アプリをダウンロードする
educalingo
lattescente

"lattescente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLATTESCENTEの発音

lat · te · scen · te


LATTESCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLATTESCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlattescenteの定義

辞書の乳白色の定義は、それが外観、牛乳の色を持っているということです。


LATTESCENTEと韻を踏むイタリア語の単語

adiacente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · di recente · docente · fatiscente · fluorescente · fosforescente · indecente · innocente · nascente · piu recente · recente · reticente · vincente

LATTESCENTEのように始まるイタリア語の単語

latte di Gallina a fiori giallastri · latte di Gallina a fiori penduli · latte di Gallina a foglie diritte · latte di Gallina a foglie effimere · latte di Gallina a foglie larghe · latte di Gallina a foglie verdi · latte di Gallina a stami tridentati · latte di Gallina ad ombrello · latte di Gallina comune · latte di Gallina d´Arabia · latte di Gallina maggiore · latte di Gallina spigato · latte e caffè · latte macchiato · latteggiare · lattemiele · latteo · latteria · latterino · lattescenza

LATTESCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente · arborescente · avvincente · conoscente · controproducente · discente · effervescente · esercente · evanescente · facente · incandescente · lucente · luminescente · piacente · rinascente · sedicente · seducente · soddisfacente · stupefacente · uscente

イタリア語の同義語辞典にあるlattescenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LATTESCENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lattescente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lattescente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LATTESCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lattescenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlattescenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lattescente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

乳白色
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lechoso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

milky
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दूध का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حليبي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

leitoso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোমল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

laiteux
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

susu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

milchig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミルキー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우유
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

milky
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về sữa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुधाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sütlü
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lattescente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mleczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lăptos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

melkerige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mjölkig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

milky
5百万人のスピーカー

lattescenteの使用傾向

傾向

用語«LATTESCENTE»の使用傾向

lattescenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lattescente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lattescenteに関するニュースでの使用例

例え

«LATTESCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlattescenteの使いかたを見つけましょう。lattescenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Essa sporge appena dal derma mucoso, é grigiastra, opalina, lattescente, o lattea talvolta: si direbbe che a questo livello la lingua sia ricoverta da un intonaco di collodion; l'epitelio in via di scollamento, già macerato dalla saliva non t'ornm ...
‎1899
2
Il Policlinico: Sezione medica
2° Il caso di Lion (1893) di ascite lattescente non chilosa, dovuta a produzione e dissoluzione di una sostanza albuminoidea molto affine alla caseina. 3° I sei casi di Hammarsten, che hanno molta analogia col precedente. 4" Il caso di Achard, ...
‎1904
3
Storia anatomica delle infiammazioni
Quella del polso sinistro conteneva un fluido giallastro avente I' aspetto e la qualità del pus d' un flemmone; isolata in mezzo ad una gran quantità di marcia torba e lattescente. la capsula sinoviale era leggermente rossa . ma esaminata colla ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Tuttavia la scorza del fico ed il sugo lattescente che ne scola quando vi si fanno delle incisioni,sono lontani da mancare d'ogni proprietà. Il sugo ha un sapore acre, ed applicato sui pon'i o verruc e, ed altre piccole escrescenzc della pelle, ...
‎1840
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
La pellicola adiposa, simile alla tela di ragno, che talvolta si vede galleggiare sull 'orma, appartiene pure all'orina grassa , e diventa fenomeno molto sospetto nelle malattie acute , e molto più nelle croniche. Lattescente 0 lattiginosa cola l'orina ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
L'approccio multiculturale. Interventi in psicoterapia, ...
Il paziente deve fornire la prima urina del mattino nella quale, in teoria, lo sperma dovrebbe trasparire ad occhio nudo sotto la forma di un velo lattescente che cola verso il fondo. Quando tale velo lattescente affonda molto lentamente si fa una ...
Katerina Anagnostopoulos, Flavia Germano, Maria Cristina Tumiati, 2008
7
Manuale delle preparazioni erboristiche
TABELLA 9.1 · VALORI DI HLB E RELATIVI CAMPI DI APPLICAZIONE Dispersibilità in acqua Scala HLB Soluzione limpida Dispersione trasparente o translucida Dispersione lattescente 10 stabile “ 9 Dispersione lattescente instabile “ 7 “ 6 8 ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
8
FUNGHI COMMESTIBILI DEL CILENTO 2
Latice (Lattescente): Liquido emesso da alcuni funghi alla frattura o rottura. Lattescente per la caratteristica di emettere latice. Libere: Lamelle che non si inseriscono mai nel gambo, ma - che in prossimità dello stesso - ripiegano verso l'alto ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Se ne ottiene un'acqua distillata, lattescente , acre , aromatica, alquanto amara, e sulla quale sopranuuota una quantità piccolissima di olio volatile limpido, di 1111 colore giallo pallido , di un odore che si avvicina a quello del sassofrasso o  ...
‎1830
10
Istituzioni di medicina pratica
Lattescente o lattiginosa cola 1' orina de'bambini assaliti dai vermi, da digestione difficile, dalle sere fole, e dalle estrazioni addominali. Tale la si osserv'a ancora in alcune febbri puerperali, nelle emorragie emorroidarie, che alternano col ...
Johannes Baptista e Brera Borsieri de Kanilfeld (Valeriano Luigi), Valeriano-Luigi Brera, 1820

用語«LATTESCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlattescenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ed ora alla Grecia serve tutt'altro
... Omero, Esiodo e tanti altri campioni del genere umano ha ammollato sul viso lattescente dei grigi burocrati della finanza continentale, messi ... «Linkiesta.it, 7月 15»
2
Rivestimenti per pareti in cucina
Si può scegliere un vetro lattescente, tendente all'azzurrino, oppure trasparente (considerate tuttavia che nel tempo potrebbe leggermente ... «La Stampa, 6月 15»
3
Urina lattescente e difficoltà a urinare
Il problema sarebbe questo: ci sono periodi in cui ha urina lattescente, di un colore molto simile a quello del latte e inoltre 2 anni fa si è ... «Medicitalia.it, 5月 15»
4
Tumore contagioso delle vongole: colpa di un genoma impazzito
... sorta di globuli bianchi delle vongole, che aumentano a dismisura finché l'emolinfa diventa lattescente e torbida, e i molluschi muoiono nel ... «NanoPress, 4月 15»
5
Il tumore contagioso delle vongole
La leucemia osservata nelle vongole provoca un enorme incremento degli emociti al punto che l'emolinfa diventa lattescente e torbida e gli ... «National Geographic Italia, 4月 15»
6
Quando sospettare una lesione mammaria?
La Galattorrea: è la fuoriuscita di latte o secrezione lattescente dal capezzolo al di fuori della gravidanza ,allattamento o come effetto collaterale ... «ntacalabria, 4月 15»
7
Fuoriuscita di un secreto siero-lattescente dai capezzoli
Buongiorno ho 49 anni, ho avuto un intervento di fibroadenoma benigno 6 mesi fa. Avevo delle secrezioni al capezzolo che tuttora ho. Ho fatto ... «Quotidiano.net, 3月 15»
8
Risultati spermiogramma a confronto
aspetto lattescente, viscosità 0.9 cm, liquefazione non avvenuta,volume 2.4 ml, numero spermatozoi 0,6 milioni/ml, ph 7.5, motilità: progr.rapida ... «Medicitalia.it, 3月 15»
9
Dopo la doccia non c'è tempo per la crema corpo? Scegli un …
Per le pelli più delicate e sensibili, c'è invece il bagnoleato emolliente della Triderm di BioNike che forma un'emulsione lattescente che deterge ... «Glamour.it, 3月 15»
10
Gonfiore vicino all'ano
Ho ispezionato ed ho visto che è di colore bianco lattescente, simile ad una bolla d'acqua ed abbastanza grande, 1x2 cm. Anche ora a ... «Medicitalia.it, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lattescente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lattescente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA