アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baga"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBAGAの発音

ba · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBAGAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«baga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbagaの定義

辞書のbagaの定義は多くの皮革、otreです。

La definizione di baga nel dizionario è sacco di pelle, otre.


イタリア語辞典で«baga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAGAと韻を踏むイタリア語の単語


afaga
afaga
alpaga
alpaga
bonaga
bonaga
braga
bra·ga
daga
da·ga
draga
dra·ga
fellaga
fel·la·ga
folaga
fo·la·ga
libro paga
libro paga
madraga
ma·dra·ga
maga
ma·ga
malaga
ma·la·ga
nucifraga
nu·ci·fra·ga
ossifraga
os·si·fra·ga
paga
pa·ga
piaga
pia·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
sarcofaga
sar·co·fa·ga
sassifraga
sas·si·fra·ga

BAGAのように始まるイタリア語の単語

bag
bagagli
bagaglia
bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare

BAGAのように終わるイタリア語の単語

bottega
cinquefoglia sassifraga
crotofaga
diga
droga
fuga
ganga
giga
lega
lunga
manga
omega
pirodraga
riga
sega
silene sassifraga
soprappaga
tanga
toga
yoga

イタリア語の同義語辞典にあるbagaの類義語と反意語

同義語

«baga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«baga»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴加
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

baga
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

baga
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बागा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باجا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бага
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

baga
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বগা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Baga
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

baga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

baga
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バガ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Baga
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Baga
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாகா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बागा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baga
70百万人のスピーカー

イタリア語

baga
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Baga
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бага
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Baga
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Baga
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

baga
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

baga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

baga
5百万人のスピーカー

bagaの使用傾向

傾向

用語«BAGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«baga»の使用頻度を示しています。
bagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baga»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baga»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bagaに関するニュースでの使用例

例え

«BAGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbagaの使いかたを見つけましょう。bagaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Baga. Utre. Pelle traita intera dall' anímale , e per lo più di beeclii o di capre , ebe serve per portarvi entro olio e simili. Otro. § Baga de i. (fig.) V. ciuciû. Baga , pansa. Pancia. Ventre. Еpa. Baga. V. cîucià. Bagada Sbevazzamento. Bagadûr.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
2
India del Sud
Locali e divertimenti A Baga la musica continua a essere chiassosa e sfrenata anche quando nelle altre località della costa gli impianti stereofonici vengono spenti e le feste volgono al termine. Se volete scatenarvi e trascorrere una serata  ...
Sarina Singh, Trent Holden, Abigail Hole, Kate James, Amy Karafin, Anirban Mahapatra, Kevin Raub, 2011
3
India del sud
BAGA. Pop. 15.800 Un tempo luogo di villeggiatura favorito dei membri della classe agiata del Goa in fuga dal caldo opprimente dell'entroterra e prima spiaggia frequentata dagli hippy occidentali che negli anni '60 visitavano l'India e su ...
Sarina Singh, 2010
4
Storia della guerra d'Oriente: sino alla presa di ...
I Russi provaronsi allora a superare quel distaccamento dalla sinistra, e a discendere nella pianura tra Baga e Savatka, onde tagliargli la ritirata verso la Cernaja. Mentre il nemico cercava di tal modo a penetrare per Baga, egli avanzavasi del ...
Luigi Pagnoni, 1856
5
India del Sud
Dove mangiare Non farete fatica a trovare un ristorante a Baga. A seconda dell' umore e della direzione della passeggiata, la vostra scelta sarà influenzata dall' atmosfera di una terrazza piuttosto che di un'altra. l ristoranti più frequentati sono  ...
‎2005
6
Papers in Honour of Professor Mary Boyce
temple of the god Baga, whose existence as an individual deity has lately been firmly established. It seems further quite likely that the deity called Bagdana might have been the same deity, the deity of the *baga- ddna- temple. The reason or ...
Jacques Duchesne-Guillemin, Pierre Lecoq, 1985
7
Documenti di Storia Italiana copiati su gli originali ...
Principi sian liberati et restituiti: et per la consignatione d'essa baga , de l' indemnità de Vimsor et della su detta quittanza, et anche per prendere la convenienta quittanza dal Imperatore ° suoi agenti , S. M. ha deputato suoi procuratori Monsig, ...
Molini, 1837
8
Documenti di storia italiana copiati su gli originali ...
Principi sian liberati et restituiti: et per la consignationa d'essa baga , de l' indernnità de Vimsor et della su detta quittanza, et anche per prendere la convenienta quittanza dal Imperatore o suoi agenti,' S. M. ha deputato suoi' procuratori Monsig.
‎1837
9
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... badanie krwi esame del sangue. baga† sm bagaglio ◊ baga† rTMczny bagaglio a mano. baga†nik sm bagagliaio, portabagagli (inv) ◊ baga†nik samochodowy na narty portasci (inv). baga†owy sm facchino. bagno sn palude (f ), pantano (m) ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
10
Documenti di storia italiana copiati su gli originali ...
Principi stan liberati et restituiti: et per la consignatione d'essa baga , de l' indemnità de Vimsor et della su detta quittanza , et anche per prendere la convenienta quittanza dal Imperatore o suoi agenti , S. M. ha deputato suoi procuratori ...
Giuseppe Molini, 1837

用語«BAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ambra Pomarè, doppietta a Ponzano - Sport - Corriere delle Alpi
Risultati. 50 Esordienti 1. Luca Baga (Altopadovana) 7.9, 6. Vladislav Brustolin (Fonzaso) 8.3, 9. Simone Corona (Atleticadore Giocallena) 8.5, ... «Corriere Alpi, 7月 15»
2
Nigeria, due ragazze si fanno esplodere in una moschea: trenta morti
... prima ragazza è saltata in aria mentre si stava avvicinando alla moschea dalla zona del mercato del pesce, situato nella vicina Baga Road. «Il Messaggero, 6月 15»
3
Fabrizio Bassani: da via Gramsci all'Onu
All'inizio fu don Baga con la Caritas . Una storia tumultuosa - come è il fiume dell'impegno vero - e Fabrizio Benassi l'ha percorsa tutta . «La Repubblica, 6月 15»
4
I vini autoctoni trionfano alla Selezione del Sindaco
Migliore rosso il portoghese della Adega Cooperativa de Cantanhede, da varietà baga, seguito dall'Avvoltore, base sangiovese della toscana ... «Teatro Naturale, 6月 15»
5
Castells: "I governi odiano la libertà di espressione"
Lo stesso giorno dell'attacco alla sede del giornale Charlie Hebdo a Parigi, a Baga, in Nigeria, il gruppo terroristico Boko Haram ha sterminato ... «Culture Digitali, 5月 15»
6
La guerra contro Boko Haram e il grande esodo, Euronews sulla …
Molte famiglie vengono da Baga, teatro di uno dei peggiori massacri di Boko Haram. Attreversano il confine senza nulla, molti hanno visto i loro ... «euronews, 4月 15»
7
Chi sono i nuovi jihadisti e cosa dobbiamo agli studenti del Kenya
Negli stessi giorni in cui tutti – giustamente – urlavamo “Je suis Charlie” a seguito dei fatti di Parigi, in Nigeria un intero villaggio, Baga, veniva ... «CheFuturo!, 4月 15»
8
La vita ai tempi di Boko Haram
L'incursione più sanguinaria di Boko Haram è avvenuto tra il 3 ed il 7 gennaio di quest'anno a Baga, dove i miliziani hanno provocato un ... «La Repubblica, 3月 15»
9
Nigeria. L'esercito riconquista Baga, tra donne festanti e case e …
Sconfiggendo Boko Haram, i soldati hanno ripreso dieci città in un mese. Tra queste c'è anche Baga, abitata da 200 mila persone, oggi deserta. «Tempi.it, 3月 15»
10
Nigeria: controffensiva dell'esercito contro Boko Haram
Nei giorni scorsi era stata ripresa Baga, città strategica perché al confine con Niger, Ciad e Camerun, ma anche perché era il quartier generale ... «euronews, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/baga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z