliflus raggiungeva il controllo dell'asma rispetto ai pazienti trattati con il solo corticosteroide inalatorio e questo controllo veniva raggiunto con una dose inferiore di ...
Davide Croce, Roberto W. Dal Negro, Antonio Sebastiano, 2010
2
La medicina della complessità. BPCO e comorbidità
Il trattamento con steroidi inalatori può essere consigliato a pazienti con malattia in fase più avanzata e con ripetute riacutizzazioni. terapia combinata di steroidi inalatori e broncodilatatori La combinazione di un steroide inalatorio con un ...
a cura di Gian Franco Gensini, Leonardo M. Fabbri, Massimo Fini, Carlo Nozzoli, 2010
3
Larsen Anestesia Illustrata 9a Edizione:
Anche in questo tipo di vaporizzatore una quota dei gas freschi viene condotta alla camera di vaporizzazione dove viene saturata con il vapore dell'anestetico inalatorio ed all'uscita della camera di vaporizzazione viene miscelata al restante  ...
LARSEN R., 2012
4
Anestesia: Cane, gatto e animali non convenzionali
Anestesia. Cane, gatto e animali non convenzionali è infatti l’espressione di un gruppo di lavoro che si è dedicato in questi anni alla crescita di questa importante branca della Medicina e chirurgia veterinaria.
Antonello Bufalari, Adriano Lachin, 2012
5
Anestesia Clinica
Differenti considerazioni devono però essere fatte per il sevoflurane, anestetico inalatorio di ultima generazione. Questo vapore è caratterizzato da una bassa solubilità ematica, analoga a quella del protossido d'azoto, che permette ...
A. Gullo, 1998
6
Manuale Oxford Di Anestesia 3a Edizione:
1A bassi flussi è fondamentale il monitoraggio della concentrazione di O2 e dell' anestetico inalatorio. MV = ventilazione minuto DATI SULLA FISIOLOGIA RESPIRATORIA 1069 IRV V T ERV TLC. Flusso di gas freschi richiesto nei circuiti di ...
Allman G, 2013
7
Prove di funzionalità respiratoria: Realizzazione, ...
La sera del 22.03 viene iniziata la terapia con corticosteroide inalatorio. Riassumendo, il monitoraggio mostra il tipico andamento di un'asma intermittente. La variabilità del PEF è inferiore al 20%. La risposta al broncodilatatore è buona (14%) ...
Dennis Bösch, A. Rossi, Carl-Peter Criée, 2011
8
Fondamenti di ricerca clinica
In questo studio su pazienti asmatici, vengono considerati due fattori: " provocazione" con un allergene inalatorio capace di indurre una reazione di bronco-costrizione (la cosiddetta reazione asmatica tardiva o "late asthmatic reaction") e ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
9
La salute della donna. Un approccio di genere
L'uso di distanziatori facilita le manovre di somministrazione e favorisce l'effetto dei farmaci. L'utilizzazione di un unico erogatore per la somministrazione sia dello steroide inalatorio che del broncodilatatore a lunga durata d'azione semplifica ...
Flavia Franconi, O.n.da-Osservatorio Nazionale sulla salute della Donna, 2010
10
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
ENFLURANO. (ETRANO). I. Anestetico generale inalatorio (vedere Tab. 111) A. Simile all'isoflurano B. Basso coefficiente di partizione sangue/gas(1,9) C. Non alterato dalla calce sodata umida D. Usato raramente inanestesia veterinaria ...
MUIR, 2002

用語«INALATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinalatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zambon si espande in Europa acquisendo la norvegese Nigaard
... per il trattamento della Malattia di Parkinson, e di Promixin, il nostro antibiotico inalatorio per le infezioni bronchiali causate da Fibrosi Cistica. «PharmaStar, 7月 15»
2
Fumo, clamoroso: la Corte Costituzionale vieta le sigarette
Il Decreto 94/2014 cita testualmente: “Sono proibiti la vendita e il consumo del tabacco a uso inalatorio, ad esclusione di tabacco liquido per ... «InterLive.it, 7月 15»
3
Grande successo della Notte Celeste alle Terme di Castrocaro
Numerosi anche coloro che hanno scelto di provare gratuitamente le proprietà benefiche delle acque sulfuree nel reparto inalatorio, uno dei ... «4live.it, 6月 15»
4
Incendio a Fiumicino, accertate le sostanze tossiche nell'aria Ma per …
Calcolando uno scenario inalatorio ipotetico (turni di 8 ore, uomo di 60 chili etc), l'Iss parla di stima effettuata che «non suggerisce un ... «Corriere della Sera, 5月 15»
5
Anestesia totale, meno pericolosa con agopuntura e omeopatia
... combinazione di anestesia di tipo inalatorio, omeopatia ed agopuntura. Un approccio innovativo integrato in un contesto davvero importante. «MedicinaLive, 5月 15»
6
Rimini e Riccione: divertimento e benessere con terme vista mare e …
... i risultati per ogni paziente ed è dotato di un nuovo reparto pediatrico inalatorio con postazioni dedicate per la cura della sordità rinogena. «Oggi, 5月 15»
7
Benestare, il Parco Termale sulla via Francigena
... "Permetteranno di aprire il reparto idropinico e inalatorio con il sogno di sfruttare le proprietà dell'acqua di Gambassi per le cure della pelle”. «GoGo Terme, 5月 15»
8
Nuovo tracciato della via Francigena: la festa parte dal centro e …
Inoltre mi soffermo sulle proprietà organolettiche e chimiche dell'acqua che ci permetteranno di aprire il reparto idropinico e inalatorio” dice ... «gonews, 5月 15»
9
A Faenza porte aperte per la rinite allergica
I dati raccolti dal nostro centro allergologico confermano questo trend di aumento delle patologie allergiche di tipo inalatorio. È importante ... «Faenzanotizie.it, 4月 15»
10
Valutazione Danno Sanitario, la salute è sempre a rischio
Nelle conclusioni finali del documento leggiamo che “la valutazione del rischio cancerogeno inalatorio delle emissioni in atmosfera per lo ... «Inchiostro Verde, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inalatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inalatorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z