アプリをダウンロードする
educalingo
regime alimentare

"regime alimentare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREGIME ALIMENTAREの発音

regime alimentare


REGIME ALIMENTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREGIME ALIMENTAREはどんな意味ですか?

ダイエット

ダイエット、ラテン語の口頭から、ギリシャ語のδίαιτα、ditaitaita、「食い物の摂取に関して」の生活様式は、動物や人間が通常食べる食物の全体です 栄養:食品のスペクトル。 現在のイタリア語では、通常、食生活と重複している。 これは、アスリートダイエットなど、あなたの体に異なる結果を得るような特定の臨床的枠組みの処方に従うように体重を変更する方法を示します。 したがって、ダイエットは必ずしも民営化されているわけではなく、実際にはスポーツやレクリエーションの実践と組み合わせることができるライフスタイルになる可能性があります。

REGIME ALIMENTAREと韻を踏むイタリア語の単語

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

REGIME ALIMENTAREのように始まるイタリア語の単語

regia · regiamente · regicida · regicidio · regimare · regimazione · regime · regime dietetico · regimental · regimentazione · regina · regina delle Alpi · regina Margherita · reginetta · reginotta · regio · regionale · regionalismo · regionalista · regionalistico

REGIME ALIMENTAREのように終わるイタリア語の単語

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

イタリア語の同義語辞典にあるregime alimentareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REGIME ALIMENTARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«regime alimentare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«regime alimentare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIME ALIMENTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regime alimentareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのregime alimentareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«regime alimentare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

饮食
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dieta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

diet
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حمية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

диета
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dieta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

régime
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

diet
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Diät
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダイエット
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다이어트
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diet
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chế độ ăn uống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உணவில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आहार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diyet
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

regime alimentare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dieta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дієта
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dietă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διατροφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dieet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diett
5百万人のスピーカー

regime alimentareの使用傾向

傾向

用語«REGIME ALIMENTARE»の使用傾向

regime alimentareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regime alimentare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、regime alimentareに関するニュースでの使用例

例え

«REGIME ALIMENTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からregime alimentareの使いかたを見つけましょう。regime alimentareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progetto Mataari. Logistica agro-alimentare nell'area del ...
Il cambiamento del regime alimentare si traduce, in generale, in un passaggio da un'alimentazione basata su produzioni di frutta e verdura e pollame, per esempio , ad un'alimentazione a base di carne, cioè nella quale il ruolo della carne ...
D. Gattuso, 2007
2
La terapia di supporto di medicina generale in chemioterapia ...
Peraltro, un regime alimentare caratterizzato da indicazioni dietetiche in gran parte simili, è stato adottato in uno studio, ideato e coordinato da Franco Berrino ( Istituto dei Tumori di Milano), finalizzato a individuare efficaci modalità di ...
Alberto Ricciuti, 2006
3
I disturbi del comportamento alimentare. Una prospettiva ...
Naturalmente il più compromesso risulta il meccanismo di controllo della fame e della sazietà che risulta alterato a causa di questo alternarsi di restrizione/ abbuffata/vomito, e sarà sempre più difficile riappropriarsi di un regime alimentare ...
Laura Bandelloni, 2009
4
Antropologia e apocalittica
ressato a presentare la positività dell'escatologica cessazione del regime alimentare, allorché gli uomini non avranno più bisogno di cibo, i testi del cosiddetto medioevo iranico, che del resto accolgono materiale molto più antico, sono ...
Maria Vittoria Cerutti, 1990
5
Dimagrire mangiando. Come accelerare il metabolismo in modo ...
È assurdo seguire per poco tempo un regime alimentare molto ristretto e pensare che questo sia sufficiente a riacquistare la salute, la forma, l'energia perduta. Un comportamento simile porterà solo a squilibrare ancora di più un organismo ...
Patrick Holford, 2004
6
Ordinamento penitenziario commentato
I detenuti devono beneficiare di un regime alimentare che tenga conto dell'età, dello stato di salute, della condizione fisica, della religione, della cultura e del tipo di lavoro. 2. Il diritto interno deve fissare i criteri di qualità del regime alimentare ...
Vittorio Grevi, Glauco Giostra, Franco Della Casa, 2011
7
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
REGIME ALIMENTARE Trascorso il breve periodo iniziale dell'esistenza, durante il quale vivono a spese delle riserve alimentari provenienti dall'organismo materno (materiale vitellino dell'uovo), i pesci devono assumere dall'ambiente ...
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
8
Corso di diritto alimentare
... il consumatore sarebbe indotto ad affidarsi esclusivamente al prodotto reclamizzato senza osservare un regime alimentare dietetico adeguato o ricorrere a verifiche medico-specialistiche, con possibile pregiudizio per la propria salute (cfr.
Stefano Masini, 2011
9
Mangiare meglio per vivere più a lungo secondo il metodo ...
... questo tipo di alimentazione che, secondo noi, può provocare gravi problemi di salute. *La carenza di vitamina B12 provoca anemie. Il regime vegetariano I principi di base sono semplicissimi: niente 221 Regime alimentare vegetariano.
Alain Bondil, Marion Kaplan, N. Courson, 1996
10
La clessidra alimentare: Dalla ricerca biomedica più ...
un tipo di regime alimentare ancora poco conosciuto. Tuttavia, già durante il mio tirocinio da studente di medicina ho incontrato pazienti che avevano scoperto una dieta molto simile. Rappresentavanouna minoranza, ma eranomolto ...
Kris Verburgh, 2013

用語«REGIME ALIMENTARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregime alimentareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La dieta del limone: il regime alimentare che aiuta a perdere 3 chili …
La dieta del limone è stata ideata dalla dottoressa Martine Andrè ed ha riscosso un grosso successo negli ultimi anni, vantando, tra i suoi fan, divi del calibro di ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Più "puliti" con la dieta aproteica: la parola d'ordine è detox
Per questo, seguire un regime alimentare in grado di ridurre la loro attività non è utile solo in caso di patologie, ma è una strategia fondamentale quando ... «TGCOM, 6月 15»
3
Dieta del supermetabolismo: lo schema alimentare settimanale
Non si contano le calorie e si dimagrisce mangiando, non digiunando. Inoltre, grazie a questo regime alimentare potremo imparare a conoscere gli alimenti che ... «Benessereblog.it, 5月 15»
4
Perdere fino a 5 chili in un mese
Con un regime alimentare equilibrato, puoi perdere fino a 5 kg in un mese. Qui il menu giorno per giorno, con ricette, elaborato per noi dal prof. Nicola ... «Donna Moderna, 4月 15»
5
Il regime alimentare? Diverso fra donna e uomo
Il ruolo dell'alimentazione nella salute delle donne in ogni fase della loro vita sarà al centro di «La donna al centro», una serie di incontri al via domani con ... «La Stampa, 2月 15»
6
Dieta Fast 2/5, il nuovo regime alimentare giunto dalla Gran …
Il nuovo regime alimentare dimagrante, che già spopola tra i divi di Hollywood, prevede alla settimana solo 2 giorni di restrizione calorica (in cui si ingeriscono ... «L'Huffington Post, 1月 15»
7
Dieta vegana, il decalogo per un'alimentazione corretta
La dieta vegana, se seguita correttamente, è un regime alimentare cruelty-free che presenta diversi vantaggi per la salute. Per evitare di incorrere in carenze ... «GreenStyle, 12月 14»
8
Anne Hathaway abbandona la dieta vegana per il regime paleo
Anne Hathaway, una delle paladine della dieta vegana, ha abbandonato il regime alimentare tornando a mangiare carne e pesce. Il cambio di piano alimentare ... «GreenStyle, 12月 14»
9
La dieta zero
Questo regime alimentare, con zero carboidrati e zero zuccheri, nella prima fase promette di perdere fino a 2 chili alla settimana attaccando il grasso depositato, ... «Vanity Fair.it, 11月 14»
10
Poca frutta e verdura nella dieta dei giovani italiani
"Dare a bambini e adolescenti frutta e verdura di stagione li aiuta ad avere un regime alimentare sano perché equilibrato e vario. Le numerose sostanze ... «Panorama, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Regime alimentare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/regime-alimentare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA