アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protuberante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROTUBERANTEの発音

pro · tu · be · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTUBERANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROTUBERANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«protuberante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprotuberanteの定義

辞書の中の隆起の定義は、突出した顕著な救済を形成する外側に突出していることである。

La definizione di protuberante nel dizionario è che sporge in fuori formando un rilievo sporgente, prominente.


イタリア語辞典で«protuberante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTUBERANTEと韻を踏むイタリア語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PROTUBERANTEのように始まるイタリア語の単語

protostorico
prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberanza
protutela
protutore

PROTUBERANTEのように終わるイタリア語の単語

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

イタリア語の同義語辞典にあるprotuberanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROTUBERANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«protuberante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
protuberanteのイタリア語での同義語

イタリア語で«PROTUBERANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«protuberante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
protuberanteのイタリア語での反義語

«protuberante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTUBERANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protuberanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprotuberanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«protuberante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

突起
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

protuberante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

protuberant
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

असमान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بارز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выпуклый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

protuberante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্গত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

protubérant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menggelembung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hervorstehend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

隆起
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

돌출 한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

protuberant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lồi lên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீண்டிருத்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टेंगुळासारखा पुढे आलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çıkık
70百万人のスピーカー

イタリア語

protuberante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wypukły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

опуклий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ieșit în afară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξογκωμένος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitpuilend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

protuberant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utbulende
5百万人のスピーカー

protuberanteの使用傾向

傾向

用語«PROTUBERANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«protuberante»の使用頻度を示しています。
protuberanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protuberante»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTUBERANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protuberante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protuberante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、protuberanteに関するニュースでの使用例

例え

«PROTUBERANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprotuberanteの使いかたを見つけましょう。protuberanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
La sua contrazione perfetta non può compiersi senza gravi difficoltà, e finalmente ne siegne quasi sempre che l' urina viene trattenuta tanto nella porzione protuberante della vescica quanto nella porzione che resta nella pelvi. Quando la ...
‎1832
2
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
161 156 162-65 , metasterno taaud protuberante. 162 161 : , tibiarum anteriorum cotta exte- riore compresso -dilatata lamellaeformi . . . 163 161 , tibiarum posteriorum costd esteriort, formae consuetae, tibiis prismaticis. 164 163 , genti vis ...
‎1852
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
156 161-65 , tarsi: tri-articulatis . 155 162-65 , metasterno baud protuberante. 161 . . . . . , tibim'um (mlcriorum costd exten'ore compresso-dilatata lamellaeformi 161 . . . . . , tibiarum porleriorum costd exteriora, formae consuetae, tibiis prismaticis ...
‎1852
4
Giornale botanico italiano
furfuraceo ; apotheciis, disco nmbrino, protuberante, excipuli cu- pularis margiuem erectiusculùm obliterante, cephaloideis; sporidiis globosis. Callcium stemoneum Schaer. spicil. p. 6- et 239. Culicium trichiale B. Fries Lichenogr. europ. p. 389 ...
‎1846
5
Dizionario di chirurgia pratica
Se lo stimolo di questi rimedi locali non disturbi l'Opera della natura , l'ulc'era diminuirà gradatamente e, come (l'ordinaria, guarirà entro il termine di quindici ' orni. - L' adesione deliii parte protuberante dell'iride al margine interno della ferita ...
Samuel Cooper, 1823
6
Sulla legge della produzione dei sessi, saggio di Paolo Lioy
protuberante. all'infuori come un cilindro. Orbene, nei Lofobranchi invecev di passare lo sperma negli ovidutti, sono le Ova che passano in una specie di sacco ovigero posseduto dal maschio, il quale seco le reca e le cova finché ne sbucano ...
Paolo Lioy, 1872
7
Memorie
SULLA DISTRIBUZIONE IN LATITUDINE DELLE PROTUBERANZE SOLARI osservate al R. Osservatorio del Collegio Romano nel i° trimestre del 1899 Nota di P. TACCHINI. Protuberanze. Latitudini delle protuberante al? E. i899 Latitudini  ...
Società astronomica italiana, 1900
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Il sinistro non è protuberante, l' iride è di color verdcscuro, 'la pi». pilla irregolare stirata verso la radice del naso, e la lente opacata_ cifre un color grigio. Dalle apparenze che presentavano gli occhi di questa bambina noi giudicammo trattarsi ...
Annibale Omodei, 1857
9
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
MACROSA FULIGULA IVIGRA Bonn. Becco protuberante sopra le narici: capo intieramente scura-nero, o nero: ali senza specchio. F uligula rostro supra nares protuberante: corp0ne nigrobrunnco, val nigro: speculo nullo. Maschio adulto.
‎1831
10
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Negli uc-celli, l' orecchio esterna è di una sorma 'propria per il volo : non protuberante, *perchè impedirebbe il loro progresso, ma rasa e coperta. Vedi Ucceuo. Ne' quadrupedi, la sua forma è adattata alla positura ed al movimento del Clic/né.
‎1774

用語«PROTUBERANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotuberanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autoerotismo maschile e femminile, fa bene a tutti!
Alcuni limitano lo sfregamento al frenulo, una zona lievemente protuberante e molto sensibile posta immediatamente sotto il glande, sulla parte ... «gonews, 7月 15»
2
Recensione Samsung Galaxy A5 - Come ogni mid-range dovrebbe …
In questo aiuta un poco la fotocamera protuberante, ma allo stesso tempo espone il vetrino a graffi accidentali che potrebbero compromettere ... «Techzilla.it, 5月 15»
3
Dewey Dell, l'immaginario manga in 3D
... coperto in volto da una maschera; c'è il suo antagonista, sorta di super eroe in tenuta ergonomica e protuberante becco e c'è una misteriosa ... «Il Messaggero Veneto, 2月 15»
4
Beve 10 lattine di Coca Cola al giorno per un mese: ecco gli effetti …
Una pancia protuberante, pressione sanguigna alta e intensa voglia di zucchero. Queste le conseguenze di un particolare esperimento ... «Fidelity News, 12月 14»
5
iPhone 6: le prime foto finiscono online
Nelle immagini del retro del telefono postate su Feld and Volk, viene mostrata una camera protuberante, di cui si parlava già ad aprile, con un ... «Fidelity News, 8月 14»
6
Bmw X6 2014, arriva la seconda generazione del SUV coupé (FOTO)
Il frontale risulta "pompato" con la grossa calandra a doppio rene cromata protuberante rispetto alla carrozzeria. La sagoma del paraurti ... «Motori Fanpage, 6月 14»
7
Il 'pollo infernale', uno dei più grandi dinosauri piumati del Nord …
Piccole protuberante ossee trovate nei palati dei crani potrebbero aver aiutato i dinosauri a ingoiare le uova; le stesse protuberanze si trovano ... «National Geographic Italia, 3月 14»
8
Città di approdi e di tangenze
... con la tangenziale che la allaccia ed il nuovo grattacielo della Unipol che sembra un ammasso protuberante schizzato fuori dall'attrito tra le ... «Il Resto del Carlino, 7月 13»
9
John P. Morgan, il banchiere che inventò il Novecento
Il naso, per esempio, un monumento protuberante cresciuto in pieno viso durante l'adolescenza: i medici lo avrebbero voluto ridurre con un ... «Linkiesta.it, 4月 13»
10
IN DIRETTA DA CHERNOBYL
... mentre la parte protuberante nera ha misurato i livelli assorbiti dai tessuti più profondi; questo gigantesco reticolo radar relativamente vicino ... «Come Don Chisciotte, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Protuberante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/protuberante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z