アプリをダウンロードする
educalingo
novellista

"novellista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNOVELLISTAの発音

no · vel · li · sta


NOVELLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOVELLISTAはどんな意味ですか?

ノヴェッラ

小説は1つのシンプルに伝える物語の短い、簡単な散文、ある、自身がその本質的な瞬間に巻き込まれ、お互いが、その中に文字が日常生活の中で簡単に見つけることができました。 それは生まれて、私たちは口頭文学の文脈の中でいつどこでいつ正確にわかりません。 東洋理論によれば、それは東に建設されるだろうし、その後、12世紀に西洋で広がりました。 それは他のジャンルに組み込まれているので小説は、独立した文学のジャンルではありません。 ニュースはその後、中世にかかる構造のベースで我々は道話、ニュースのシンプルな形と呼ばれることができ、我々はまた、寓話とたとえ話の間の途中のように記述することができるジャンルを見つけます。 彼は、教育や道徳的な目的での説教者によって非常に頻繁に使用されたためであっても訓話は、聖人の命のように、他のジャンルに組み込まれています。 説教者は、正しい道の上にいくつかの罪を犯した人たちを連れ戻すためにそれを使用しました。 この小説は、非常に異なる文化の分野で後になります。

イタリア語辞典でのnovellistaの定義

辞書のノーベル賞受賞者の定義は初心者です。 ノーベル賞受賞者は、誰かが話す人でもある。

NOVELLISTAと韻を踏むイタリア語の単語

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

NOVELLISTAのように始まるイタリア語の単語

novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novellatore · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellino · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello · novembre · novembrino · novemila · novena

NOVELLISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

イタリア語の同義語辞典にあるnovellistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NOVELLISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«novellista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«novellista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOVELLISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語novellistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnovellistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«novellista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

小说家
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

novelista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

novelist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यासकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الروائي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

романист
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

romancista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঔপন্যাসিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

romancier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

novel
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Romancier
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

小説家
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소설가
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

novelis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiểu thuyết gia
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாவலாசிரியர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कादंबरीकार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

romancı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

novellista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

powieściopisarz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

романіст
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

romancier
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μυθιστοριογράφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

romanskrywer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

författare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

romanforfatter
5百万人のスピーカー

novellistaの使用傾向

傾向

用語«NOVELLISTA»の使用傾向

novellistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«novellista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、novellistaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«NOVELLISTA»の引用

novellistaという言葉で有名な引用文や文章
1
Arnold Bennett
Caratteristica essenziale di un grande novellista: una misericordia che, come il Cristo, tutto abbraccia.
2
Francis Scott Key Fitzgerald
Ogni novellista è un poeta fallito.

«NOVELLISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnovellistaの使いかたを見つけましょう。novellistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia, e difesa delle due censure del novellista fiorentino ...
6 `poichè diede motivo , e spinta all'-Es`amc som-3L; coteste Osservazioni; e il Novellista obbligato si vidde a soriener la sua prima Censura con una señ' conda novella , dalla quale poco guadagno per gl' intereslì suoi trasse al certo l' Autore  ...
Viatore : da Coccaglio, 1757
2
Storia, e difesa delle due censure del novellista fiorentino ...
'—v—-ñ—r'ìv-ì ñññ poichè diede motivo , e spinta all' Esame sovra.; corcste Osservazioni; e il'Novellista obbligato sì vidde a sostener la sua prima Censura con una se— canda novella , dalla quale poco guadagno per gl' interessi suoi trasse ...
Viatore : da Coccaglio, 1757
3
Lettera di un dotto religioso fiorentino assente al ...
per appendice alle Novelle letterarie fiorentine dell' anno 1761 : data ora in luce separatamente dalle Novelle suddette, con l' aggiunte di alcune annotazioni interessanti N.N. (Dotto religioso fiorentino.) t »I 261:4'.1 ...
N.N. (Dotto religioso fiorentino.), 1762
4
Scritti editi e inediti del prof. Giuseppe Vaselli, di Siena ...
2 32 E N 500010 SEZIONE SECONDA - LETTERE 5 2 3 P_ 0 N XV. Arzocchi Francesco. . . . . Egloghista . . . . . . . . __ 4470 _,_ il Bulgarini Gheri . . . . . . . Epico. . . . . . . . . . . 44.35 4475 __' Sermini Gentile. . . . . . . Novellista. . . . . . . . . __ Scc.45 .
Giuseppe Vaselli, Francesco Silvio Orlandini, 1857
5
Siena e il suo territorio
Rimatore antico . Rimatore antico . Rimatore antico . Rimatore antico . Poeta .... Rimatore antico . Poeta , Novellista Eglogliista . . . Epico .... Novellista . . . Poeta ... . Poeta .... Comico .... Poeta . . . . Rimatore . . . Novellista . . . Poeta . . . . Poetessa .
‎1862
6
Scritti editi e inediti
Novellista •Nelli Pietro Satirista XVII. Malavolti Cbaldino 457! 4583 4599 Donati Alessandro • . • Chigi Fabio (Aless. VII). . Bindi Gio. Battisla .... Poeta latino 4640 4667 Di ni Francesco Poeta estemporaneo . . . Poeta 4700 4700 Sec. 47 XVIll.
Giuseppe Vaselli, Francesco Silvio Orlandini, 1857
7
Esame sulle osservationi critiche de P. Fortunato da Briscia
Nella seconda Osservazione pag.143. si porta... l'Autore a considerare l' altre parole del Novellista, e in primo luogo gli fa dir quel, che non ha mai detto; e fa risultar un senso troppo alieno dalla.. verità, e lontano dalla di lui mente. ,, Per ...
‎1753
8
Storia letteraria d'Italia
Novellista i §. 40. 51. 82.98, figg. della prima Parte per prova a" aver io det che il. Sistema di Giansenio non poffa da uomo Cattolico difendersi , Ma la citazione di questi ${□ t essendo superflua , bastando per prova di quel mìo j detto gli due ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1754
9
Rassegna degli archivi di Stato
Nelle passate settimane era stata intrapresa alla macchia la stampa di una Gazzetta in forma di lettere intitolata il Novellista. Verteva specialmente sopra le cose dì Roma, e dei Gesuiti. Dopo il quarto numero fu scoperta, e soppressa [.
‎1971
10
Osservazion sopra varj Punti d'istoria Letteraria esposte in ...
dirò, per esordio, un detto del vostro Socio V.Zech Professore d' Ingolstad , e il sentimento del Novellista Fiorentino intorno l'usure, che favorevole sembrov- vi alle vostre idee , perche discordante da quelle del P. Concina su tal materia.
Giovanni Vincenzo Patuzzi, Zaccaria, 1756

用語«NOVELLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnovellistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il “Mamotreto” di Añaza
Rafael Arozarena è da tutti considerato il maggior novellista canario del XX secolo. Nato nel 1923 e morto nel 2009, di Santa Cruz de Tenerife, ... «Leggo Tenerife, 7月 15»
2
Fiori, ortaggi, giardini I libri coltivati in serra
Nella nuova fatica il novellista francese approda anche lui al mondo floreale, ma solo nel titolo. Ne La pimpinella a non arrendersi è un ... «il Giornale, 6月 15»
3
DALLA VAL DI CHIANA UN BIANCO PER L'ESTATE!
Nel '400 i vini locali, bianchi e rossi, vengono citati come pregevoli dal novellista lucchese Sercambi, mentre nel XVI secolo arriva una ... «oksiena.it, 6月 15»
4
Scrittore fallito diventa stalker del giallista e avvocato Arrighi
Il processo avrà inizio il prossimo 21 settembre e quella sarà la prima occasione in cui il novellista e Arrighi - assistito come parte civile ... «Corriere della Sera, 6月 15»
5
Santiago Gentiletti El Chueco Dall Inferno All Europa
Un'azione che sembra esser stata ideata da un grande novellista del passato, l'eroe che torna sul luogo del misfatto e batte l'avversario ... «Fantagazzetta, 5月 15»
6
El Estudio: l'officina creativa di via Chiossone
... de li cunti del novellista napoletano Giambattista Basile - raccolta che tra l'altro ha ispirato il film di Matteo Garrone in concorso a Cannes. «mentelocale.it, 5月 15»
7
Varese saluta Paolo Dell'Oro
E' morto il 9 maggio Paolo Dell'Oro. Scrittore e novellista è stato il primo italiano a conseguire la licenza di operatore di centrale nucleare. paolo dell'oro · varese. «Varese News, 5月 15»
8
Tutti solidali col "sabotatore" De Luca
... anche per il «novellista» Erri De Luca la sinistra europea si mobilita. De Luca, che ieri è stato colto da malore dopo aver terminato di scalare ... «Il Tempo, 3月 15»
9
Biorg Trinity 1-2: Recensione
Con Biorg Trinity ero un po' titubante, perché la sceneggiatura questa volta non è sua, ma del novellista giapponese Otaro Maijo, il quale ha ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 3月 15»
10
Cervantes, confermato il ritrovamento dei resti
Le avvenute di don Chisciotte e Sancho Panza arricchirono infatti il suo editore, per il cruccio perenne del novellista e poeta, che si sentì ... «Panorama, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Novellista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/novellista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA