アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bislungo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBISLUNGOの発音

bi · ʃlun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISLUNGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBISLUNGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bislungo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbislungoの定義

辞書のbislongの定義は、それよりも長くなります。

La definizione di bislungo nel dizionario è più lungo che largo.


イタリア語辞典で«bislungo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BISLUNGOと韻を踏むイタリア語の単語


a lungo
a lungo
allungo
al·lun·go
andare in lungo
andare in lungo
correre lungo
correre lungo
dilungo
di·lun·go
drungo
drun·go
fungo
fun·go
lungo
lun·go
muso lungo
muso lungo
nibelungo
ni·be·lun·go
nocciolo lungo
nocciolo lungo
oblungo
blun·go
piu a lungo
piu a lungo
quadrilungo
qua·dri·lun·go
solidungo
so·li·dun·go
stare lungo
stare lungo
tirare in lungo
tirare in lungo
tirarla in lungo
tirarla in lungo

BISLUNGOのように始まるイタリア語の単語

bisex
bisezione
bisgenero
bisillabico
bisillabo
bisimmetria
bisimmetrico
bislaccheria
bislacco
bislingua
bismutina
bismutinite
bismuto
bisnipote
bisnonno
bisogna
bisognare
bisognevole
bisognevolmente
bisogni

BISLUNGOのように終わるイタリア語の単語

arengo
bingo
camerlengo
casalingo
dingo
fandango
fango
fiammingo
gringo
longo
mandingo
mango
marengo
orango
parafango
pongo
rango
tango
vengo
zingo

イタリア語の同義語辞典にあるbislungoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BISLUNGO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bislungo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bislungoのイタリア語での同義語

«bislungo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISLUNGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bislungoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbislungoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bislungo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

椭圆形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oblongo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oblong
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लंबाकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستطيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

продолговатый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oblongo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আয়তাকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oblong
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bujur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

länglich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

横長
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

직사각형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oblong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình chữ nhựt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீள்வட்டமாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आयताकृत्ती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dikdörtgen
70百万人のスピーカー

イタリア語

bislungo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podłużny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

довгастий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alungit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιμήκης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

langwerpige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avlång
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

avlang
5百万人のスピーカー

bislungoの使用傾向

傾向

用語«BISLUNGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«bislungo»の使用頻度を示しています。
bislungoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bislungo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BISLUNGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bislungo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bislungo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bislungoに関するニュースでの使用例

例え

«BISLUNGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbislungoの使いかたを見つけましょう。bislungoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogo di prodotti agricoli siciliani, etc
arabo nero. atrofasciato o brignolet. bislungo carneo, fagiuolo cannellino, Mazzara. bislungo cruento, var. a. ' bislungc cruento, var. b. bislungo luteo e cento per uno. bislungo porfirato. bislungo purpureo variegato. bislungo sanguigno.
Paolo Cultrera, 1870
2
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Broccam'chella, frutto medio bislungo, foglie piccole, e spesse. Carboncella, frutto medio bislungo, foglie brevi, strette, spesse. Montanese, è la più precoce a fiorire, ha frutto grosso attondato all'estremità, che cade spesso guasto e però è la ...
‎1848
3
Notizie intorno all'antichissima città di Tivoli
Broccam'ca, frutto grosso bislungo eccellente a mangiare appassita al calore del focolare, di cui se ne fa molto uso anche da'forestieti che la ricercano; ha foglie medie, dritte, rade, albero grande con ramificazione dritta. Broccam'chella, frutto  ...
Francesco Bulgarini, 1848
4
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Burrona, frutto grosso bislungo, foglie lunghe e rade. Burroncella, frutto mezzane attondato all'estremità, foglie strette e rada. Broccam'ca, frutto grosso bislungo eccellente a mangiare appassita al calore del focolare, di cui se ne fa molto uso ...
Francesco Bulgarini, 1848
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Frutto piccolo, bislungo, bianîastro; polpa bianca, senîìi-fragile, muschiata, gratissima. l suo albero è assai pro uttivo. BIANCHETTA A cooA LUNGA. Frutto piccolo, bislungo, biancastro, qualche volta tinto di rosso dal lato del sole. La sua polpa ...
6
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Foglie ovali o quasi rotonde, nella pagina inferiore glauco-bianche o cineree ; cassule tomentose e sessili. S. reticulata (pag. 92) Cassule glabre e brevemente pedicellate: Foglie obovate o bislungo-cuneate , pallidette nella pagina inferiore.
Franc Ambrosi, 1857
7
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
... cassule tomentose e sessili. S. reticulata (pag. 92) Cassule glabre e brevemente pedicellate : Foglie obovate o bislungo-cuneate, pallidetle nella pagina inferiore. S. relusa (pag. 93) Foglie ovali o quasi rotonde, concolori. S. herbacea (pag.
Francesco Ambrosi, 1857
8
Flora del Tirolo Meridionale
Foglie obovate o bislungo-cuneate, pallidette nella pagina inferiore. - S. retnsa ( pag. 95) ' Foglie ovali o quasi rotonde, concolori. S. llerbacea (pag. 94) l ' I Salci ibridi. _ Amenti peduncolati, peduncoli fogliati. -_A. : Amenti sessili, nella base ...
Francesso Ambrosi, 1857
9
Vite dei pittori, scultori ed architetti napoletani
Ma alla parte superiore dal canto del vangelo , si vede in un fondo effigiata la decollazione del Santo precursore di Gesù Cristo nostro Signore : nel bislungo che per alto gli sta di sotto , vi sono i due Santi maggiori dell'ordine francescano ...
Bernardo de' Dominici, 1843
10
Vite de' pittori, scultori, ed architetti Napoletani: non ...
Siegue fotto di quello , altro bislungo per alto, ove è dipinto S. Ludovi o Vefcovo di Tolofa. ... Santa anche le reliquie confervano ; e nel bislungo di fotto vi fono effigiate S. Rofa di Viterbo , con la B. Caterina da Bologna ; fiegue fotto nel bislungo ...
Bernardo De Dominici, 1742

