アプリをダウンロードする
educalingo
pinna

"pinna"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPINNAの発音

pin · na


PINNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPINNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpinnaの定義

辞書のフィンの最初の定義は、魚や他の海洋水生動物の体内で、ほとんどが膜状の外部付属物のそれぞれであり、運動と臓器の器官として働く。 背側、尾側; 胸鰭、腹部; pのストローク。 フィンの別の定義は、より高い安定性を確保するために、いくつかの水上飛行機の船体に横方向に適用される要素である。 ピナはまた、鼻の2つの側面および下面のそれぞれであり、柔らかく軟骨性であり、鼻孔を限定する:鼻孔フィン。


PINNAと韻を踏むイタリア語の単語

Madonna · antenna · belladonna · brenna · canna · colonna · donna · enna · gonna · henna · madonna · manna · nanna · ninna · nonna · panna · penna · sanna · senna · zinna

PINNAのように始まるイタリア語の単語

pineta · pineto · ping-pong · pingere · pingue · pinguedine · pinguemente · pinguicola · pinguino · pinifero · pinnacolo · pinnato · pinne · pinneggiare · Pinnipedi · pinnula · pino · pino austriaco · pino bruzio · pino cembro

PINNAのように終わるイタリア語の単語

battipenna · benna · capanna · condanna · cotenna · gentildonna · minigonna · monna · ninna nanna · ninnananna · nobildonna · osanna · primadonna · renna · sottogonna · spanna · strenna · sunna · tentenna · zanna

イタリア語の同義語辞典にあるpinnaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PINNA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pinna»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ala · lato

«pinna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinnaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpinnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pinna»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aleta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fin
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زعنفة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плавник
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barbatana
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডানা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nageoire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fin
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flosse
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지느러미
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vây
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

துடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कल्ला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yüzgeç
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pinna
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płetwa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плавник
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aripioară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πτερύγιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fena
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fin
5百万人のスピーカー

pinnaの使用傾向

傾向

用語«PINNA»の使用傾向

pinnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinna»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pinnaに関するニュースでの使用例

例え

«PINNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpinnaの使いかたを見つけましょう。pinnaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bozzetti militari del maggiore Giorgio Pinna
Giorgio Pinna. n V v '> |'\ 3 L'. BOZ ETTI MILITARI \_Î'l DEL MAGGIOBE 010R610 PINNA Estratto dal Giornale LA LEGISLAZIONE E L'AMMINISTRAZIONE MILITARE 1867 FIRENZE ÌII'OGBÀI'IÀ. FODBÀ"I Via S. Zanobn. N. 33. BOZZETTI  ...
Giorgio Pinna, 1867
2
A Giuseppe Dessí: lettere di amici e lettori : con ...
È addolorato per il brutto incidente che lo ha colpito [rottura del femore], ma è sicuro che la sua “tempra di cinghiale di Parte d'ipsi” avrà la meglio. dà notizie della sua famiglia. gd. 15. 1.400. 119 Pinna, Mario [corrispondenza]. [lettera] 1976 ott.
Francesca Nencioni, 2009
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Un pezzo cartilagineo, che può avere il valore di coracoide, si prolunga indietro, parallelo all'asse longitudinale del corpo, e da esso si dipartono, ad angolo retto, numerosi raggi, che si spingono nello spessore della pinna stessa, che ha una ...
Emanuele Padoa, 1991
4
ATTI DEIL'ACCADEMIA GIOENIA DI SCIENZE NATURALI
SPIEGAZIONE DELLE FIGURE □ lw Tav. 1. Pinna Joenia — Aradas Tav. 2. fig. 1 . Piana vitrea — Gmel. 2. Pinna truncata Philippi Tav. 3. Pinna pectinala Lin. var. non squamifera. Tav. 4, Pinna pedinata Lin. var. squamifera. Tav. 5. fig. 1. Pinna  ...
‎1850
5
Animali impagliati e altre memorie: ricordi di un direttore ...
ricordi di un direttore di museo con note di museologia Giovanni Pinna. in P. Barocchi, Ricerca scientifica e sviluppo: beni culturali e nuove professionalità, Atti delle giornate di studio 23.11.1996-1.12.1996, Scuola Normale Superiore di Pisa, ...
Giovanni Pinna, 2006
6
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Pinna, quello di» che fon coperti gli uccelli , е «li-cui li fer-vono per volare , penna . penna, pinna» V. L.. *Pinna d'acqua ,Y forta- di mifura.. d' acqua, il di'cui buco è largo quan» to può capire il cannella. della~ penna , v. Zappa» . *Pin-ni mailri.
‎1790
7
Calendario generale pe' regii stati
30 Pini Giacomo 409 Pini Vincenzo 45 Pinna Ant. 3(3, 484 Pinna Filippo 281 Pinna Gio. 489, 49 t Pinna Giacomo 499 Pinna Giuseppe 280 Pinna Giuseppe Luigi 29 Pinna Luigi Franc. 367 Pinna Salvatore 495 Pinna Chessa Giac.
‎1838
8
Fauna del Mediterraneo
Predatori attivi, possono essere pericolosi per l'uomo. Familia Hexanchidae. Unici squali con più di 5 fessure branchiali. Una sola pinna dorsale. 1. Heptranchias perlo, Notidano cinereo. Fino a 140 cm. Sette fessure branchiali. Affusolato. 2.
Giovanni Nikiforos, 2002
9
I suoni e lo sguardo: etnografia visiva e musica popolare ...
Pinna G., "Biografia mia: 27 anni di fotogiornalismo". Franco Pinna, l'immagine ritrovata, in G. Pinna, M.S. Bruno, C. Domini, G. Olmoti (a cura di), Franco Pinna. Fotografie 1945-1977, cit., pp. 8-24. Pinna G., Bruno M.S., Domini C., Olmoti G. (a  ...
Antonello Ricci, Andreas Fridolin Weis Bentzon, 2007
10
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Pcnite-nza . Ninì-ñ. ti cci fanu iri a Roma pri piniieniia ,si dice quandosi vuole minacciare a unoñ, e suol dirsi tlachirmìnaccia uno di sai-gliela ben pagare , tu non andrai' dasprete per poni:cnza .. gravesdabìs improbe paeuaa. Pinna, quello * di ...
Michele Pasqualino, 1790

