アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"morgue"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMORGUEの発音

morgue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMORGUEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«morgue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmorgueの定義

辞書の死体死体の定義は死体安置室です。

La definizione di morgue nel dizionario è obitorio.


イタリア語辞典で«morgue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORGUEと韻を踏むイタリア語の単語


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
monolingue
mo·no·lin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
nouvelle vague
nouvelle vague
pingue
pin·gue
plurilingue
plu·ri·lin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
trilingue
tri·lin·gue
ungue
un·gue

MORGUEのように始まるイタリア語の単語

morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintassi
morfosintattico
morganaticamente
morganatico
moria
moribondo
moricandia comune
moriccia
moriente
morigerare
morigeratamente
morigeratezza
morigerato
morione

MORGUEのように終わるイタリア語の単語

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

イタリア語の同義語辞典にあるmorgueの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MORGUE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«morgue»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
morgueのイタリア語での同義語

«morgue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORGUEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morgueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmorgueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«morgue»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

停尸房
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

morgue
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

morgue
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मग़रूरता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشرحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

морг
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

morgue
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শবাগার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

morgue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bilik mayat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Leichenschauhaus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遺体安置所
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시체 공시 소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

morgue
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà xác
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிணவறைக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनाथांसाठी प्रेतगृह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

morg
70百万人のスピーカー

イタリア語

morgue
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kostnica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

морг
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

morgă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεκροτομείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lykshuis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bårhus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

likhuset
5百万人のスピーカー

morgueの使用傾向

傾向

用語«MORGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«morgue»の使用頻度を示しています。
morgueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morgue»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«morgue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«morgue»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、morgueに関するニュースでの使用例

例え

«MORGUE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmorgueの使いかたを見つけましょう。morgueに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I delitti della Rue Morgue. Il mistero di Marie Rogêt
I delitti della Rue Morgue, che si accompagna qui al Mistero di Marie Rogêt, è un esempio dell'originale fusione fra il romanzo gotico e le personalissime interpretazioni delle ossessioni, fobie, labirintici percorsi della psiche che Poe ...
Edgar Allan Poe, 2010
2
I Delitti Della Via Morgue Di Edgar Allan Poe - Riassunto
Il Riassunto de I delitti della via Morgue di Edgar Allan Poe, il racconto-capostipite da cui trae origine tutta la letteratura "gialla." farfadette lo pseudonimo dietro il quale si nasconde un autentico divulgatore, specialista nelle ...
Farfadette, 2012
3
Gli assassini della Via Morgue
Gli. assassini. della. Via. Morgue. Le facoltà dello spirito, che si definiscono colla parola analitiche, sono in sè stesse pochissimo suscettibili d'analisi, e non le apprezziamo se non per i loro risultati. Quello che ne sappiamo, tra le altre cose,  ...
Edgard Allan Poe, 2014
4
Gli assassinii della rue Morgue:
Gli. assassinii. della. rue. Morgue. «Il canto che cantavano le Sirene, il nome che assunse Achille quando si nascose fra le donne, per difficili che siano, non sono questioni al di là di ogni congettura.» SIR THOMAS BROWNE Le facoltà ...
Edgar Allan Poe, 2014
5
Gli assassinii della Rue Morgue
GLI. ASSASSINII. DELLA. RUE. MORGUE. Traduzione di Delfino Cinelli "Il canto che cantavanoleSirene,il nomecheassunse Achille quando si nascose fra le donne, per difficili che siano, non sono questioni al di là di ogni congettura.
Edgar Allan Poe, 2014
6
I delitti della Rue Morgue
Un caso all'apparenza irrisolvibile scuote Parigi: due donne, madre e figlia, sono state brutalmente assassinate nella loro casa.
Edgar Allan Poe, 2013
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Garnier. (donna). Dama di compagnia, boullevard Donne Nouvelle, 6: necisa sul boulevard Saint-Denis. Geo/froy. Fonditore, piazza del Chevalier-du-Guet, 6; alla Morgue. Gantillon Disegnatore, corte della Grzice-de-Dieu; alla Morgue. Gcnon ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Dizionario dei personaggi fantastici
I racconti in cui compare Dupin sono // mistero di Maria Roger del 1842, basato su un vero caso di cronaca, / delitti della Via Morgue del 1841 e il famosissimo La lettera rubata del 1845. Lo scrittore Michael Harrison ha scritto un'avventura ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996
9
Racconti
Accanto ai racconti di suspence, Poe fu anche maestro di grandi narrazioni del quotidiano, sempre venate da un lineamento grottesco e spaesante.
Edgar Allan Poe, 2013
10
Giornale della Reale società italiana d'igiene
Aggiungiamo alcuni ragguagli intorno alla Morgue, al luogo cioè dove fin dall' agosto del 1670, vanno portati gli annegati o i morti sulla pubblica via. Oggi essa è all'estremiti orientale della citta e serre non solamente per le autopsie ordinate  ...
‎1883

用語«MORGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorgueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanità – Continuano le criticità ai Riuniti. Dubbi e perplessità sul …
di Domenico Grillone Cardiochirurgia, Morgue, archivi, blocco operatorio, sala operatoria oculistica, sala operatoria di ostetricia, pronto ... «Strill.it, 7月 15»
2
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
Il primo investigatore della storia del giallo é Auguste Dupin, che compare nel racconto di Edgar Allan Poe 'I delitti della via Morgue' (1841). «Corretta Informazione, 7月 15»
3
“Un milione e 705mila euro per il pronto soccorso di Civita Castellana”
... di realizzazione della nuova morgue di Civita Castellana, compreso l'€™intervento per la sistemazione e l'€™adeguamento dei locali Tac. «Tuscia Web, 7月 15»
4
Da Anna Magnani al cinema ritrovato a Bologna, e non solo
Ovvero, il cinema senza gusto, steso sui tavoli della morgue, vivisezionato in un sadico e inutile ricerca di una scientificità senza risultati. «Cineblog.it, 7月 15»
5
Gioco protagonista degli Asterion Gaming Days
Molto apprezzati anche Barony, Deus, Zombicide Rue Morgue, Elysium e Alhambra. La presenza di Pendragon Game Studio ha reso possibile ... «e-duesse, 7月 15»
6
Il noir all'ora dell'aperitivo
... Edgar Allan Poe, Auguste Dupin, è saltata fuori dalle pagine de I delitti della rue Morgue. Ha salutato - temporaneamente - Il mistero di Marie ... «La Citta di Salerno, 6月 15»
7
rubriche > Da Dumas a Moravia e Galimberti: plagio comune, mezzo …
... di I delitti della rue Morgue (Poe, 1841) e di L'assassinio della rue Saint Roch (Dumas, 1861). Ci sono anche plagi coniugali: Alberto Moravia ... «Avvenire.it, 6月 15»
8
Verso Terra Madre giovani
... per il design: gli interni sono impreziositi da diverse opere e arredi di design come le poltrone di Patricia Urquiola o i tavoli di Pascal Morgue. «La Repubblica, 6月 15»
9
Zombicide: Black Plague, l'apocalisse zombie diventa fantasy
I crowdfunding successivi, Zombicide: Season 2 (ovvero Prison Outbreak e l'espansione Toxic City Mall) e Season 3 (Rue Morgue e Angry ... «Wired.it, 6月 15»
10
La strana sorte dei capelli di Edgar Allan Poe
... racconti molto conosciuti come Storia di Arthur Gordon Pym (1838), I delitti della rue Morgue (1841) e Il Corvo (1845) – morì a quarant'anni il ... «Il Post, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Morgue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/morgue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z