用語«BISLUNGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbislungoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Montage of Heck”, il documentario sulla vita di Kurt Cobain |
Il valore di questo documentario sghembo e bislungo sta nella prima parte. Senza scomodare Tolstoj, il senso del film è nella ricerca del tipo ... «Rolling Stone Italia, 4月 15»
2
#Pasqua di tradizione a tavola: Il #Bendetto barese ei suoi 7 …
Dentro ad un piatto bislungo si mettono fette di soppressata, poi si tagliano fette di arance e si aggiunge qualche uovo sodo tagliato a fette. «Ilikepuglia, 4月 15»
3
EICMA 2014 - Giochiamo con le Sensazioni
Ma extra-assurdo è una specie di concept bislungo-ultrabasso, con incastonato un bidoncino fluorescente per alimentazioni alla nitroglicerina, ... «MotorAge New Generation, 11月 14»
4
Fornari e quel pallone-melone
Quando il rugby era bislungo nella filosofia oltre che nel pallone, nell'anima oltre che nelle orecchie, c'era Giorgio Fornari. Era del 1928 ... «La Gazzetta dello Sport, 9月 14»
5
Rolling Stones a Roma: la notte dei gladiatori
... abbiano versato solo 7.934 euro per l'uso del suolo pubblico, ovvero di questo insolito monumento bislungo allo sport circense, fa inorridire i ... «Il Secolo XIX, 6月 14»
6
Elogio del rugby
Se qualche appassionato di rugby o curioso di questo mondo bislungo avesse voglia di proseguire la lettura, si butti allora nella mischia e ... «Valle Sabbia News, 3月 14»
7
Serafì strümìt
Aveva un teschio aguzzo e i grandi denti sbattevano al ritmo di una danza che smuoveva un corpo alto e bislungo. Aveva faticato non poco ... «Valle Sabbia News, 12月 13»
8
Da Sharp uno smartphone "tutto schermo": Aquos Phone Xx
Sicuramente già una serie TV te la godi più che sullo schermo bislungo e strettissimo di iPhone. Se poi hai il Note 3 ancora di più ti godi i film.. «HDblog, 10月 13»
9
La squadra di rugby che fu 'desaparecida'
IL RIMBALZO sghembo e bislungo della palla ovale pare imprevedibile, invece no. La traiettoria è la stessa. A Catania come a Buenos Aires, ... «La Repubblica, 3月 13»
10
Un televisore ma i canoni da pagare sono due
"Ricordo ancora il primo televisore, era bislungo e la visione era tra il turchino il grigio e passando per il beige. Era una tv in prestito, mia zia ... «Il Giorno, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bislungo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bislungo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z