アプリをダウンロードする
educalingo
intrinsechezza

"intrinsechezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINTRINSECHEZZAの発音

intrinsechezza


INTRINSECHEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTRINSECHEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのintrinsechezzaの定義

辞書の本質的な深さの定義は、親密な友情、自信、親密さです。 誰かと


INTRINSECHEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

bianchezza · bruschezza · dimestichezza · domestichezza · fiacchezza · franchezza · freschezza · larghezza · lunghezza · pochezza · ricchezza · sciocchezza · secchezza · selvatichezza · stanchezza · stitichezza · tisichezza · ubriachezza · una sciocchezza · vaghezza

INTRINSECHEZZAのように始まるイタリア語の単語

intridere · intridersi di · intrigante · intrigare · intrigarsi · intrigato · intrigo · intrigone · intrinsecamente · intrinsecare · intrinsecità · intrinseco · intrinsicare · intrinsichezza · intrinsico · intrippare · intriso · intristimento · intristire · intristirsi

INTRINSECHEZZAのように終わるイタリア語の単語

altezza · bellezza · camera di sicurezza · cechezza · dappochezza · fiochezza · imbriachezza · intrinsichezza · loschezza · monchezza · ostichezza · parchezza · piccola ricchezza · prender dimestichezza · rochezza · rustichezza · sicurezza · sporchezza · stracchezza · zotichezza

イタリア語の同義語辞典にあるintrinsechezzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTRINSECHEZZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«intrinsechezza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intrinsechezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTRINSECHEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intrinsechezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintrinsechezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intrinsechezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

intrinsechezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intrinsechezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

intrinsechezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

intrinsechezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

intrinsechezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

intrinsechezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intrinsechezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

intrinsechezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

intrinsechezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

intrinsechezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

intrinsechezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

intrinsechezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

intrinsechezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

intrinsechezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

intrinsechezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

intrinsechezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

intrinsechezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

intrinsechezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

intrinsechezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

intrinsechezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

intrinsechezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intrinsechezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

intrinsechezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intrinsechezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intrinsechezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intrinsechezza
5百万人のスピーカー

intrinsechezzaの使用傾向

傾向

用語«INTRINSECHEZZA»の使用傾向

intrinsechezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intrinsechezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、intrinsechezzaに関するニュースでの使用例

例え

«INTRINSECHEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintrinsechezzaの使いかたを見つけましょう。intrinsechezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando ...
Come i luoghi oratorii hanno più o meno diretta intrinsechezza col soggetto, e come variano secondo i diversi generi di eruzioni. - Però, è da avvertire, che la notata distinzione di luoghi intrinseci ed estrinseci, è più sottile e apparente che ...
Ferdinando Ranalli, 1865
2
Istituzione di chimica generale di Raffaele Napoli: 1
Intanto in riepilogo sembra- ci aver finora notato, 1°. che le materie per entrare in chimica intrinsechezza debbono trovarsi a contatto e disposte alla combinazione istessa: 2.° che questo contatto predisponente si ottiene con mezzi diretti, con ...
‎1851
3
Opere
Ma in fatto interviene luti' altro , e ciò aperto dimostra che la differenza di quegli atti di vita non è di pura quantità , ma all'essenziale loro intrinsechezza appartiene. Risultando poi essi dall' eccitabilità e dall' azion degli stimoli, egli è manifesto ...
Maurizio Bufalini, 1844
4
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
FAMIGLIARITA ED INTRINSECHEZZA COI GRANDI PENSIERI ED ANEDDOTI Vi sono certuni veramente speci0si, per la loro smania di essere,,e di parere in famigliare intrinsechezza coi grandi; se danno qualche notizia, è loro venuta ab ...
Filippo Pananti, 1824
5
Apologia al chiariss. professore Maurizio Bufalini contro un ...
stretto per la migliore trattazione delle umane di« scipline a nominarla con nome suo; non dobbia« mo perciò andar allettati a presumere di pene“ trave che sia veramente di sua intrinsechezza. Né cc mi sa certo capire nell' animo la ...
Alessandro Berardi, Egidio Maturi, Luigi Angeli, 1827
6
Prontuario di chimica elementare, ossia Metodo facile e ...
Vocaboli molto proprii ad esprimere questi casi particolari d'intrinsechezza contratta fra i corpi con l'ossigeno, quando non sono, o sono accompagnati dall' esistenza del calore con la luCe, non che dalla fiamma. Ma, sendo più antico il ...
Raffaele Napoli, 1856
7
Dell'influenza del vitalismo browniano sopra la patologia in ...
Quindi la necessità di derivarle da tutt'altra fonte, che dalla cognizione della loro vera intrinsechezza, o vogliamo dire la necessità di appoggiarle soltanto ad esteriori contrassegni. Ricercare adunque e stabilire un metodo, col quale si possa ...
Maurizio Bufalini, 1828
8
Federico Lennois: Romanzo
Allontanare dalla Casa di Satana qualunque persona la' quale , venuta in intrinsechezza . avesse potuto discoprire l' esistenza del quadro. E finalmente , data l' ultima pea-y nellata alla grande opera , porre ad arte tutti i mezzi infernali per ...
Francesco Mastriani, 1856
9
Intorno al tema proposto dalla società italiana delle ...
quegli atti di vita non è di pura quantità, ma alla essenziale loro intrinsechezza appartiene. Bisultando poi essi dall'eccitahilità, e dall'azion degli stimoli, egli è manifesto doversi a questi due loro elementi la maniera della loro intrinsechezza;  ...
Maurizio Bufalini, 1824
10
Intorno al tema proposto dalla Società italiana delle ...
Ma infatto interviene tutt'altro,e ciò aperto dimostra che la differenza di quegli atti di vita non è di pura quantità, ma alla essenziale loro intrinsechezza appartiene. Risultando poi essi dall' eccitabilità, e dall' azion degli stimoli, egli è ...
Maurizio Bufalini, 1823

用語«INTRINSECHEZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintrinsechezzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'oscena intimità di Vendola e della sua epica di redenzione con l …
“Mi scuso con il mio popolo. Al telefono con Archinà, portavoce dei Riva dell'acciaieria di Taranto, avevo un tono di indecente intrinsechezza, ... «Il Foglio, 11月 13»
2
Il Baciamano
L'intrinsechezza economica non si ferma all'energia. Investitori libici sono attivi in diversi settori strategici della nostra economia. Inoltre ... «il Journal, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Intrinsechezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intrinsechezza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA