アプリをダウンロードする
educalingo
libro paga

"libro paga"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLIBRO PAGAの発音

libro paga


LIBRO PAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LIBRO PAGAと韻を踏むイタリア語の単語

afaga · alpaga · baga · bonaga · braga · daga · draga · fellaga · folaga · madraga · maga · malaga · nucifraga · ossifraga · paga · piaga · plaga · saga · sassifraga · soprappaga

LIBRO PAGAのように始まるイタリア語の単語

libreria · libresco · librettine · librettino · librettista · libretto · libretto d´ istruzioni · librettologia · libri sacri · libriccino · libriforme · libro · libro d´oro · libro dei sogni · libro liturgico · libro mastro · libro-game · libro-gioco · librocassetta · libroso

LIBRO PAGAのように終わるイタリア語の単語

bottega · cinquefoglia sassifraga · crotofaga · diga · droga · fuga · ganga · giga · lega · lunga · manga · omega · pirodraga · riga · sarcofaga · sega · silene sassifraga · tanga · toga · yoga

イタリア語の同義語辞典にあるlibro pagaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LIBRO PAGA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«libro paga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«libro paga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBRO PAGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libro pagaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlibro pagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«libro paga»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

工资表
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nómina de sueldos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pay book
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पेरोल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جدول الرواتب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

платежная ведомость
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

folha de pagamentos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাইনে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

paie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gaji
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gehaltsliste
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

給与計算
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

급여
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

payroll
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lương bổng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சம்பள
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उपयोग पे रोल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bordro
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

libro paga
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lista płac
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

платіжна відомість
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stat de plată
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μισθολόγιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

betaalstaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

löner
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lønn
5百万人のスピーカー

libro pagaの使用傾向

傾向

用語«LIBRO PAGA»の使用傾向

libro pagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libro paga»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、libro pagaに関するニュースでの使用例

例え

«LIBRO PAGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlibro pagaの使いかたを見つけましょう。libro pagaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libri e documenti obbligatori 2008
quando la contribuzione previdenziale viene ad essere calcolata sulla base di retribuzioni convenzionali, la retribuzione che dovrà essere valorizzata e indicata sul libro paga è, naturalmente, quella convenzionale; • con riguardo agli ...
Pierluigi Rausei, 2008
2
Addetto paghe
Anche il libro paga, come il libro matricola, è obbligatorio per legge. Le norme in materia di libro paga coincidono in gran parte con quelle riguardanti il libro matricola e, pertanto, in questo paragrafo esamineremo soltanto le norme che ...
Carlo Pagliero, 2007
3
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Ogni singola annotazione deve pertanto corrispondere con quelle del Libro unico del lavoro (fino al 17 agosto 2008 del libro paga, sezione presenze) regolarmente in uso. Inoltre, sull'importanza delle annotazioni relative all' inquadramento ...
Pierluigi Rausei, 2011
4
Busta paga
... di dicembre 2008 (quindi fino al 16 gennaio 2009), i datori di lavoro potevano adempiere agli obblighi di istituzione e tenuta del libro unico del lavoro, attraverso la corretta e regolare tenuta del libro paga, nelle sue sezioni paga e presenze.
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
5
Paghe e contributi. Manuale operativo per l'amministrazione ...
(8) (9) Per quanto riguarda la tenuta del libro paga in formato elettronico si rinvia a quanto già detto a proposito del libro matricola. Vista la complessità dei dati da indicare nel libro paga, è consentita la sostituzione del libro paga con due ...
Davide Guzzi, 2007
6
Reddito di lavoro dipendente. Ruolo e funzioni del sostituto ...
39) il “libro unico del lavoro” che va sostituire il libro matricola, il libro paga, il registro di impresa e il libretto di controllo per i lavoratori a domicilio. I datori di lavoro hanno tempo fino al periodo di paga relativo al mese di dicembre 2008 per ...
Alfredo Casotti, 2008
7
Illeciti e sanzioni
S'impone, infatti, alla luce della precisazione riguardo alla dualità del libro paga, una seria riflessione sui contenuti della nuova norma sanzionatoria e sulla sua stessa ratio, almeno per quanto attiene alla eventuale punibilità, con la nuova più  ...
Pierluigi Rausei, 2007
8
Colf e badanti. La soluzione per la gestione del rapporto di ...
Sino al periodo di paga relativo al mese di dicembre 2008, i datori di lavoro, in via transitoria, possono adempiere agli obblighi di istituzione e tenuta del libro unico del lavoro mediante la corretta e regolare tenuta del libro paga, nelle sue ...
Fabio Licari, 2009
9
Busta paga edilizia
Il libro matricola, libro paga e prospetto o busta paga sono documenti obbligatori per il datore di lavoro; da essi debbono anche essere estratti i dati per la compilazione del modello unificato delle denunce retributive e contributive da inviare ...
Giuseppe Stecca, 2008
10
Addetto paghe
Anche il libro paga, come il libro matricola, e` obbligatorio per legge. Le norme in materia di libro paga coincidono in gran parte con quelle riguardanti il libro matricola e, pertanto, in questo paragrafo esamineremo soltanto le norme che ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008

