アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inumidito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINUMIDITOの発音

inumidito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INUMIDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INUMIDITOと韻を踏むイタリア語の単語


avere un reddito
avere un reddito
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
gradito
gra·di·to
inacidito
inacidito
inaridito
inaridito
inedito
ne·di·to
infastidito
infastidito
intimidito
intimidito
intorbidito
intorbidito
intorpidito
intorpidito
inturgidito
inturgidito
irrancidito
irrancidito
irrigidito
ir·ri·gi·di·to
reddito
red·di·to
spedito
spe·di·to
stupidito
stu·pi·di·to
ubbidito
ub·bi·di·to

INUMIDITOのように始まるイタリア語の単語

inulto
inumanamente
inumanazione
inumanità
inumano
inumare
inumato
inumazione
inumidimento
inumidire
inurbamento
inurbanamente
inurbanità
inurbano
inurbarsi
inusato
inusitato
inusuale
inutile
inutilità

INUMIDITOのように終わるイタリア語の単語

accredito
aggredito
andito
applaudito
approfondito
ardito
bandito
candito
custodito
dedito
erudito
espedito
impedito
infradito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
tradito
udito

イタリア語の同義語辞典にあるinumiditoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INUMIDITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«inumidito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inumiditoのイタリア語での同義語

イタリア語で«INUMIDITO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«inumidito»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inumiditoのイタリア語での反義語

«inumidito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INUMIDITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inumiditoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinumiditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inumidito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

润湿
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

humedecido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

moistened
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिक्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مبلل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

увлажненный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

umedecido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

moistened
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mouillé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dibasahkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

befeuchtet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

湿らせました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

적신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

moistened
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ẩm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பதத்துடன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ओली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nemlendirilmiş
70百万人のスピーカー

イタリア語

inumidito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwilża
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зволожений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

umezit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βρεγμένο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aangeklam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fuktad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fuktet
5百万人のスピーカー

inumiditoの使用傾向

傾向

用語«INUMIDITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«inumidito»の使用頻度を示しています。
inumiditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inumidito»で最も広く使用されている表現です。

用語«INUMIDITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inumidito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inumidito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inumiditoに関するニュースでの使用例

例え

«INUMIDITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinumiditoの使いかたを見つけましょう。inumiditoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'economia animale del signor dottor Briano Robinson. Dal ...
poi quando erano di nuovo asciutti _con altri fluidia' E se l' estensione d' un capello inumidito zcon acqua.-v era una piccola divisione o sopra , o sotto il 35-., io . orteneva per mezzo di questa analogia '-la verav estensio-` ne di `un capello  ...
Robinson (Brian), Bonaventura Perotti, 1757
2
L' economia animale
poi quando erano di nuovo afciutti con altri fluidi; E fe l' eftenfione d' un capello inumidito con acqua era una piccola divifione o fopra , o fotto il 35., io otteneva per mezzo di quefta analogìa la vera eftenfione di un capello inumidito con qualche ...
Bricano Robinson, Bonaventura Perotti, 1757
3
L'economia animale del signor dottor Briano Robinson. Dal ...
poi quando erano di nuovo al'eiutti con altri fluidi E [e l'elìenfione d' un capello inumidito con acqua. era una piccola divifione o fopra , o fotto il 35., io otteneva per mezzo di quefia analogia la vera efienfio-'î ne di un capello inumidito con ...
Brian Robinson, Bonaventura Perotti, 1765
4
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Il sanguinamento può essere facilmente controllato tamponando la ferita con un pellet di cotone sterile inumidito con NaOCI. Si deve invece evitare l'acqua ossigenata poiché l'ossigeno rilasciato può inibire la polimerizzazione delle resine ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
5
Scelta di memoria agrarie inedite
6. Lo stesso inumidito colPaspersione di una soluzione di 1o Kil. di sale comune per ectol. d'acqua, il grano si rivolgeva costantemente aggiungendovi sempre nuovo liquido finché cominciasse a ce. lare a basso del mucchio di grano (l) . . . x , ...
‎1836
6
Fisica popolare: 1
L'aria, che è diventata puzzolente in causa di esalazionidi sostanze animali in putrefazione, perde l' odore fetido mediante una proporzionata quantità di carbone debolmente inumidito che si sparge in essa; non essendo però interamente ...
‎1845
7
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Per eventuali residui di detergente si può passare di nuovo il panno inumidito con acqua pulita, ben strizzato. Per il lavaggio delle veneziane in alluminio da esterni si può utilizzare il pulitore a vapore, passando successivamente un panno ...
Lidia Santomauro, 2006
8
Istruzioni Intorno l'Arte Tintoria
LXXI, il quale è piuttosto del numero dei grigi, che dei bruni rossicci, Il vitriolo blò e la guadarella comunicano al panno, semplicemente inumidito con acqua, un colore verde canarino pallido, e col brasile un colore bruno oscuro. Se colla ...
‎1821
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando lo schiich giunse al grado di tenuità conveniente, lo si trasporta così inumidito nella corte di amalgamatone; lo quale è d' ordinario selciata con larghe pietre o quadroni. Ivi si distribuiscono le farine in pile, contenenti 30 a 5o quintali  ...
‎1830
10
Il grande libro del pane
inumidito, in luogo tiepido e lontano da spifferi d'aria, per 1824 ore. Setacciate la restante farina sulla spianatoia, fate la fontana, unite la pastella, amalgamate, cominciate a impastare, aggiungete, incorporandolo,il sale. Lavorate alungo ...
Lorena Fiorini, 2012

