アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanaggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANAGGIOの発音

la · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLANAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lanaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlanaggioの定義

辞書内のlanaggioの定義は、未処理と処理済みの異なる羊毛の量です。

La definizione di lanaggio nel dizionario è quantità di lane diverse, sia gregge che lavorate.


イタリア語辞典で«lanaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

LANAGGIOのように始まるイタリア語の単語

lana
lana d´acciaio
lana vergine
lanaiolo
lanametro
lanara
lanario
lanata
lanato
lanca
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancettata
lancia
lanciabas
lanciabile

LANAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるlanaggioの類義語と反意語

同義語

«lanaggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanaggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlanaggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lanaggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lanaggio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lanaggio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lanaggio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lanaggio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lanaggio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lanaggio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lanaggio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lanaggio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lanaggio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lanaggio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lanaggio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lanaggio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lanaggio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lanaggio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lanaggio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lanaggio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lanaggio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lanaggio
70百万人のスピーカー

イタリア語

lanaggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lanaggio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lanaggio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lanaggio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lanaggio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lanaggio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lanaggio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lanaggio
5百万人のスピーカー

lanaggioの使用傾向

傾向

用語«LANAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«lanaggio»の使用頻度を示しています。
lanaggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanaggio»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANAGGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanaggio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanaggio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lanaggioに関するニュースでの使用例

例え

«LANAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlanaggioの使いかたを見つけましょう。lanaggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
[ i.; l. d'Angora; l. turca; lanaggio; l.-mussolina]. _P_ LANA TURCA loc. s.f.: 391 « PEIGNOIR, ossia accappatojo di mussolina di lana turca, con doppia manica». Mancano riscontri. [ l. d'Angora; l. inglese; lanaggio; l.-mussolina; punto t.; seta t.; t., ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Diario di Roma
Per comune regolamento si av- verte di essersi gjk yenfifato , che dando i Padri Spagnoli alle Pecore Nostrali» i Figli vengano di Lanaggio simile af Padri» e replicando con attenzione questa operv •zione alla terza generazione vengono i Figli ...
‎1804
3
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Altre cinque simili. 600. Quattro montoni simili. SiEiioNi' Carlo, .Pratovecchio ( Gasentino). 601. Montone di lanaggio bruno. 602. Quattro pecore di lanaggio tine. 603. Un montone di lanaggio id. 604. Quattro pecore simili. 605. Montone id. 606.
‎1862
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d*. Inghilterra sol. i. del centinajo . I Lanaggio di Garbo sucido , o lavato dea. 2. det cantaro , e simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatante-, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare , o piace . , Grana da tignere sol.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
5
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
t Quello, rbeisi saga dihseaseraggio Ji mere-tanza': . e di cambio 'in Majohra . sql l ~ --Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del ccniinaio., i, , Lanaggio di Garbo sucido, o lavato den. z. del cantato, e* " fimile d' ogni =,alti-o,i lanaggio, rn.: oltre a ciò il ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' Inghilterra sol. r. del centinajo . Lanaggio di Jarbo lucido, o lavato den. 2. del cantaro» e simile d' ogni altro lanaggio , ma oltre a ciò il mercatante^, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare » o piace . Grana da tignere sol. io.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del centinaio. v . è, Lanaggio di Garbo lucido; o lavato den. z. del Cantaro, c simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatance, fac alcuna cortesia al Sensale, come gli pare, o piace. Grana-da tignere sol. ro.
Pagnini, 1766
8
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
Abbiamo avuto quest' oggi una ricerca animatissima per questo lanaggio. Le vendite ammontaroiio (lalle 6000 alle 7000 balle', la meta di questi alÎari si fecero per ispeculazione con aumento di 118 dea. alla libbra. ( M. (le C. ) FRANCIA.
Giovanni Battista Margaroli, 1839
9
Miscellanea storica senese
Qui la riferiremo dal libro degli statuti: Pelli di agnello primaticcio vernareccio di lanaggio bianco fino patrimoniale, medesimi di lanaggio nero, pelli di mezzarecci di lanaggio bianco patrimoniali, di Agnelli primaticci di lanaggio bianco, e quelle  ...
‎2004
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
LANÀGGIO. Siist. m. Assortimento di lane. §.Fare d'ocni lagnaggio lji peso. Lo stesso che Far a" ogni lana un peso , cioè Fare ogni sorta di ribalderia, senza riguardo veruno. - Percbè egli è un furfante che farebbe D'ogni lanaggio un peso.
Giovanni Gherardini, 1853

参照
« EDUCALINGO. Lanaggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lanaggio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z