アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piperino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIPERINOの発音

piperino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPIPERINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piperino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Peperino

Peperino

コショウやコショウは、ビテルボ県のヴィチアチアノとソリアーノ地域に典型的なマグマの岩であり、ローマ県のコリ・アルバーニ(Colli Albani)は、様々なパーセンテージで白血病を含む痂皮炎または腎炎の破片で構成されています。 古典的な色は灰色の点滅しています。 イタリア中部の様々な地域にも存在しています。 それは、厚板、帯、舗装、閾値、階段の実行のための典型的な構造で使用されます。 Il peperino o piperino è una roccia magmatica, tipica delle zone di Vitorchiano e Soriano nel Cimino, in provincia di Viterbo, e dei Colli Albani, in provincia di Roma, costituita da frammenti di trachite o di tefrite, e contenente leucite in varie percentuali. Il colore classico è il grigio macchiettato. È presente inoltre in varie zone dell'Italia centrale. Viene utilizzata nelle costruzioni tipicamente per la realizzazione di zoccolature, fasce, lastricati, soglie, scale.

イタリア語辞典でのpiperinoの定義

辞書のパイパーの定義は黒で斑点を付けた灰色の火山岩で、建築材料として使用されています。

La definizione di piperino nel dizionario è roccia di origine vulcanica di colore grigio macchiettato di nero, usata come materiale da costruzione.

イタリア語辞典で«piperino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIPERINOと韻を踏むイタリア語の単語


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

PIPERINOのように始まるイタリア語の単語

pipa di tabacco
pipaio
pipare
pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperita
piperno
pipetta
pipì
pipiare
pipilare
pipino
pipistrello
pipita
pippa

PIPERINOのように終わるイタリア語の単語

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

イタリア語の同義語辞典にあるpiperinoの類義語と反意語

同義語

«piperino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIPERINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piperinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiperinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piperino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

piperino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piperino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piperino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piperino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piperino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

piperino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piperino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piperino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piperino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piperino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piperino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

piperino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piperino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piperino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piperino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piperino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piperino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piperino
70百万人のスピーカー

イタリア語

piperino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piperino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

piperino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piperino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

piperino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piperino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piperino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piperino
5百万人のスピーカー

piperinoの使用傾向

傾向

用語«PIPERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«piperino»の使用頻度を示しています。
piperinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piperino»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIPERINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piperino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piperino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piperinoに関するニュースでの使用例

例え

«PIPERINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiperinoの使いかたを見つけましょう。piperinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Nell'ingresso della balaustrata del giardino dalla parte del Palazzo: [1793. 1794] Doi vasi di piperino moderni rotti in pezzi alti p.mi 4 1/4 con il corpo scannellato. Passato il ponte per salire al giardino: [1795. 1796] Doi cani mastini di piperino ...
Angela Gallottini, 1998
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PIPERINO. Specie particolare di tufa appartenente agli antichissimi vulcani del Lazio. La sua origine in fatti è vulcanica, ma risulta dai suoi agglomerati che essa fu modificata dalle acque, e presenta molte varietà di colori, di mescolanza, ...
‎1852
3
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
Si depura quest'ultimo con laracri nell'acqua e facendolo cristallizzare nall' alcoole concentrato (Poutet). ll pepe nero altre meno facilmente piperino puro. il piperino forma prismi bianchi, trasparenti, quadrilateri e tronchi in lsgembo; con una ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
4
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
' Pmmraa 427 zione , semipetrosa, feldspatica ,' quasi omogenea, di consistenza in parte di smalto perico, ed in parte affatto terrosa. Dill'erisce molto dal piperino, col quale ('o male a proposito da molti confusa (si cava dalle campagne di ...
‎1852
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La sua origine in fatti è vulcanica, ma risulta dai suoi agglomerati che essa fu modificata dalle acque, e presenta molte varietà di colori, di mescolanza, di testura. Avvi il piperino grigiastro, come quello di Albano presso Roma ; il piperino ...
‎1852
6
Manuale teorico-pratico dei Medicamenti Moderni recentemente ...
Plperina-Piperino. C2'H'SAZOG. Equivalente = 3613. Fu il celebre fisico e chimico 0erstedt che nel 18% scopri nelle varietà di pepe, Piper nigrum, Piper longum e Piper album, un alcali particolare da lui chiamato Piperinu o Piperino ( 1).
Lodovico ZAMBELETTI, François Laurent Marie DORVAULT, Giovanni RUSPINI, 1869
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... e di potassa, secondo i-lavori del sig. Descotils, è disseminata nella roccia in piccole parti a pezzi distinti, o a grani cristallini, in concrezioni a testura fibrosa e qualche vòlta compatToro adoperati nelle costruzioni; tale è il piperino di cui si.
‎1856
8
Farmacopea generale sulle basi della chimica farmacologica o ...
di sublimato corroiivo • glutine IV. aoo — solventi del Porati 1IJ. 537 n. — stomachiche 111. 538 — di succino 111. 535 — toniche di Bacher 111. 538 Pilloliere 1. 47 Pinzette 1. 71 Piombo 11. 85 — corneo IV. iga — usto 11. 364 Piperino 111.
Gioacchino Taddei, 1827
9
Nuovo giornale de' letterati
dulosi. La faccia accesa del inalalo, la congiuntiva iniettata ed un certo grado di sopore fecero riguardare come indicata l'emissione di sangue. Dopo di questa fu amministrato il piperino alla dose di sedici grani diviso in due parli. La febbre ...
‎1825
10
Manuale eclettico di rimedj nuovi, ossia racolta dei ...
754, ammette il piperino nelle sostanze indifferenti vegetali e non nein alcaloidi. . lo, divido l'opinione con quei chimici che non ammettono il piperino nel numero degli alcaloidi, giacché nè le tinture reattive mi hanno dato reazione alcalina, ...
Giovanni Ruspini, 1855

用語«PIPERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiperinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alla scoperta della chiesa di Sant'Anna dei Lombardi a Monteoliveto
La facciata della chiesa in particolare è composta da un arco in piperino; nell'atrio gotico è conservata l'edicola sepolcrale di Domenico ... «Vesuvio Live, 5月 15»
2
Ilaria vive: la Fontana del Formiello a Porta Capuana restaurata in …
L'edicola di San Gennaro, in marmo e piperino, è stata realizzata da Ferdinando Sanfelice: i lavori, finanziati dal Tesoro di San Gennaro, ... «Vesuvio Live, 2月 15»
3
Metempsicosi al Praja con il Circo Nero
Mario Piperino, in arte Mario Più è un dj di origine toscana, regione che ha contribuito molto allo sviluppo della techno in Italia, genere da lui ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, 8月 14»
4
Case passive in Italia: l'esempio di Residenza Isabella a Latina …
... a terra, da 30 chilometri, arriva un'altra pietra locale, il piperino, di origine vulcanica, sempre laziale. Il progetto ha incuriosito anche l'estero. «Ecoo, 2月 14»
5
Albenga, piazza dei Leoni: “sos” per recupero di uno degli scorci più …
Le caratteristiche raffigurazioni dei leoni in sasso piperino posti nel 1607 da Alessandro Costa e fatti restaurare nel 1990 dallo Zonta Club e ... «Il Vostro Giornale, 3月 13»
6
Svelato il mistero del Gesù Nuovo, musica scolpita sulla facciata …
Fino ad oggi, infatti, si credeva che i simboli identificassero le diverse cave di piperino da dove provenivano le pietre. Nello studio dello storico ... «Napoli da Vivere, 12月 10»
7
JUAN RULFO: “NO OYES LADRAR LOS PERROS”
Alla fine il Link a una presentazione critica di Juan Rulfo in italiano da parte di Antonella Piperino. imgp4026. Juan Rulfo legge il suo racconto ... «Varese News, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Piperino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piperino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z