アプリをダウンロードする
educalingo
piu giovane

"piu giovane"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIU GIOVANEの発音

piu giovane


PIU GIOVANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIU GIOVANEと韻を踏むイタリア語の単語

barbacane · campane · cane · cellophane · chicane · dimane · giovane · grane · il giovane · immane · inane · mane · mangiapane · marzapane · megalomane · ninfomane · pane · risorse umane · stamane · tostapane

PIU GIOVANEのように始まるイタリア語の単語

piu conveniente · piu di · piu di la che di qua · piu di ogni altra cosa · piu di ogni cosa · piu di tutto · piu eccellente · piu eccelso · piu facilmente · piu generoso · piu giù · piu grande · piu gustoso · piu importante · piu in alto · piu in alto di · piu in avanti · piu in basso · piu in basso di · piu in fretta

PIU GIOVANEのように終わるイタリア語の単語

bibliomane · bimane · bugrane · castracane · cleptomane · cocainomane · dipsomane · eroinomane · erotomane · figlio di un cane · grafomane · melomane · mitomane · monomane · pescecane · petomane · piantagrane · piromane · tascapane · tossicomane

イタリア語の同義語辞典にあるpiu giovaneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIU GIOVANE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piu giovane»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piu giovane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIU GIOVANEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piu giovaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiu giovaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piu giovane»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

年轻的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

menor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Younger
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أصغر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

младший
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mais jovem
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছোট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

jeune
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

muda
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

jünger
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

年下
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

더 젊은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

enom
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trẻ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இளைய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तरुण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

küçük
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piu giovane
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

młodszy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

молодший
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tânărul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρότερος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jonger
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

yngre
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

yngre
5百万人のスピーカー

piu giovaneの使用傾向

傾向

用語«PIU GIOVANE»の使用傾向

piu giovaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piu giovane»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piu giovaneに関するニュースでの使用例

例え

«PIU GIOVANE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiu giovaneの使いかたを見つけましょう。piu giovaneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera di Platone
d' altra , fi farebbe più vecchia ancora in quanto a lei , perchè fofse fiata innanzi fecondo lo fpazio dell'età» nè eziandio ciò , eh' è giovane , fi farebbe più giovane ancora . Perchè le cofe eguali aggiunte alle ineguali fanno, che fèmpre fiano ...
Plato, Dardi Bembo, 1742
2
Opere di Platone
d'altra , si sarebbe più vecchia ancora in quanto a lei , perchè sosse stata innanzi secondo lo-spazio dell'età; nè eziandio ciò , ch' è giovane , si farebbe più giovane ancora . Perchèss le colsie eguali aggiunte alle ineguali fanno , che sempre ...
Platon, 1742
3
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Dunque quello ch'è, non si può fare 0 più vecchio, o più giovane di quello ch'è uno; se parimente èsempre differente in quanto all'età: ma ed è , e sia fatto più vecchio , quello poi più giovane; ma non si sa, nò. Egli è vero . Dunque e ciò', ch' è ...
‎1742
4
Illustrazione del Parmenide di Platone, con una ...
que l'uno nel farsi piu vecchio dell' altre cose si fa ancora più vecchio di sè ; ma. nel farsi più vecchio, si fa ancora più giovane per la stessa ragione , che crescendo tem i eguali, la ragione decresce ( S. 27. Sez. 2.) Dunque l'uno x fa più  ...
Antonio Conti, 1743
5
Illustrazione del Parmenide di Platone con una Dissertazione ...
que l'uno nel farsi più- vecchio dell' altre cose si fa ancora più vecchio di sè 5 ma nel farsi pi`u vecchio, si fa ancora più giovane- per la stessa ragione , che crescendo tem i eguali, la ragione decresce ( 5.27. Sez.z.) Dunque l'uno l fa più ...
Antonio Conti, 1743
6
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
Il numero naturale è identico all'Idea del predecessore-in-sé8. Invecchiamento e ringiovanimento: l'ipostasi duale del movimento attraverso il tempo — Nel normale processo di invecchiamento, il più giovane diviene sempre più vecchio.
Imre Tóth, 1998
7
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
«Io, però, direi almeno questo: se anche una cosa è più vecchia di un'altra, è impossibile che divenga più vecchia di quanto lo era all'inizio, né una più giovane può diventare ancora più giovane. Aggiungendo quantità uguali a diseguali, ...
Maurizio Migliori, 1990
8
Il Lachete ovvero Della forteza...[y otras obras]
Dunque quello, ch'è differente in verso ad alcuno iti età manco che prima, si fa egli più giovane di prima in quanto alle cose, nelle quali era innanzi più vecchio? più giovane. Se più giovane, o non saranno quelle altre più vecchie di prima, ...
Platón, 1833
9
Il Parmenide, ovvero Delle idee di Platone
Dunque quello, ch'è differente in verso ad alcuno in etùm_anco che prima, si fa egli più giovane di prima in quanto alle cose, nelle quali era innanzi più vecchio? più giovane. Se più giovane, o non saranno quelle altre più vecchie di prima, ...
Plato, Dardi Bembo, 1833
10
Torpore
«Allora: mio fratello è più giovane di me e ha una fidanzata. Io, appunto, sono il suo fratello maggiore e anch'io ho una fidanzata. Mio fratello, d'altronde, è più giovane della sua fidanzata, e anch'io sono più giovane di lei. La mia fidanzata ...
Mario Giorgi, 2013
参照
« EDUCALINGO. Piu giovane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piu-giovane>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA