アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pistillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPISTILLOの発音

pi · stil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISTILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPISTILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pistillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pistillo

雌蘂

Pistillo

Pistil - 植物学では、花ジュニア、すなわち、すべての女性の要素のセットです。 これは、1つ以上の溶接ワイヤを一緒に形成することができる。 その場合は、sincarpの名前が必要です。 多くの花には独立した雌蕊があり、婦人科医は外皮と呼ばれています。 Pistillo - In botanica è il gineceo del fiore, ovvero l'insieme di tutti i suoi elementi femminili. Può essere formato da uno o più carpelli saldati insieme; in tal caso, prende il nome di sincarpo. Molti fiori hanno però pistilli indipendenti così che il gineceo viene definito apocarpo.

イタリア語辞典でのpistilloの定義

辞書の雌しべつの定義は、卵巣、スタイラスおよび鞭打ちからなる、通常は細く細長い花の女性器官である。

La definizione di pistillo nel dizionario è organo femminile del fiore, di forma normalmente sottile e allungata, costituito dall'ovario, dallo stilo e dallo stimma.

イタリア語辞典で«pistillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PISTILLOと韻を踏むイタリア語の単語


armadillo
ar·ma·dil·lo
batillo
ba·til·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mirtillo
mir·til·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
stillo
stil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
vespertillo
vespertillo
zillo
zil·lo

PISTILLOのように始まるイタリア語の単語

pista
pista d´atterraggio
pistacchiata
pistacchieto
pistacchio
pistacchio falso
pistagna
pistaiolo
pistard
pistillifero
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino

PISTILLOのように終わるイタリア語の単語

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
birillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
morbillo
negrillo
picadillo
prillo
pupillo
squillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

イタリア語の同義語辞典にあるpistilloの類義語と反意語

同義語

«pistillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISTILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pistilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpistilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pistillo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雌蕊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pistilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pistil
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्प-योनि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدقة الزهرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пестик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pistilo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্পের গর্ভকেশর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pistil
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pistil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stempel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

雌蘂
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

암술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

putik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhụy cái của hoa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

யோனி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फुलातील स्त्रीकेशर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dişilik organı
70百万人のスピーカー

イタリア語

pistillo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

słupek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

товкач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pistil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ύπερος άνθους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stamper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pistill
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pistil
5百万人のスピーカー

pistilloの使用傾向

傾向

用語«PISTILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«pistillo»の使用頻度を示しています。
pistilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pistillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PISTILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pistillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pistillo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pistilloに関するニュースでの使用例

例え

«PISTILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpistilloの使いかたを見つけましょう。pistilloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
Rosetta ad otto petali con pistillo centrale a bottone e foro centrale rilevato nella parte inferiore (diam. cm. 3,4; alt. cm. 1,5); scheggiata la parte terminale di un petalo; argilla a matrice rivestita di lamina d'oro. 10) Inv. n. 125228. Rosetta ad otto ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
2
Elementi di botanica
Pistillo delle Cappuccine Tropaeolum majus collo stimma trifesso . — 7. Stilo terminato da cinque stimmi capitati dell' I- bisco Hibiscus syriacus . — 8. Q. pistillo d'un Papavero che offre lo scimma stellato, e sessile, ossia privo di stilo: /;. lo ...
Ciro Pollini, 1811
3
Elementi di chimica
Erbe di fior crociforme , il di cui pistillo passa in frutto diviso in due parti', e che ha il setto parallelo alle valvole . IV. Erbe di fior crociforme , il di cui pistillo passa in frutto siliquoso bicapsulare . V. Erbe di fior crociforme , il di cui pistillo passa in ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), 1792
4
Istituzioni botaniche
Pistillo della Vena maggiore ( Holcus ave- naceus ) ingrandito : l' Ovario a , con i due Stimmi pennati b, b . Fig. 399. Pistillo dell'arancio (Citrus Aurantium), che dimostra l' Ovario a , lo Stilo b , lo Stimma ottuso e, il Calice d , al quale sono state ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gli stami iu numero di sei, souo attaccati al tubo calicinale; vi è 1111 pistillo gracile ed uno stimma triti Jn: lo stilo e gli stami ravvicinati , si abbassano qualche volta fino al punto iu cut si dividono, e si raddirizzano alla loro estremità tu forma di ...
‎1831
6
Elementi di chimica del signore Chaptal, tradotti dal ...
I. Erbe di fior crociforme, il dicui pistillo passa in frutto trnicapsulare non siliquoso. ' . II. Erbe di 'fior crociforrne, il di cui pistillo passa in 'frutto breve, diviso in due parti, ed il setto intermedio rispetto alle valvule è posto obliquamente. . III. Erbe di  ...
Jean-Antoine Chaptal, 1792
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Stami dai quattro agli otto, rare volte nove , inseriti nella corolla ; due pistilli ; od un solo pistillo collo stimma diviso; corolla tubulosa^ campanulata, od anche rotata; frutto cap- sularc di due pezzi , ad una o due cellette. — Piante erbacee, rare ...
Ateneo di Brescia, 1838
8
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
,,,,'.,e»ud4- 1' DEL PISTILLO' Cos' è Pistillo. Sua tessitura e situazione.' Cos' è Tecaforo o Carpoforo . Parti del Pistillo, 0vario, Stilo, e Stimma . Caratteri fitognostici tratti dal numero de' pistilli, dalla lunghezza, dall' o'vario, dallo stilo, e dallo ...
‎1811
9
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.13
tap/glia , nell'lzeliclerc: e nella sterz'ulia; talora sul pislillo alla sommità dell'ovario , come nelle ombrcllit'ere , o alla base del pistillo come nel cannacoro, o alla sommità dello stilo, come nel limodoro e nel serupias , o sotto lo stimma come ...
‎1843
10
Principi elementari di botanica: Tradotti dallo spagnuolo ...
Piante Classi ACOTILEDONI - I di cui loJ>i non sono conosciuti. . . , i Stami attac. sotto il pistillo a MONOCOTILEDONI/ al calice ) ^ sopra il pistillo 4 ^\ Apetale o inser- / Stami attac. sopra il pistillo s ^ ì zione assoluta- J al calice 6 O ! mente ...
Antonio José Cavanilles, 1808

用語«PISTILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpistilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"V. ALFIERI" - Tre nell'olimpo dei 100 alla Maturità
... Elena Gillardi (68), Giulia Miroglio (95), Noemi Montanella (80), Michela Mortara (82), Martina Pistillo (68), Gabriele Sebastiano Pulina (81), ... «La Nuova Provincia - Asti, 7月 15»
2
Lacedonia – Pignatiello presenta live il suo nuovo album “A SUD DI …
... Banda della Posta, oltre ai musicisti della sua band Vito Ramundo, Gianfilippo Invincibile, Luigi Pistillo, Simone Fiaccavento, Rocco Melillo. «Irpinia24, 7月 15»
3
Fiori di zucca in torta salata o fagottini farciti al forno
Per gusto e caratteristiche nutrizionali non vi è differenza ed entrambi sono facilmente deperibili, vanno puliti estraendo il pistillo esterno e ... «Dica 33, 7月 15»
4
Commemorazione del 19 luglio: Alberto Di Girolamo non risponde a …
... calcio della legalità promosso da Libera e il reading - per la regia di Alessio Piazza - con Guglielmo Lentini, Elena Pistillo, Giacomo Frazzitta, ... «Marsalaviva, 7月 15»
5
L'outdoor secondo Martinelli Luce
Da Polo siamo arrivati a Pistillo e a Trilly, a GlouGlou Pol a Bowl e a Biconica fino ad arrivare a Lalalampada, ultima nata tra i sistemi di ... «Archiportale.com, 7月 15»
6
Hibiscus rosa-sinensis – ibisco
Fiori: di colore rosso acceso, sono grandi, con un diametro fino a 12 cm, campanulati, portati solitari, ma molto appariscenti anche per il pistillo ... «Cose di Casa, 7月 15»
7
Gnocchi con verdure e robiola
A questo punto pulisci i fiori di zucca eliminando il pistillo, poi aggiungili al condimento di zucchine e fai saltare in padella. Aggiusta di sale e pepe e se vuoi ... «Donna Moderna, 7月 15»
8
A Sara Pistillo la borsa di studio del laboratorio musicale per ipo/non …
Con la consegna della Borsa di Studio dedicata ad un Laboratorio Musicale per ipo e/o non-vedenti, che avverrà presso la sede della ... «Lostradone.it, 7月 15»
9
“Settimana della Micizia”, dal 12 al 18 luglio gatti protagonisti a …
Per la fotografia salgono invece sul podio Michele Sanna (“Gancio destro”), Angelo Novarino (“Pigrizia”) e di Leonardo A. C. Luca (“Pistillo”). «News Rimini, 7月 15»
10
Per le strade di Roma 'Vieni a gridare con me', il nuovo video dei …
Il video di “Vieni a gridare con me”, diretto da Daniele Persica da un'idea di Celestina Pistillo (autrice tv e autrice della web serie di successo ... «Diregiovani, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pistillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pistillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z