用語«PINNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Delfini Bizantini", il team di ricercatori autofinanziato che monitora l …
... circoli di prestarci la barca”, per osservare i delfini e identificarli fotografando la loro pinna dorsale, che in pratica è come una carta di identità: ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Bonorva, in fuga dopo l'incidente...
... l'uomo - conosciuto anche per essere uno dei testimoni chiave nell'inchiesta-bis sul sequestro dell'allevatore bonorvese Titti Pinna, in corso ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Cosenza calcio: pioggia di reti nella prima amichevole. Contro la …
Cosenza (secondo tempo): Perina, Novello (Bilotta), Soprano, Di Somma, Pinna; Guerriera, Fiordilino, Gaudio, Ventre, Innocenti, Vutov. «Quotidiano online, 7月 15»
4
Meduse, tracine e ricci: cosa fare in caso di puntura
La tracina è un pesce che presenta aculei (spine) sulla sua pinna dorsale che, penetrando nella pelle, rilasciano una tossina. Le aree in cui è ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
5
Condannati i vertici del Consorzio conciatori di Fucecchio
... rappresentata da Patrizia Pinna, che parla di «torrente degradato con concreti danni all'ambiente» e dall'avvocatessa fucecchiese Daniela ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …
Sicuramente si tratta del blogger Antonio Andrea Pinna e Roberto Bertolini, il suo personal trainer. Gli Espatriati, cioè “due persone che sono ... «LeiChic, 7月 15»
7
Surfista attaccato da squalo in diretta TV si salva così (VIDEO)
Il campione australiano, caduto in acqua, ha subito notato la pinna di un giovane esemplare di squalo accanto a sé e ha reagito scacciandolo ... «SoloGossip.it, 7月 15»
8
La collezione di Sassari Sera alla Biblioteca comunale
E a proposito di caricature, al termine dell'incontro il cavalier Giuseppe Pinna ha donato al figlio di Pino, Aldo Careddu, una caricatura di Pino ... «SardegnaDies, 7月 15»
9
A Marina di Sorso arrivano i Giochi Estivi
Le formazioni saranno distinguibili per i loro colori: fuxia Asilo tata mia, verde scuro Costruzioni Pinna Arcangelo, arancione Giuseppe Sias, ... «BuongiornoAlghero.it, 7月 15»
10
Soci di Esedra solidali con i Muroni
... Enrico Demuru, Pasquale Carta, Antonio Lai, Valeria Corda, Antonello Carta, Giovanni Pisanu, Dino Pinna, Luigi Nieddu, Elisabetta Demuru ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pinna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pinna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA