アプリをダウンロードする
educalingo
mimo

"mimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMIMOの発音

mi · mo


MIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMIMOはどんな意味ですか?

ミモ

ミムは、単語ではなくジェスチャーだけを提供するアクション、文字、文字の表現です。 それはしばしばパントマイムと混同されています。パントマイムは、ママ技法で語られた小さな物語です。 「ミモ」という言葉は、模倣表現の演奏家であるイタリア語も意味します。 この言葉は「ミュート模倣」と同義語として中立的な意味でも使われていますが、イタリア語話者の想像力の中での一般的な意味合いは、無言の演劇表現とその俳優の芸術的行動の最も具体的な意味を取ります。

イタリア語辞典でのmimoの定義

辞書のmimeの最初の定義は、言葉を使わずに身体のジェスチャーや動きだけで風刺的な行動を解釈する俳優です。 mimeの別の定義は、他の種の動物を外見または行動に模倣する動物である。 ミモは、古典、ギリシャ、ローマ時代の劇的な漫画と人気キャラクターの作品でもあります。

MIMOと韻を踏むイタリア語の単語

animo · anonimo · bellissimo · eskimo · essere il primo · fimo · grandissimo · il primo · imo · intimo · limo · massimo · minimo · ottimo · per primo · primo · prossimo · simo · timo · ultimo

MIMOのように始まるイタリア語の単語

mimesia · mimetica · mimeticamente · mimetico · mimetismo · mimetizzare · mimetizzarsi · mimetizzato · mimetizzazione · mimiambo · mimica · mimicamente · mimico · mimicry · mimmo · mimodramma · mimografo · mimolo · mimolo giallo · mimosa

MIMOのように終わるイタリア語の単語

Altissimo · al massimo · altissimo · attimo · battesimo · benissimo · buonissimo · cosimo · decimo · ennesimo · in un attimo · limite massimo · medesimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · settimo · sinonimo · vicinissimo · vivacissimo

イタリア語の同義語辞典にあるmimoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MIMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mimo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

哑剧
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mimo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mime
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंगविक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قلد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мим
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mimo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মূকাভিনয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mime
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mime
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mime
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

マイム
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마임
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mime
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hí kịch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மைம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

MIME
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mim
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mimo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mim
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мім
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mima
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μίμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mime
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mim
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mime
5百万人のスピーカー

mimoの使用傾向

傾向

用語«MIMO»の使用傾向

mimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mimoに関するニュースでの使用例

例え

«MIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmimoの使いかたを見つけましょう。mimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia essenziale del teatro
Il mimo Il I secolo a.C. è a Roma un'età di profonde trasformazioni che investono religione, etica, politica, strutture economiche. La società è in movimento. Il contesto sociale cambia e il vecchio teatro della tragedia, commedia e atellana non ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
2
Margherita Gautier ballo mimo-danzante in tre atti e sei ...
_ {AM' /3 >'/î MARGHERITA GAUTIER ' ' BALLO MIMO-DANZANTI} IN TRE ATTI E SEI SCENE comros1'o n nuwr'ro DM. SIGNOR FERDINANDO WÀLPOT DA RAPPRESENTAIISI . I . .' w V 9 u3_ NEL REAL u;mo DEL _Fpro' 'ff; mm.' ESTÀ qm.
Ferdinando Walpot, Achille Gardi, 1860
3
La baronessa Poliski azione mimo-danzante in 4 atti tratta ...
? Mezilier, Andrea Palladino. Pnùsomncal Il Barone Poliski. . - . . sig- Gaetano de Angelis La Baronessa sua moglie. . . sig.' Carolina Alt-ieri Maznrchì panierajo . . . . sig. Luigi Fazio Maznrca sua moglie . . - sig.' Adelaide Merant Jelva cameriera ...
? Mezilier, Andrea Palladino, 1851
4
Le scene dell'identità
Altro elemento che il mimo mutuò dall'Atellana fu l'organizzazione della compagnia, professionale, più articolata, gerarchizzata con l'Archimimus, sorta di capocomico, il Mimus secondarius, sorta di spalla, c'era anche la presenza femminile, ...
a cura di Giuseppe Dell'Aversana
5
La Regina delle Rose azione mimo-danzante divisa in tre atti ...
Filippo Izzo, Nicolò Gabrielli .-11luogo la gran festa per gli sponsali che si devono celebrare il giorno dopo._ Cavalieri e dame intrecciano vaghe danze; la gioia è sul volto di tutti; il solo Arcibaldo non è lieto, gi'acchè'rimembra sempre la  ...
Filippo Izzo, Nicolò Gabrielli, 1850
6
Don Giovanni azione mimo-danzante composta dal coreografo ...
Giovacchino Coluzzi, Antonio Barni, Vittorina Legrain, Giovannina Bassi, Lodovico ballerino Montani, Giuseppe Dan, Luigi Tuzza, Marino Legittimo, Clementina Gamberini, Giovanni Morini, Carlo Milanesi, Carlo ballerino Montanara, Amalia ...
Giovacchino Coluzzi, Antonio Barni, Vittorina Legrain, 1865
7
Tikke-tak fantasia mimo-danzante in tre atti del coreografo ...
Federico Fusco, ballerino Fazio, Achille Spezzaferri, Pellegrino, Filippo figurinista Del Buono, Filippo Colazzi, Carlo costumista Guillaume, Filippo Baratti, Pietro Venier, Michele Papa, Fausto Niccolini, Antonio Patitucci, Giuseppe Giaquinto, ...
Federico Fusco, ballerino Fazio, Achille Spezzaferri, 1866
8
Fare teatro a scuola
Con l'opera ed il pensiero di Jean-Louis Barrault, che dopo Decroux è considerato il caposcuola francese, il mimo astratto e sublimato viene contaminato e reso vibrante dalla parola, da oggetti, dal corredo musicale e dalla convergenza di ...
Piero Crispiani, 2006
9
Storia romana
Di qual genere fossero queste produzioni si può presso a poco giudicare da questo fatto, che Quinto Cicerone, per iscacciare omeopaticamente la noja del quartiere d'in- Il mimo. verno nella Galli:), scrisse in sedici giorni quattro tragedie.
Theodor Mommsen, 1867
10
Il Caffè: o sia, Brevi e varj discorsi già distribuiti in ...
Erauo presso i Romani antschi dne prosession! drstinte, quelle del Commediante , e quella del Mimo. I Mimi avevano lá saccia nera , e si mostra- vano fui Teatro suïïgmi saciem «bduíii ; nè acco- stumâvano già essi sli compârire fuìla scena ...
Pietro Verri, marchese di Cesare Beccaria, Alessandro Verri, 1766

用語«MIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un piccione seduto su un ramo riflette sull'esistenza/ 39 quadri sulla …
... il mimo per le maschere facciali, per farne nascere grande cinema che esplora possibilità, dal nulla crea viaggi surreali, come le incredibili ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
I racconti di pietro grossi
Una sorta di mimo, un uomo di fumo, un fidanzato (incontrato una sera sul ponte), che c'è e che non c'è, che sagacemente si nasconde e ... «La Stampa, 7月 15»
3
TIM fornirà connessioni 4G LTE Advanced con velocità fino a 300 …
Ebbene, in una configurazione LTE base di tipo MIMO (Multiple-Input Multiple-Output) 2×2 (2 trasmettitori e 2 ricevitori), per esempio, ... «SosTariffe, 7月 15»
4
Il nuovo Samsung Galaxy S6 Edge Plus, vediamone le differenze
Nel frattempo si parla di 3 GB di RAM e di un estrema capacità di connettività quali WiFi a/b/g/n/ac MIMO, Bluetooth 4.1, A-GPS, GLONASS, ... «Blasting News, 7月 15»
5
[Spettacoli] Teatri di Pietra Sicilia: dal 23 luglio al 23 agosto 2015
... Antony Agnello (mimo) e l'Orchestra del Mito Opera Festival diretta dal maestro Luigi Sferrazza, di cui firma la regia Salvatore Salvaggio. «Campobello News, 7月 15»
6
La storia di Rosaspina raccontata con allegria tra danza e teatro
... sinergia, i linguaggi della musica (spesso dal vivo), il linguaggio visivo (proiezioni, immagini, ombre) e il linguaggio corporeo (mimo, danza). «CronacaComune, 7月 15»
7
Oggi le comiche
«Spacciandosi per un mimo, ha abbracciato una turista americana sfilandole dalla borsa il portafoglio e il passaporto del marito. Per questo ... «La Provincia di Como, 7月 15»
8
Le disavventure di Connie Willis
... giusto in tempo per evitarmi di farmi il secondo giro di antivirali e risparmiarmi incubi sulla scena di Solo il mimo canta al limitare del bosco ... «Fantascienza.com, 7月 15»
9
Da venerdì a domenica è Fiesta global
... animeranno le vie e le piazzette del borgo: clown, burattinai, acrobati, marionette, trampoli, mimo, sputafuoco… e tanta bella musica. «OltreFano.it, 7月 15»
10
Nuova tecnica di borseggio in città: finto mimo deruba i turisti
Spacciandosi per un mimo ha abbracciato una turista americana sfilandole dalla borsa il portafoglio e il passaporto del marito. Per questo una ... «gonews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA