アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nientepopodimeno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNIENTEPOPODIMENOの発音

niente · po · po · di · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIENTEPOPODIMENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNIENTEPOPODIMENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nientepopodimeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnientepopodimenoの定義

辞書内のnullapopodimenoの定義は他にありません。

La definizione di nientepopodimeno nel dizionario è nientemeno.


イタリア語辞典で«nientepopodimeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIENTEPOPODIMENOと韻を踏むイタリア語の単語


almeno
al·me·no
ameno
me·no
armeno
ar·me·no
cio nondimeno
cio nondimeno
di meno
di meno
docimeno
do·ci·me·no
e nondimeno
e nondimeno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
isochimeno
i·ʃo·chi·me·no
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientedimeno
nien·te·di·me·no
nondimeno
non·di·me·no
nulladimeno
nul·la·di·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
quantomeno
quan·to·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
tantomeno
tantomeno

NIENTEPOPODIMENOのように始まるイタリア語の単語

niego
niellare
niellato
niellatore
niellatura
niello
nient´altro che
niente
niente affatto
niente di meno
nientedimanco
nientedimeno
nientemeno
nientemeno che
nientepopodimeno che
nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve
nife

NIENTEPOPODIMENOのように終わるイタリア語の単語

catecumeno
da meno
dammeno
e nemmeno
energumeno
epifenomeno
i meno
niente di meno
nientemeno
noumeno
nullameno
meno
per lo meno
pergameno
piu o meno
quanto meno
se almeno
senza meno
venir meno
venire meno

イタリア語の同義語辞典にあるnientepopodimenoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NIENTEPOPODIMENO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«nientepopodimeno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nientepopodimenoのイタリア語での同義語

«nientepopodimeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIENTEPOPODIMENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nientepopodimenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnientepopodimenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nientepopodimeno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

没有其他
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ningún otro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

no other
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोई अन्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أي شيء آخر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нет другого
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nenhuma outra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অন্য কোন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aucun autre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yang lain
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kein anderer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

他にありません
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다른 없습니다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ora ana liyane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không có khác
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேறு எந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इतर कोणत्याही
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

başka
70百万人のスピーカー

イタリア語

nientepopodimeno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żadna inna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

немає іншого
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nici un alt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κανένας άλλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geen ander
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ingen annan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ingen andre
5百万人のスピーカー

nientepopodimenoの使用傾向

傾向

用語«NIENTEPOPODIMENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«nientepopodimeno»の使用頻度を示しています。
nientepopodimenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nientepopodimeno»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIENTEPOPODIMENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nientepopodimeno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nientepopodimeno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nientepopodimenoに関するニュースでの使用例

例え

«NIENTEPOPODIMENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnientepopodimenoの使いかたを見つけましょう。nientepopodimenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'espresso
Nientepopodimeno. che... Lo sfasciatore di quello che resta dell'Ulivo? È nientepopodimeno che Francesco Rutelli! Ma chi è costui? Un uomo consigliato dagli "esperti" ...
‎2001
2
L'asta delle ceneri:
E naturalmente di Carmelo Lo Cascio, sovrintendente ad interim, nientepopodimeno. Sovrintendente ad interim della Scala! Cose da pazzi! Cose da manicomio! Ma cosa c'è tra quel tale Lo Cascio e Baiko? Si telefonano, forse? Oppure non si ...
Emilio Isgrò, 1994
3
La variante Moro
che anche dopo essere entrato nelle Br, non abbia mai perso di vista i suoi antichi compagni che, nel frattempo, si erano trasferiti a Parigi e avevano aperto nientepopodimeno che una scuola di lingue». Secondo il pentito Michele Galati, un ex ...
Elena Invernizzi, 2012
4
Ricordare stanca
Alle ricerche, che alla fine erano giunte a buon esito, aveva preso parte nientepopodimeno che ilgenerale dei carabinieri Carlo AlbertoDalla Chiesa, forte di tuttoilsuointuito investigativo e dell'indomita tenacia nella condotta diunamissione.
Massimo Coco, 2012
5
Libia inedita: paralipomeni della tirannomiomachia
La seconda, invece, si ispira nientepopodimeno che a un versetto del Corano ( riportato nella parte alta dell'immagine), e precisamente quello che dice (sura 16, v. 8): «e cavalli e muli ed asini vi ha dato perché li cavalchiate, ornamento bello,  ...
Vermondo Brugnatelli, 2012
6
I giorni e gli anni. Dalla vita di Gesine Cresspahl
Ma l'abbiamo dato via. - Ancora duecentotré giorni e avrò undici anni. - Che noi si possa festeggiarlo. - Che nientepopodimeno che quelli della C. I.A. abbiano impedito che un compagno del Che venisse fucilato. - Che vivrebbe, Che Guevara, ...
Uwe Johnson, 2005
7
Il martello dell'Eden
Oltre alle auto, c'erano due autoblindoetre minifurgoni carichi di uominidalla faccia truceediqualche donna. «Èun raid» esclamò Melanie spaventata. « Nientepopodimeno» disse Priest. Latensione lorendeva sarcastico, ma lei nonparvenotarlo ...
Ken Follett, 2010
8
Vedi alla voce: amore
della Cultura), e la Fiera di Neistadt, che si diceva che il Profeta Elia nientepopodimeno ci veniva travestito da povero contadino, e la forca da impiccare nella città di Plonsk col terribile malandrino Bubo appeso sopra, e aveva disegnato ...
David Grossman, 2010
9
Rombi e milonghe: João Mesquinho e altre canzoni
João Mesquinho e altre canzoni David Riondino. TRE POEMETTI In terzine incatenate, naturalmente. Giornalismo epico, nientepopodimeno Dieci giorni che sconvolsero me In occasione dell'anniversario della Rivoluzione TRE POEMETTI .
David Riondino, 1993
10
Si crede Picasso. Come distinguere un vero artista ...
frida Kahlo Donna baffuta sempre piaciuta. frida Kahlo, la mitica pittrice messicana, darebbe ragione a questo detto, avendo avuto fra i suoi amanti, oltre al doppio marito, il muralista Diego Rivera, che sposò due volte, nientepopodimeno che ...
Francesco Bonami, 2010

用語«NIENTEPOPODIMENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnientepopodimenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ITALIA: fine della transizione
Oggi quelli che erano solo “riflessi dal futuro” trainano nientepopodimeno che la dimensione locale ovvero il principale driver di sviluppo del ... «Vita, 7月 15»
2
Dragon Ball Z: Battle of Z - I migliori e i peggiori videogiochi di …
Ebbene, L'Attacco dei Saiyan è un RPG del 2009 abbastanza classico, sviluppato per Nintendo DS da nientepopodimeno che Monolith Soft. «Multiplayer.it, 7月 15»
3
QUIZ - Stampa 3D, sempre più parte della nostra vita
Addirittura sono già iniziate le sperimentazioni per arrivare a stampare in 3D nientepopodimeno che… Una casa! Autodesk, la sua stampante ... «TechWeekEurope, 7月 15»
4
Dalla Bona: addio al 'patriarca' degli industriali bresciani
Nel mentre anche una brevissima avventura politica, supportato nientepopodimeno che da Silvio Berlusconi. Era il 1998 quando tentò la sfida ... «BresciaToday, 7月 15»
5
Ronaldo&Hugo: Superstar Skaters - La strana coppia
Si tratta di un endless runner all'interno del quale insieme al buon Hugo troviamo nientepopodimeno che Cristiano Ronaldo, stella del mondo del calcio che per ... «Multiplayer.it, 7月 15»
6
Solo per tifosi sfegatati, la nuova maglia della Sampdoria che …
... fortunati tifosi che riusciranno ad aggiudicarsi le maglie in tiratura limitata di ascoltare cori di incitamento ai supporter nientepopodimeno che ... «CalcioWeb, 7月 15»
7
A Cellere tutto il rock delle psychiatric band
Poi, Il bongo sul pullmino (Città di Castello), Fulmini in linea retta (nientepopodimeno che Aosta), Illusioni ottime (Ladispoli), Cosmic sband ... «Viterbo Post, 7月 15»
8
Generazione di fenomeni
Ser Fiorenzo ne immortala alcuni provenienti, nientepopodimeno che da San Pietroburgo, la Venezia del Nord, e altri che vogliono assaggiare ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
9
The Bard's Tale IV su PC grazie a Kickstarter
Ad occuparsi di dirigere il progetto sarà nientepopodimeno che Brian Fargo, famoso per il suo Wasteland 2. Il gioco riprenderà l'ambientazione ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 7月 15»
10
Dominique SK
... con relativo arresto, dalla quale è stato assolto, per mancanza di prove; l'accusa era nientepopodimeno che sfruttamento della prostituzione. «FUTURO EUROPA quotidiano online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nientepopodimeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nientepopodimeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z