アプリをダウンロードする
educalingo
referenze

"referenze"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREFERENZEの発音

referenze


REFERENZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

REFERENZEと韻を踏むイタリア語の単語

aderenze · adiacenze · avere alle dipendenze · competenze · conoscenze · conseguenze · convenienze · deficienze · differenze · esigenze · fare differenze · giacenze · incombenze · occorrenze · prenze · resistenze · scienze · sofferenze · tendenze · violenze

REFERENZEのように始まるイタリア語の単語

refe · referendario · referendum · referente · referenza · referenziale · referenziare · referenziato · referto · refettoriale · refettorio · refezionare · refezione · reficiare · refilare · refill · refilo · refiziare · reflazione · reflazionistico

REFERENZEのように終わるイタリア語の単語

ammazzasentenze · cacasentenze · condoglianze · dare in escandescenze · evenienze · finanze · maestranze · nelle vicinanze · onoranze · pietanze · pinze · sembianze · sostanze · speranze · sputar sentenze · sputare sentenze · sputasentenze · usanze · vacanze · vicinanze

イタリア語の同義語辞典にあるreferenzeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REFERENZE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«referenze»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«referenze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFERENZEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語referenzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreferenzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«referenze»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

引用
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

referencias
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

references
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संदर्भ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مراجع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ссылки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

referências
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেফারেন্স
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

références
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rujukan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Referenzen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

リファレンス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

참조
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

referensi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tài liệu tham khảo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறிப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संदर्भ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

referanslar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

referenze
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

referencje
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

посилання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

referințe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναφορές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwysings
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

referenser
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

referanser
5百万人のスピーカー

referenzeの使用傾向

傾向

用語«REFERENZE»の使用傾向

referenzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«referenze»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、referenzeに関するニュースでの使用例

例え

«REFERENZE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreferenzeの使いかたを見つけましょう。referenzeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come trovare lavoro in America. Una guida preziosa per ...
Nel valutare la vostra candidatura, il datore di lavoro americano avrà bisogno di referenze personali e professionali. Gli impiegati fanno di tutto pur di instaurare buoni rapporti con i loro capi proprio per assicurarsi valide lettere di referenze utili ...
Sacha DeVoretz, 2006
2
Il farmacista gestionale. La conduzione moderna del negozio ...
economico della farmacia, è dovere del buon gestore controllarlo e limitarlo al massimo in quanto, come vedremo, la gran parte delle referenze (circa il 40% ed oltre) in giacenza è poco movimentata e contribuisce in maniera veramente ...
Barbara Taddei, Giulio C. Pacenti, 2009
3
Marketing relazionale. Come gestire la relazione con il ...
... consumatori di referenze dell'azienda che acquistano nei punti vendita trattanti referenze dell'azienda hanno rispetto al numero di consumatori di referenze della categoria che acquistano nei punti vendita trattanti referenze dell'azienda ( è ...
Giovanna R. Contaldo, Tommaso Largo, 2006
4
Casi di marketing. Vol. X: Vol. X
... e di una linea solari. La linea trattamento presenta detergenti viso (4 referenze) , creme viso (10 referenze) e linea corpo (10 referenze). La linea solari è composta da creme solari corpo (5 referenze), trattamenti solari viso (4 referenze ) e ...
Nosi, 2014
5
XML. Guida di riferimento
Predefinire delle referenze a entità per ognuno di questi caratteri (la maggior parte delle quali non verrebbe mai utilizzata per un documento vero e proprio), imporrebbe un carico di lavoro troppo oneroso per i parser XML. Quindi, invece di ...
Elliotte Rusty Harold, W. Scott Means, 2001
6
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
È buona norma chiedere sempre delle referenze per avere maggiori garanzie. Se il collaboratore non può presentare referenze scritte, chiedere almeno il numero di telefono della famiglia dove ha lavorato in precedenza. Assicurarsi però che ...
Lidia Santomauro, 2006
7
Outplacement. Come trasformare un «Licenziamento annunciato» ...
Le referenze A partire da un certo livello di responsabilità, una procedura di assunzione comporta un controllo delle referenze, sia per assicurarsi delle possibilità d'adattamento di un candidato al job, sia per confrontare due candidati  ...
Gianfranco Quadrio, 1989
8
Excel Trucchi e segreti
#74 Spostare formule relative senza dovere modificare le referenze di una aliquota fiscale, potete associare alla formula un testo descrittivo utilizzando la funzione NUM: =SOMMA($A$1:$A$10;NUM("Valore di Aprile"))*$B$1+NUM(" Aliquota ...
David Hawley, Raina Hawley
9
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
1256 Principio della massima partecipazione alle gare di appalto – Necessità di prevedere dei temperamenti rispetto a quelle imprese che non siano in grado di presentare le referenze richieste secondo le modalità espressamente indicate ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
10
Strategie di formazione dei dati statistici e analisi ...
Nel seguito si indicherà con il termine "serie" la serie storica dei logaritmi degli indici elementari delle referenze relative ad un medesimo item del paniere dei prezzi. In via preliminare, è stata condotta una breve analisi descrittiva del materiale ...
Pierluigi Daddi, Gianni Marliani, 2005

用語«REFERENZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreferenzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ortofrutta nei discount: più spazi, più referenze
L'ultimo report redatto dalla società di consulenza IRI, dal titolo "Un canale in evoluzione - le strategia del discount" segnala che il discount invece di ... «Italiafruit News, 7月 15»
2
Diciotto referenze New Factor nell'e-commerce cinese
Importante riconoscimento per New Factor, l'azienda riminese di riferimento per la lavorazione e la commercializzazione di snack naturali a base di frutta secca ... «Italiafruit News, 7月 15»
3
Sipo lancia le Verdure di Romagna in sette referenze
L'assortimento iniziale, che verrà ampliato alla prossima stagione produttiva, è formato da 7 referenze: cuori di sedano, carote, cardo, fiori di zucca, cavolo riccio ... «Italiafruit News, 6月 15»
4
Coop & Go amplia il paniere: 55 referenze pronte al consumo
Alle iniziali 26 referenze se ne sono gradualmente aggiunte altre 29 per coprire la domanda di prodotti alimentari take away pronti per l'uso. Il numero dovrebbe ... «Italiafruit News, 6月 15»
5
Birralia a Vitignoitalia: 8 referenze di birra da provare alla spina
Appena arrivati non potrete non notare lo spazio Birralia che sarà proprio all'ingresso del castello con in esposizione 8 referenze alla spina pronte per essere ... «mondobirra.org, 5月 15»
6
Linea Benessere di Valfrutta: cinque referenze di verdure di IV …
Sotto i riflettori di Fruit Innovation 2015 – la nuova fiera internazionale dell'ortofrutta in programma dal 20 al 22 maggio a Fiera Milano, a poche centinaia di metri ... «Italiafruit News, 5月 15»
7
Zerbinati arricchisce la gamma con un poker di referenze
ingredienti inaspettati e ricchi di gusto, sempre 100% vegetali. Ecco arrivare sulle nostre tavole il Mix di Cereali al profumo di Curry, la Minestra con Orzo e ... «Italiafruit News, 5月 15»
8
Bonduelle lancia la linea Le Selezioni: tre le referenze
Bonduelle arricchisce la propria offerta nel Fresco di IV Gamma con il lancio della nuova linea Le Selezioni, articolata in tre referenze: Trio Freschezza, ... «Italiafruit News, 4月 15»
9
Due nuove referenze per la pasta integrale biologica Del Verde
Le due nuove referenze sono disponibili nell'originale formato a tubo. “In un momento in cui il consumatore è sempre più in cerca di un prodotto sano, oltre che ... «instoremag.it, 4月 15»
10
Gara d'appalto, la presentazione di referenze bancarie non è un …
Infatti, è stato rilevato che «la presentazione di idonee referenze bancarie da parte di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati - che, peraltro, non ... «CASA&CLIMA.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Referenze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/referenze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA