イタリア語の動詞MALIGNAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io maligno
tu maligni
egli maligna
noi maligniamo
voi malignate
essi malignano
Imperfetto
io malignavo
tu malignavi
egli malignava
noi malignavamo
voi malignavate
essi malignavano
Futuro semplice
io malignerò
tu malignerai
egli malignerà
noi maligneremo
voi malignerete
essi maligneranno
Passato remoto
io malignai
tu malignasti
egli malignò
noi malignammo
voi malignaste
essi malignarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho malignato
tu hai malignato
egli ha malignato
noi abbiamo malignato
voi avete malignato
essi hanno malignato
Trapassato prossimo
io avevo malignato
tu avevi malignato
egli aveva malignato
noi avevamo malignato
voi avevate malignato
essi avevano malignato
Futuro anteriore
io avrò malignato
tu avrai malignato
egli avrà malignato
noi avremo malignato
voi avrete malignato
essi avranno malignato
Trapassato remoto
io ebbi malignato
tu avesti malignato
egli ebbe malignato
noi avemmo malignato
voi aveste malignato
essi ebbero malignato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io maligni
che tu maligni
che egli maligni
che noi maligniamo
che voi maligniate
che essi malignino
Imperfetto
che io malignassi
che tu malignassi
che egli malignasse
che noi malignassimo
che voi malignaste
che essi malignassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia malignato
che tu abbia malignato
che egli abbia malignato
che noi abbiamo malignato
che voi abbiate malignato
che essi abbiano malignato
Trapassato
che io avessi malignato
che tu avessi malignato
che egli avesse malignato
che noi avessimo malignato
che voi aveste malignato
che essi avessero malignato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io malignerei
tu maligneresti
egli malignerebbe
noi maligneremmo
voi malignereste
essi malignerebbero
Passato
io avrei malignato
tu avresti malignato
egli avrebbe malignato
noi avremmo malignato
voi avreste malignato
essi avrebbero malignato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
malignare
infinito passato
aver malignato
PARTICIPIO
participio presente
malignante
participio passato
malignato
GERUNDIO
gerundio presente
malignando
gerundio passato
avendo malignato
«MALIGNARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
malignareの使いかたを見つけましょう。
malignareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
(M.) Or richiamandola di nuovo, si sente che di nuovo cominciano a malignare.
Altee//. Ptov. 16. 5. 207. Ma con alcuno che malignar volesse, perchè non
potrebbe egli dire che ab origine mundi, per maestrevole infingimento di chi più
poteva, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
MALIGNARE (malignare) intrans. Diventar maligno , Interpretare , spiegare
malignamente. Non malignare, acciò tu non sii malignato. In tutte cose
sospettava, malignava. Com' era suo stile malignò tosto di lei. Si era dato al
sospettare, c al ...
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Maligueddu, m. Log. maluzzo. Caltivello. Malignare, v. a. Dial. Com. colle desin.
e deriv. malignare, far maie. V. n. divenir maligno. Delle piaghe, incrudelire ,
cancrenare. Malígnu, a", с sin. Dial. Com. maligno. • Malimascitíni , m. Мег. V.
Cólica.
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Log. maluzzo. Cattivello. MalignAre, v. a. Dial. Com. colle desin. e deriv.
malignare, far male. V n. divenir maligno. Delle piaghe, incrudelire , сапсгепаЛ.
Maligne, ag. e sm. Dial. Com. maligno. Malimasculínc, m. Mer. V. Cólica.
Malidiserere, ra.
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Interpretare Г altrui detto malignamente. - Ancora per not malignamente si
difende. Mor. S. Gleg. MALIGNARE: v. n. Mnlignaii. Divenir maligno. Dunque
scaccia V ira e ahbandoita il furore , e non malignare, aceto tu non sii malígnalo.
Albert. §.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ora richiamaudola di nuovo, si sen- te che di nuovo cominciano a malignare. (If)
Jmperf. Prov. D. l6- T. 5. 2O7. Ma un alcuno сЪе malignar volesse, perche non
potrebbe egli dire che ab origine mundi per roaestrevole infingimento di chi più ...
7
Vocabolario della lingua italiana
Ora rirbia mandola di nuovo, si sen- te che di nuovo cominciano a malignare. (N)
Imperf Prov. D. 16. T. 5. 207. Ma un alcuno ebe mab'gnar volesse, perche pon
potrebbc egli dire che ab origine nuin.it per maeslrevole infingimento di chi più ...
8
Compact Oxford Italian Dictionary
193. magra. |. malignare. 'magra flow water malco'stume m immorality ma'grezza
fthinness mal'destro adj awkward; (inesperto). fl. H. J 'magro adj thin; <carne>
lean; (scarso) meagre; magra consolazione cold comfort J 'mai adv never; (inter,
...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
Siccome-adunque in tale occasione lñ'Agnel'Io da benedirsi accostavasi allì'
Altare presso-il' Gelebrante ;~ perciò~ ne prese motivo- di malignare-il
sÒpradetto Fozio: ma in verità I'Agnel—ì Io non ponevasi sopra l.“Altare, ma juxta
, *vel ...
10
Vocabolario milanese-italiano
Maligno. Malign buna in di ong di pec о in di oss. Maligno in chermisl o cre- misi
o chermisino o grana. Più cattivo che i Ire assi o cJie un famiglio d'Otto. Maligna.
Malignare. Maligna. . . . Pensare o dir male d'al- trui a torto — Malignare net diz.
Francesco Cherubini, 1839
用語«MALIGNARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
malignareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Spettegolare" ci salverà dallo stress
Spettegolare, malignare, parlar male, insinuare e riportare “voci di corridoio” non ci rende certamente ciò che si definisce una persona nobile. «L'ultima Ribattuta, 7月 15»
Teatro nemo a far filo' con cante e storie compagnia la nogara
... tra gruppetti di persone, tra parenti e amici di sera… per cui “filossàr” aveva questo significato: stare insieme; discorrere, chiacchierare; malignare, calunniare, ... «Viagginrete, 7月 15»
Lettera di una figlia amorevole alla comunità gay
So che comprendete il dolore di un'etichetta che non ci si adatta e quello di una usata per malignare contro di noi o metterci a tacere. E so che ... «Aleteia IT, 7月 15»
Partite truccate, scommesse e biscotti
... e autorevolezza agli occhi del mondo quando siamo noi a protestare o malignare, perplessi e infastiditi davanti a certi pareggi-biscotto che ci ... «SportNotizie24, 6月 15»
Storia del Summer Biathlon Festival. Il 2014 di Kauri Koiv e …
Qualcuno inizia a malignare che “Oggi Dorothea non ha voglia e sta sbagliando apposta per venire eliminata e non gareggiare”. «NEVEITALIA.IT, 6月 15»
Pippo Russo: il portiere, la bella, il centravanti. Ovvero: Freud al …
Ci mancherebbe solo che qui ci si mettesse a malignare sui motivi di questa pubblica confessione da parte della giovane Chiara, che fino a ieri ... «Calciomercato.com, 6月 15»
F1, Hamilton: Fiducia totale nel team
C'è un intero oceano tra il Principato e Montreal e Lewis Hamilton è sceso dal suo jet privato (quasi rosso Ferrari, si potrebbe malignare) ... «Autosprint.it, 6月 15»
De Luca martire, Bindi all'inferno. La morale
Vale il solito discorso che a malignare si fa peccato ma magari si indovina. Prima tappa il rinvio a venerdì, ultimo giorno di campagna elettorale ... «La Gazzetta di Sondrio, 5月 15»
Romamania: cosa succede in città
Arrivato ad un passo dalle venti presenze in campionato, qualcuno tra gli addetti ai lavori iniziava a malignare sul fatto che Rudi Garcia non lo ... «Calciomercato.com, 5月 15»
Oscar Branzani (intervista): “BikBranzBikini, con il mio brand …
nonostante qualcuno possa malignare che questa sua nuova avventura nel mondo della moda rappresenti in realtà una sfida proprio alla bella ... «Giornale di Puglia, 5月 15»