用語«LIBRO PAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibro pagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ilva,Vendola: mai a libro paga Riva
19:08 - "Non sono mai stato a libro paga dei Riva e molti non possono dire la stessa cosa". Così l'ex governatore pugliese Nichi Vendola dopo il rinvio a giudizio ... «TGCOM, 7月 15»
2
Soru (Pd) "Parlamentare nel libro paga dell'industria”, Ong lo accusa …
Parlamentari europei nel libro paga dell'industria”. Il titolo esprime in maniera esplicita il contenuto del rapporto pubblicato da Corporate Europe Observatory ... «EuNews, 6月 15»
3
Treni del gol, salta fuori il “Libro Paga” del Catania
La tempesta delle scommesse torna a scuotere per l'ennesima volta il mondo del calcio: i sette massimi dirigenti del Catania sono stati arrestati da sole ... «Termometro Politico, 6月 15»
4
L'addio di Inzaghi. E tre allenatori a libro paga
In questo momento, a libro paga, ci sono due allenatori. Più Mihajlovic, che è il prossimo a sedere sulla panchina rossonera. In un momento dove vengono ... «TUTTO mercato WEB, 6月 15»
5
Milan: Inzaghi cacciato, 3 allenatori a libro paga
Paghi tre, allena uno. Con l'esonero ufficiale di Filippo Inzaghi e l'imminente annuncio di Sinisa Mihajlovic, sono infatti tre gli allenatori a libro paga del Milan. «Calcioblog.it, 6月 15»
6
Gli intellò francesi a libro paga dell'islam. A spese della libertà di …
Roma. Il braccio destro di Marine Le Pen, Florian Philippot, tra qualche settimana andrà a processo per diffamazione nella causa intentatagli dal Qatar. «Il Foglio, 6月 15»
7
Soldi ai politici. Il libro paga di Mafia Capitale
A libro paga ci sarebbero stati anche Panzironi (15.000 euro al mese), il collaboratore del gruppo Mario Schina (1.500 euro al mese), l'ex capo segreteria ... «Il Tempo, 6月 15»
8
Capitale da spolpare, politica a libro paga
Si allarga l'inchiesta sulla mafia a Roma e colpisce tutti i partiti arrivando fino a un sottosegretario Ncd. Renzi promette pulizia inflessibile. Il Pd scosso. Grecia ... «La Repubblica, 6月 15»
9
Confusione Milan, tre allenatori a libro paga: Galliani deve trovare …
Le due stagioni fallimentari del Milan pesano tantissimo nel bilancio del club rossonero. Oltre alle mancate qualificazioni alle competizioni europee, la società ... «CalcioWeb, 6月 15»
10
Riscossione Sicilia, esercito di incarichi esterni: a libro paga ci sono …
PALERMO. Dopo il caso degli 800 presunti evasori, scoppia lo scandalo dei 500 avvocati arruolati da Riscossione Sicilia. È una pentola a pressione la società ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Libro paga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/libro-paga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA