アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"primariato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRIMARIATOの発音

pri · ma · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMARIATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRIMARIATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«primariato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprimariatoの定義

辞書の優位性の定義は病院の主治医の事務所である。 pを得る。

La definizione di primariato nel dizionario è ufficio di medico primario in un ospedale: concorrente al p.; ottenere il p.


イタリア語辞典で«primariato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMARIATOと韻を踏むイタリア語の単語


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

PRIMARIATOのように始まるイタリア語の単語

prima stesura
primaccio
primadonna
primaio
primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primario
primate
Primati
primaticcio
primatista
primato
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita

PRIMARIATOのように終わるイタリア語の単語

avariato
cariato
contrariato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

イタリア語の同義語辞典にあるprimariatoの類義語と反意語

同義語

«primariato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMARIATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primariatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprimariatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«primariato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

primariato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

primariato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

primariato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

primariato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

primariato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

primariato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

primariato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

primariato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

primariato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

primariato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

primariato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

primariato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

primariato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

primariato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

primariato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

primariato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

primariato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

primariato
70百万人のスピーカー

イタリア語

primariato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

primariato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

primariato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

primariato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

primariato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

primariato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

primariato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

primariato
5百万人のスピーカー

primariatoの使用傾向

傾向

用語«PRIMARIATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«primariato»の使用頻度を示しています。
primariatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primariato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMARIATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«primariato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«primariato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、primariatoに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMARIATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprimariatoの使いかたを見つけましょう。primariatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapporto amministrativo sulle condizioni finanziarie ...
In Inghilterra il primariato di uno spedale è quasi sicura arra d'una pratica estesa la quale, a Londra specialmente, è lucrosissima. Il posto di primario è quindi ambito, e non havvi primario che per una certa tal quale lealtà verso i più giovani  ...
Rome. Archioapedale di S. Spirito in Sassia, 1871
2
Annali universali di medicina
in tal modo di facilitare ai neo-dottori l'ingresso nella carriera internn , ed accontentandosi della assiduità , della diligenza , e della anzianità, li promoveva ai vari gradi fino a battere alla porta de! primariato, al quale taluno poteva arrivare con ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
3
Giornale medico di Roma
Concorso al Primariato medico nei medesimi 383 » Concorso al Primariato chirurgico 319 » Nuovi medici assistenti 704 Osteomalacia. - Parallelo fra le differenti specie di osteo- malcia. Dott. Pio Blasi 488-545 P Palasciano, sua rinuncia alla ...
‎1866
4
Pediatri e bambini. I maestri della pediatria italiana ...
Quando il gastroenterologo Nello De Giacomo, che mi aveva raggiunto a Pavia direttamente da Palermo, vinse il primariato al Niguarda, se ne andava per me una colonna difficile da sostituire. Lo sostituimmo prima con Serenella Scotta che  ...
F. Cerasoli, F. Ciotti, 2013
5
Pediatri e bambini
Quando il gastroenterologo Nello De Giacomo, che mi aveva raggiunto a Pavia direttamente da Palermo, vinse il primariato al Niguarda, se ne andava per me una colonna difficile da sostituire. Lo sostituimmo prima con Serenella Scotta che  ...
Francesco Cerasoli, Francesco Ciotti, 2013
6
Lungo il cammino
Sveva e i bambini, per loro aveva dovuto rinunciare al Primariato in un ospedale lombardo e accettare quel posto, più prestigioso, ma sicuramente meno desiderabile per lui. Glielo aveva chiesto lei, in una discussione fredda, distaccata, ...
Lucia Maria Collerone, 2003
7
La peste bianca: Milano e la lotta antitubercolare (1882-1945)
Ottenuto il primariato, dalla Direzione dell'Ospedale Maggiore fu incaricato di dirigere il Comparto maschile istituito con esperimento di cura dei tubercolosi mediante l'applicazione dello pneumotorace artificiale contemporaneamente al ...
Giorgio Cosmacini, 2004
8
Io, meno male che c'è la salute
del primariato. Non si nasce, quindi, mistici, lo si diventa, a volte, nell'assumere ruolo di primario. Su questo nessuno ha fatto studi seri, tranne uno psicologo russo, poi arrestato per contrabbando di Viagra taroccato dalla Cina. Lo psicologo ...
Susanna Berti Franceschi, Gian Ugo Berti, 2012
9
L'ospedale dei pazzi di Roma dai papi al '900
In S. Spirito assumerà l'esercizio del Primariato Chirurgico il primo soprannumero sig. Flajani qualora del fatto apparisca che sia in grado di prestarsi permanentemente ... Il segretario ha dedotto che il Professore Flajani dichiara di voler ...
Franca Fedeli Bernardini, 1994
10
Raccolta generale di legislazione
costituito da un solo primariato negli ospedali sino a 600 posti-letto. La dotazione organica minima deve comprendere : negli ospedali sino a 200 posti-letto : un primario e un aiuto ; negli ospedali tra 200 e 400 posti-letto: un primario, un aiuto,  ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter

用語«PRIMARIATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprimariatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incarico 'Primario di cardiologia': "La graduatoria giusta vede in testa …
Il mittente è l'avvocato Vincenzo Parato in qualità di legale del candidato al primariato, Vito Maurizio Parato. Come per le spiegazioni ... «Riviera Oggi, 7月 15»
2
Primariato a Branca, Presciutti: “Ancora una volta il fare prevale sul …
GUALDO TADINO – In merito alla questione apparsa sui media riguardante il Primariato di Anestesia all'Ospedale di Branca, il Sindaco ... «Umbriadomani, 7月 15»
3
Latisana, il nuovo primario di ginecologia arriva da Portogruaro
È accaduto anche a Latisana quando è stato soppresso il primariato, unendolo a Palmanova: diversi medici del dipartimento materno-infantile ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
4
Direttori generali Asl, ecco i pretendenti
Qualche mese fa il manager aveva partecipato al concorso per il primariato di Geriatria al Galliera, ma il direttore generale Adriano Lagostena ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Ok al primario di anestesia per Branca, Smacchi: “Impegno …
Così il consigliere regionale Andrea Smacchi (Pd) commenta il via libera della Giunta regionale al posto di primariato per l'Anestesia a Branca ... «Umbriadomani, 7月 15»
6
A Teramo cardiochirurgia decolla, partono gli interventi mini invasivi
E i risultati si vedono, da un bilancio dei primi due mesi di primariato. «Due mesi sono pochi per fare bilanci, ma la partenza è stata più che ... «Il Centro, 7月 15»
7
Finto avvocato raggira decine di clienti: ha ingannato anche il …
Ma quando rappresentavo il DICASTERO DELLA salute nei concorsi a primariato per la Sanità, unitamente a tutto il collegio degli esaminatori ... «Il Messaggero, 7月 15»
8
Alla scadenza forse l'ospedale romano non rinnoverà la convenzione
La notizia era già nell'aria ma l'indizione del concorso per il primariato di chirurgia pediatrica del Pugliese – Ciaccio conferma quanto di ... «Catanzaro Informa, 7月 15»
9
VENETO - Cambio ai vertici di Federsanità: Lunghi presidente …
E' stato primario otorino per trent'anni a Monselice e per dieci anni direttore sanitario (funzione ricoperta contemporaneamente al primariato), ... «tviweb, 7月 15»
10
Riforma sanitaria, allarme organici al san Giacomo
Ho chiesto inoltre al direttore generale che venga istituito, in tempi brevi, un concorso per il primariato". E poi in Ortopedia continua la carenza ... «AlessandriaNews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Primariato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/primariato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z