アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pie di Nibbio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIE DI NIBBIOの発音

pie di Nibbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIE DI NIBBIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIE DI NIBBIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
inghibbio
inghibbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
sinibbio
si·nib·bio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

PIE DI NIBBIOのように始まるイタリア語の単語

pie di gallina
pie´ di gallo
piece
pied a terre
pied-à-terre
pied-de-poule
piedarm
piedatterra
piede
piedestallo
piedi
piedino
piedipiatti
piedistallo
piedritto
piega
piegabaffi
piegabile
piegaciglia
piegaferro

PIE DI NIBBIOのように終わるイタリア語の単語

babbio
brobbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
ingobbio
intercambio
labio
marrobbio
microbio
pabbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
subbio
trifoglio dubbio

イタリア語の同義語辞典にあるpie di Nibbioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIE DI NIBBIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pie di Nibbio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pie di Nibbioのイタリア語での同義語

«pie di Nibbio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIE DI NIBBIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pie di Nibbioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpie di Nibbioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pie di Nibbio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

派风筝
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pastel de Kite
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Nibbie pie
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाई पतंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فطيرة طائرة ورقية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пирог Kite
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

torta de Kite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাই কাইট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pie Cerf-volant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pai Kite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pie Kite
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パイカイト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파이 연
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pie Kite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pie Kite
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பை காத்தாடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाय पतंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pasta Uçurtma
70百万人のスピーカー

イタリア語

pie di Nibbio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pie Kite
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пиріг Kite
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

proporțiilor Kite
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πίτα Kite
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pie Kite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pie Kite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pie Kite
5百万人のスピーカー

pie di Nibbioの使用傾向

傾向

用語«PIE DI NIBBIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«pie di Nibbio»の使用頻度を示しています。
pie di Nibbioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pie di Nibbio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pie di Nibbioに関するニュースでの使用例

例え

«PIE DI NIBBIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpie di Nibbioの使いかたを見つけましょう。pie di Nibbioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L. Junii Moderati Columellae Opera
... in tal modo coprirli, che il fluido venga di sopra. Il broccolo, il cavolo, il cappero, il pie di nibbio, il puleggio, il digilello conviene eleo utantnr. Hac conditura posti! commode sa- ioreja viridis, et L. JDNI1 MODERATI COLDMELLAE 716.
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
2
Biblioteca enciclopedica italiana
Questo animale ha il busto di cavallo, Di bue la coda, e in sulle spalle ha l'ale, Il capo e il collo giusto come il gallo, E i pie di nibbio vero e naturale, Gli artigli di fortissimo metallo, Grandi, grossi, e adunchi in modo tale, Che non vedesti, ...
Achille Mauri, 1833
3
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
... Di bue la coda , e in sulle spalle ha l' ale , Il capo e il collo giusto come il gallo , E i pie di nibbio vero e naturale , Gli artigli di fortissimo metallo , Grandi , grossi , e adunchi in modo tale , Che non vedesti , quando leggi o scrivi , Mai de' tuoi di ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
4
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
... de milano) piè di nibbio, erbaf ì I C O P l 1055* Ganar porlos pics . 'i sug; gite. Al piè de tanto.) intornoiin circa a tantmcosi: Me diò al piè de diez ducados ._) mi dette intorno a dieci scudi. ' piczgo.) si dice nella pelle. quella parte che copriua ...
Lorenzo Franciosini, 1640
5
Scelta di poemi giocosi
Questo animale ha il busto di cavallo," Di bue la coda, e in sulle spalle ha l'ala, Il capo e il collo giusto come il gallo, E i piè di nibbio vero e naturale, Gli artigli di fortissimo metallo, Grandi, gr0ssi, e adunchi in modo tale, Che non vedeati, ...
‎1833
6
Elementi d'agricoltura di Lodovico Mitterpacher ...: ...
Il q.uat- taiuolo del baffo milanefe viene coftituito di erbaggi Urti , erba guzza , ladino - coda di ratto , tutti teneri ( i dolci ; laddove il quartaiuolo dell' alto milanefe è colti- tuito di perfìchetto , di pie' di nibbio , di lingua di cani- tutti erbaggi agri , e  ...
Ludwig Mitterpacher, 1784
7
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
... laddove il quartaiuolo dell'alto milanese è costituito di sipersrchetto , di pie' di nibbio, di lingua di cane, tutti erbaggi agri , e duri. p Se poi la qualità de' pascoli in ordine alle diverse stagio'a\i può far diversità nel latte, quanto maggiormente la  ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
8
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
di quello che chiamasi pie di nibbio ; ed anche gambucci teneri di finocchio. Tutte queste cose con una stessa concia serbansi agevolmente, se cioè con due parti d'aceto meschierai una terza di salamoja gagliarda. Ma la vitalba, il rusco, ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808
9
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
MILV AGO , inis , f. Plin. pefee rondine . MfLVTMUS, a , um , Plin. di nibbio . Milvina fames Plin. fame di nibbio , pr.m fame. MiKinus pes , Col. pié di nibbio (_ erba ~) . Milvina; ungues , Plaut. ugne rapaci r ugne di nibbio .* MILVUS, o milvius, ii, ...
‎1764
10
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
Pie di Nibbio dei Lombardi. Perenne. In maggio i nostri prati sono tutti gialli per il fiore di questa Pianta.' _ La di lui radice è lunga carnosa , fib'roea , collo fihi'e perpendicolari, acre. _ Il caule è ritto, ramo'so, erbacee', foglioso. Le foglie inferiori ...
‎1809

参照
« EDUCALINGO. Pie di Nibbio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pie-di-nibbio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z