アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moltilingue"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOLTILINGUEの発音

moltilingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMOLTILINGUEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«moltilingue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoltilingueの定義

辞書におけるモルトタイリングの定義は、それが多言語を話すことである:多言語国境の人々。 モルトタイリングはまた、より多くの言語を持っています:ドラゴンm。 多言語の炎。

La definizione di moltilingue nel dizionario è che parla più lingue: popoli di frontiera multilingui. Moltilingue è anche che ha più lingue: drago m.; fiamme multilingui.


イタリア語辞典で«moltilingue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOLTILINGUEと韻を踏むイタリア語の単語


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
mistilingue
mi·sti·lin·gue
monolingue
mo·no·lin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pingue
pin·gue
plurilingue
plu·ri·lin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
trilingue
tri·lin·gue
ungue
un·gue

MOLTILINGUEのように始まるイタリア語の単語

molti
molticolore
moltiforme
moltiloquenza
moltiloquio
moltipara
moltiplica
moltiplicabile
moltiplicabilità
moltiplicamento
moltiplicando
moltiplicare
moltiplicare per se stesso due
moltiplicarsi
moltiplicatamente
moltiplicativo
moltiplicato
moltiplicatore
moltiplicazione
moltiplice

MOLTILINGUEのように終わるイタリア語の単語

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
morgue
nouvelle vague
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

イタリア語の同義語辞典にあるmoltilingueの類義語と反意語

同義語

«moltilingue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOLTILINGUEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moltilingueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoltilingueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«moltilingue»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

moltilingue
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

moltilingue
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

moltilingue
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

moltilingue
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

moltilingue
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

moltilingue
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

moltilingue
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

moltilingue
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moltilingue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

moltilingue
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

moltilingue
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

moltilingue
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

moltilingue
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

moltilingue
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

moltilingue
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

moltilingue
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

moltilingue
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

moltilingue
70百万人のスピーカー

イタリア語

moltilingue
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moltilingue
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

moltilingue
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

moltilingue
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

moltilingue
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moltilingue
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

moltilingue
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

moltilingue
5百万人のスピーカー

moltilingueの使用傾向

傾向

用語«MOLTILINGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«moltilingue»の使用頻度を示しています。
moltilingueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moltilingue»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOLTILINGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moltilingue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moltilingue»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、moltilingueに関するニュースでの使用例

例え

«MOLTILINGUE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoltilingueの使いかたを見つけましょう。moltilingueに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
MOLTILINGUE. « Come la parola di Dio contiene virtualmente il mondo, per mezzo delle idee...cosl la parola di Roma,risonante dai rostri del Campidoglio per tutto il l'òro italiano , e quindi ripercossa , gerninata e centuplicata, quasi da eco ...
Filippo Ugolini, 1859
2
Del primato morale e civile degli Italiani
... e quindi ripercossa, geminata e centuplicata, quasi da eco moltilingue, per ogni dove, contiene potenzialmente la civiltà e la scienza. Giovani, che cercate sinceramente e fervidamente il vero, uomini che vi dolete di averlo perduto, e gustate ...
Vincenzo Gioberti, 1843
3
Memorie della vita del generale co. Luigi Ferdinando ...
... e dal Menzelio nell' lndice suo Moltilingue. Poichè quanto al Colonna, questi ne siura, e descrive solo alcuni pochi, benchè diligentemesh te il Sig- Marcello nel z. Tomo dell'Anotomia delle Pian~ {C te al titolo de Plantt': , qua in alii: vegeta ” ...
Giovanni Fantuzzi, 1770
4
Giornale de' letterati d'Italia
Più libri hoquí veduti stampati in i carta pecora , e fra questi la gran Bibbia moltilingue in XI. Torni, stampara dal Plantino 'in Anversa con la direzione di Benedetto Arrias Montano. Su la coperta del primo Tomo visonoin oro le seguenti parole: ...
‎1711
5
L' Ammiraglio dell'Indie: poema
Così mentre a lodar tutte le lingue Dell'Ammiraglio il Nome eran rivolte, E la Fama loquace e moltilingue A celebrar sue Imprese aveasi tolte, E pingeale in color che non si estingue, Perchè girino i Secoli più volte, L'invida Turba in Corte lo ...
Alvise Querini, 1759
6
Collezione Di Sacri Oratori Italiani Vol.XXII
Hanno negli Atti apostolici la suasalita trionfale al cielo, la discesa dello Spirito moltilingue, i pescatori cangiati in illuminati maestri, Gerusalemme teatro delle loro prime arringhe,. le vit-, torie della lor dottrina sulle reliquie di Giacobbe, il lor  ...
‎1834
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Come la parola di Dio contiene virtualmente il mondo, per mezzo delle idee...., così la parola di Roma , risonante dai rostri del Campidoglio per tutto il fòro italiano, e quindi ripercossa, geminata e centuplicata, quasi da eco moltilingue, per ...
Filippo Ugolini, 1855
8
Il discernitore: giornale Italiano, ossia Notizie scelte di ...
... soli sentimenti in luogo di cinque. Manca loro il senso del tatto, e ciò appunto impedì a Friofrac di rompersi le braccia,'v benché senza paracadute. Ne è più difficil cosa rispondere al secondo. Non si sa qual moltilingue propose la questione ...
9
Studi inediti su Dante Alighieri autori prof. S. Centofanti ...
E così vedrete unito un saggio del Saper moltilingue di quel mio venerato maestro, il quale aveva pochi pari in questo genere di dottrina; e'liasterebbe sola la sua versione latino-ebraica, da lui detta Bibbia .- Certto'nc,' della famigerata Elc9ia ...
‎1846
10
Scritti di Daniele Manin e Nicolò Tommaséo che furono causa ...
Uniformità di leggi in monarchia moltilingue è grave errore nel Governo, è per le popolazioni grave sventura. ' Così, a mio avviso, sarebbero adempiute le promesse delle leggi costitutive del 4845, ed oggi a un tratto raccolto il frutto di ...
Daniele Manin, Niccolò Tommaseo, 1848

参照
« EDUCALINGO. Moltilingue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moltilingue>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z