用語«INUMIDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinumiditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serra, piromane ancora in azione: distrutto deposito di fieno
Mi è successo anche l'anno scorso sempre lì, ma il terreno era inumidito dalle piogge continue e il fuoco si è smorzato subito, e l'anno prima con altri balloni ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
2
La mia giornata con Shiseido
Il nuovo Full Lash Volume si rimuove semplicemente con acqua tiepida: basta un dischetto di cotone inumidito e il gioco è fatto. Una vera rivoluzione! «Glamour.it, 7月 15»
3
Pulire i condizionatori
... più fine va invece lavato con acqua e sapone neutro. Per ultimare la pulizia si può passare un panno inumidito con uno spray specifico ad azione germicida. «Lavorincasa.it, 7月 15»
4
Come costruire un castello di sabbia. Parola di Renzo Piano
2 Inizia a scavare un fossato con le tue mani proprio dove le onde hanno inumidito la sabbia. Poi usa la sabbia per creare il corpo centrale del castello, che ... «105.net, 7月 15»
5
Quindici usi sorprendenti dell'aceto bianco!
8- Ripara i dvd: un dvd logoro, che salta le tracce, torna a funzionare se pulito con un panno morbido inumidito d'aceto. Il dvd va fatto asciugare perfettamente ... «Radio Monte Carlo, 7月 15»
6
«Mi hanno ipnotizzata»: e consegna ai ladri un "tesoro" al ladro
Non è escluso che in mano avesse anche un fazzoletto inumidito di anestetizzante. Sta di fatto che da quel momento in poi la malcapitata ha eseguito tutti gli ... «Il Mattino, 7月 15»
7
Pulire le valigie prima e dopo le vacanze
Dopodiché, per quelle valige con interno foderato, è indicato utilizzare un panno morbido lievemente inumidito d'acqua tiepida e qualche goccia della propria ... «GreenStyle, 6月 15»
8
Pulizia mobili laccati: rimedi fai da te
Rimosso ogni residuo di polvere, è bene quindi passare l'intero mobile con un panno in microfibra lievemente inumidito d'acqua tiepida, per rimuovere le ... «GreenStyle, 6月 15»
9
Taranto: Va in giardino e scopre quasi quattro chili di droga
I militari hanno quindi recuperato un pacco di circa 25 cm, completamente inumidito, contenente Marijuana. La sostanza, posta sotto sequestro, verrà inviate al ... «TarantoBuonaSera.it, 4月 15»
10
Pulire legno | Detergenti naturali | Fatti in casa
Basta infatti passare il panno elettrostatico per eliminare ogni traccia di polvere o un'aspirapolvere per parquet e poi pulire con uno straccio appena inumidito ... «Pinkblog.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inumidito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inumidito>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z