アプリをダウンロードする
educalingo
latteo

"latteo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLATTEOの発音

lat · te · o


LATTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLATTEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlatteoの定義

辞書の乳白色の最初の定義は、ミルク:ミルク分泌である。 ミルキーのもう一つの定義は、それがミルクに類似しているということです。 色によって:液体l。 乳白色の顔色。 ミルキーはまた、両凸レンズの形をした銀河の赤道面である白っぽい帯状の形をした約1000億個の星の恒星群でもあります。


LATTEOと韻を踏むイタリア語の単語

argenteo · ateo · augusteo · brianteo · corteo · doroteo · filisteo · galateo · gluteo · ipponatteo · leteo · linteo · luteo · matteo · meteo · prometeo · proteo · rateo · subbuteo · visconteo

LATTEOのように始まるイタリア語の単語

latte di Gallina a fiori giallastri · latte di Gallina a fiori penduli · latte di Gallina a foglie diritte · latte di Gallina a foglie effimere · latte di Gallina a foglie larghe · latte di Gallina a foglie verdi · latte di Gallina a stami tridentati · latte di Gallina ad ombrello · latte di Gallina comune · latte di Gallina d´Arabia · latte di Gallina maggiore · latte di Gallina spigato · latte e caffè · latte macchiato · latteggiare · lattemiele · latteria · latterino · lattescente · lattescenza

LATTEOのように終わるイタリア語の単語

acheronteo · anacreonteo · ariosteo · balteo · canteo · capisteo · emitriteo · eracliteo · erodoteo · ferecrateo · giganteo · iacinteo · labirinteo · mirteo · moroteo · piagnisteo · pluteo · popliteo · teocriteo · tirteo

イタリア語の同義語辞典にあるlatteoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LATTEO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«latteo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«LATTEO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«latteo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«latteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LATTEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlatteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«latteo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

乳白色
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lechoso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

milky
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दूध का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حليبي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

leitoso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোমল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

laiteux
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

susu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

milchig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミルキー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우유
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

milky
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về sữa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुधाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sütlü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

latteo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mleczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lăptos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

melkerige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mjölkig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

milky
5百万人のスピーカー

latteoの使用傾向

傾向

用語«LATTEO»の使用傾向

latteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latteo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、latteoに関するニュースでの使用例

例え

«LATTEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlatteoの使いかたを見つけましょう。latteoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
È facilmente confuso con: alabastro tinto in rosa, quarzo latteo tinto in rosa e imitazioni di sostanze vetrose o di celluloide. GIACINTO DI COMPOSTELLA fr. Hyacinthe de Compostelle in riferimento alla provenienza del mine- Quartz rouge , ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
caderono totalmente que' parieti membranoli, che prima della perfezione formavano perfettamente la figura naturale della lente crillallina; donde appariva tutta la inflanza del'corpo crrllallino elîerli fciolta o tralmutata nell'umor latteo.
‎1775
3
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
né il latte, né l' umore latteo, né il chilo è veramente quello , che viene portalo all' utero per nutrire il feto , ma il sangue , e a nutrirlo vengono impiegati i più sottili liquori separali dal sangue stesso, siccome i più celebri fisio- (i) Puzos second.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
4
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Milcher [MilchnerJ , ». m. pesce lattj'o, le poi$9on laité. Hilchfarben, milchfarbig, ad/, latteo, di color di latte, fai- toux. Milchfìeber, ». n. febbre di latte, la fiùbre de lait. Wilchfrau, s.f. lattajuola, la lattière. Wilchgefafs , e. n. vaso da latte, (l. u/xat.) ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
5
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
né il latte, m': l'umore latteo, nè il chilo è veramente quello, che viene portato all' utero per nutrire il feto, ma il sangue, canutrirlo vengono impiegati i più sottili liquori separati dal sangue stesso, siccome i più celebri lisiologi e meno inclinati alle ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
6
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Così io la pensava nello scorso marzo 1821 e prima che a me fosse nota la storia della malattia della donna , che questo fluido latteo rendeva dalle vie urinarie. Finalmente , sul finire di luglio 1832 1' ornatissimo Professore che la curò, e che  ...
‎1825
7
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Imperciocchè 1.° nè latte, nè umor latteo, nè vero chilo viene portato all'utero per nutrimento del feto, ma sangue , da cui più tenui umori sono separati , come celebri fisiologi, e meno inclinati alle ipotesi, uni,versalmente in oggi ci insegnano ...
‎1827
8
Osservazioni odontalgiche sulle cause della carie: in ...
Alveolo-del- primo dent'e'rn'olare latteo', vuoto per mancanza 'del dente sraroscosso, (ml-Promineuza nel'mezzo“ entro le due fos' 't'sette (del,'dalle"quali> ;sono'istate cavare le radici del dente': il fondo di queste fossette è forato 'a' motivo, ...
Vittorio Cornelio, 1813
9
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
Per le1 lattee vene finalmente cotal folta nza anche al facco latteo fi conduce— ». Chiunque agli effetti , che nello impinguare le campagne^ nel far et efeer le piante.cd in altre molte cole untola dimoltrauo le fecce degli animali riguardai ...
Lionardo di Capua, 1714
10
La Sfera
DEL LATTEO CIRCVLO. Ro vasi ancora ilcirculo latteo obliquo . La onde sopra i Tropici uedesi at- trauersato . Questo è di sottile e nebulosa sostantia : solo fra tutti gli altri Celesti circuli si uede , ma non però con larghezza eguale : anzi in ...
Proclus (Diadochus), Tito G. Scandianese, 1556

