アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPILLOの発音

pil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpilloの定義

辞書の中の枕の定義は、上端に2つのハンドルがあり、地面、バラスト、シムをしっかりと平らにするための、円錐形の重い木の幹です。 ピロも乳棒です。

La definizione di pillo nel dizionario è pesante tronco di legno di forma conica, con due impugnature all'estremità superiore, per rassodare e spianare terreno, massicciate e sim. Pillo è anche pestello.


イタリア語辞典で«pillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILLOと韻を踏むイタリア語の単語


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mirtillo
mir·til·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
squillo
squil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

PILLOのように始まるイタリア語の単語

pilento
pileo
pileoriza
pileria
piliere
pilifero
pillacchera
pillaccheroso
pillare
pillato
pillola
pilloliera
pillotta
pillottare
pillotto
pilo
pilone
pilorectomia
pilorico
piloriza

PILLOのように終わるイタリア語の単語

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
negrillo
penicillo
picadillo
prillo
pupillo
serpillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

イタリア語の同義語辞典にあるpilloの類義語と反意語

同義語

«pillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pillo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pisón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rammer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेलन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روكتس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трамбовка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calceteiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

র্যামের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dorongan kuat-kuat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ramme
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ランマー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

박는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rammer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người phu quét đường
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடித்து வலுப்படுத்துபவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rammer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tokmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

pillo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ubijak
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трамбування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

berbec
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόπανος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanzetter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stampen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rammer
5百万人のスピーカー

pilloの使用傾向

傾向

用語«PILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«pillo»の使用頻度を示しています。
pilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pillo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pilloに関するニュースでの使用例

例え

«PILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpilloの使いかたを見つけましょう。pilloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pillo
Wiliam Larini. viaggio. Il cane Pastore provò con più forza a incidere con i suoi denti quel che era rimasto del fazzoletto rosso. Pillo non si mosse sebbene il male che avvertiva era quasi insopportabile. Dopo alcuni tentativi, sotto la pressione ...
Wiliam Larini, 2014
2
Relazione dell'analisi chimica dell'acqua minerale di Pillo ...
Accennati li usi, nei quali è stata con molto vantaggio impiegata l' acqua di Pillo, facile è per noi il riportare ai suoi costituenti le differenti azioni medicamentose dell'acqua stessa. Così è dai varj composti sedici e dal carbonato magnesiaco ...
Luigi Guerri, 1861
3
Realidad traducido al francés- Realtà:
57 Ecco gli esempi: ese pillo Bismark (371) quel furbastro di Bismarck (I, II); tan pillos como antes (381) birbanti come prima (I, III); ese pillo de Manolo (383) quel mascalzone di Manolo (I, IV); ese pillo (384) quel furfante (I, IV); ÌAhl, grandisimo  ...
Benito Pérez Galdós, 2009
4
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
X lo sforzo che fa il dente della ruota E contro i fusi delle lanterne O, P; o sia Q il peso di ciascun pillo. Chiamiamo in generale «p l'an«olo che descrive lo sperone accompagnando il pillo; ed «l'angolo chi:3 fanno tra loro gli speroni infissi nel1' ...
Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, 1826
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
X lo sforzo che fa il dente della ruota E contro i fusi delle lanterne O , P ; o sia Q il peso di ciascun pillo . Chiamiamo in generale <p\ Y angolo che descrive lo sperone accompagnando il pillo; ed «l'angolo che fanno tra loro gli speroni infissi  ...
Francesco Cardinali, 1826
6
Note ed aggiunte agli elementi di meccanica e d'idraulica ...
Per avere la relazione fra X e Q, osserverò primieramente, che il peso Q non è immediatamente applicato all'estre'mità dello sperone, ma bensì nel centro di gravità del pillo: da _ciò ne viene che lo sforzo col quale ciascun pestello agisce  ...
‎1827
7
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
4847 è detto al S 4 : tutto il vasellame delle cantine rimane a disposizione del Pillo fino al raccolto del 4848; non è quindi vero, e s' impugna, che rimanesse all' attore il diritto lino all'autunno 4848 di levare dalla cantina dell'Uselli il vino ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1855
8
Note ed aggiunte agli elementi di meccanica e d'idraulica
Per avere la relazione fra X e Q , osserverò primieramente , che il peso Q non è immediatamente applicato all'estremità dello sperone, ma bensì nel centro di gravità del -pillo: da ciò ne viene che lo sforzo col quale ciascun pestello agisce ...
Giuseppe Venturoli, 1827
9
Note ed aggiunte agli elementi di meccanica e d'idraulica ...
Per avere la relazione fra X e Q , osserverò primieramente , che il peso Q non è immediatamente applicato all'estremità dello sperone, ma bens1, nel centro di gravità del pillo : da ciò ne viene che lo sforzo col quale ciascun pestello agisce ...
Giovanni B. Masetti, 1828
10
Dizionario universale topografico storico fisico-chimico ...
PILLO 717 uè, il quale ha 10356 abitanti , nel mandamento di Empoli, circondario di S. Miniato, provincia di Firenze. Allo scendersi nel Rio, che sta verso la destra della via, la quale da Gambassi mena a Pillo , trovasi una roccia di grandi ed ...
Antonio Perone, 1870

用語«PILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
19 luglio 2015, M5S X municipio: “Ogni battito delle vostre mani …
... Paola Taverna, Carla Ruocco, Massimiliano Baroni, Francesco D'uva, Enrico Stèfano, Marcello De Vito, Paolo Ferrara e Giuliana Di Pillo con ... «Ostia Tv, 7月 15»
2
Fantic lancia la sua Fat Bike elettrica [Video]
... con alcuni modelli storici di casa Fantic - presentato dall'ormai collaudata coppia Giovanni di Pillo-DJ Ringo, c'erano anche Mariano Roman, ... «Motoblog.it, 7月 15»
3
Fantic Motor FAT Bike
Mariano Roman, Amministratore Delegato di Fantic Motor Srl, sul palco accanto a DJ Ringo e Giovanni Di Pillo ha commentato con ... «Report Motori, 7月 15»
4
Pescara civile: il neonato "si" al registro comunale per le Unioni Civili
... Di Carlo, Scurti, Padovano, Natarelli, Zuccarini, Gaspari, Kechoud, Berardi, Sabatini, Di Pillo e Alessandrini più il presidente Antonio Blasioli. «Pescara Web Tv, 7月 15»
5
Pescara, approvato il registro delle Unioni Civili
... Zuccarini, Gaspari, Kechoud, Berardi, Sabatini, Di Pillo e Alessandrini più il presidente Antonio Blasioli e il sindaco Marco Alessandrini. «CityRumors.it, 7月 15»
6
No al beach golf ai Giochi del Mediterraneo: «diniego arrivato da …
in data 23 marzo il consigliere comunale di Pescara Massimiliano Di Pillo chiede un incontro al direttore Petrosino, al quale partecipa anche ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»
7
Il piano dei parcheggi costato 63mila euro è finito in un cassetto
... gruppo consiliare Enrica Sabatini e Massimiliano Di Pillo. La Alessandrini chiede all'attuale amministrazione dove sia finito quel Piano della ... «Il Centro, 7月 15»
8
Danza e musica no stop al Crazy Bull
Inoltre Dj set di Dj Jacopo Pillo Pilloni (Hip Hop) con la direzione artistica Max Savatteri e la direzione tecnica di Carlo Tognon per ballare in ... «GenovaToday, 7月 15»
9
Una sera di luglio nel Cortile di Michelozzo
... Villa Pillo e la Fattoria Valacchi, vini toscani di consistenza, intensi e semplicemente buoni, tanto da gustarli e non solo usarli per dipingere, ... «Toscana News 24, 7月 15»
10
Napoli: in bus da Amsterdam con droga in valigia, arrestati
Nella valigia che portava Nunzia Pillo, gli agenti hanno invece rinvenuto numerosi panetti di hashish per un peso complessivo di circa 21 ... «Adnkronos, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z