用語«LATTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La spiaggia (arcobaleno) di Miller e Kerouac
«Il mio tavolo è ingombro di fogli, bello da guardare a occhi semichiusi – scrive Kerouac – il delicato ingombro latteo di fogli ammucchiati, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
La mafia uccide solo d'estate…
Un limbo opacizzato e latteo dal quale i siciliani, impegnati nelle loro faccende quotidiane, storcono il naso, come quando si attraversa il lezzo ... «Elzeviro, 7月 15»
3
Pan LAB, sede nuova fra ricerca ed economia
Già, perché le aziende che si rivolgono a questa struttura possono anche sperimentare nuovi prodotti latteo-caseari o di carni, prima di ... «Gazzetta del Sud, 7月 15»
4
Un giorno ti svegli e capisci che hai una certa età...
L'aiuto: Vino Perfect Sérum Eclat Anti-Taches di Caudalìe, n°1 tra gli anti-macchie in Francia, è un siero latteo dalla formula oil-free esalta la ... «Glamour.it, 6月 15»
5
Cécile Cassel: «Qui decido tutto io»
Indossa un abitino nero che sottolinea il candore latteo della sua pelle. Non è difficile capire perché abbia conquistato tutto lo staff. A 32 anni ... «Grazia.it, 6月 15»
6
Muu Muuzzarella Lounge: Ristorante a Napoli dedicato solo alla …
... fare visita a questo lounge che saprà accogliervi nel suo latteo mondo, fatto di convivialità, allegria, bontà degli ingredienti e delle pietanze. «Napoli da Vivere, 6月 15»
7
San Michele di Serino (Avellino), terra di castagne e vini
Dimensioni medio-grosse dei frutti, seme bianco-latteo, polpa dolce e croccante sono infatti i principali parametri di qualità che la fanno ... «Avellino Calcio, 6月 15»
8
Voci di maggio sbarca a Cabras
... mancheranno gli stand provenienti da diverse aziende latteo-casearie dell'isola. E se le cantine sociali del territorio presenteranno un'ampia ... «SassariNotizie.com, 5月 15»
9
Il racconto dei racconti (Tale of Tales), di Matteo Garrone (2015)
... scena più spettacolare si apre ai nostri occhi: il cuore rosso vivo su un piatto, l'inquadratura perfetta e simmetrica son lo sfondo bianco latteo, ... «paginaQ - la pagina quotidiana, 5月 15»
10
Cannes: dal film di Sorrentino si esce immersi in un sogno
Contamina così il limbo latteo iniziando a scuotere il padre con accuse per come ha trattato la madre in vita, così da non essere l'unica a ... «articolo21, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Latteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/latteo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA