"reseda selvatica"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でRESEDA SELVATICAの発音

reseda selvatica

RESEDA SELVATICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のreseda selvaticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreseda selvaticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reseda selvatica»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 野生木犀
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: mignonette salvaje
• イタリア語翻訳家 - 英語: Wildlife
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: जंगली सुगंधित फूलोंवाला एक पौधा
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: مينيونيت البرية
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: дикая резеда
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: mignonette selvagem
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: বন্য mignonette
• イタリア語翻訳家 - フランス語: réséda sauvage
• イタリア語翻訳家 - マレー語: mignonette liar
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Wild Reseda
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 野生mignonette
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 야생 미뇨
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: mignonette alam bébas
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: một thứ đăng ten hoang dã
• イタリア語翻訳家 - タミル語: காட்டு சிறு மலர்கள் கொண்ட ஒரு வகை தோட்டச் செடி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: वन्य सुवासिक फुलांचे एक झाड
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: yabani muhabbet
• イタリア語: reseda selvatica
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: dziki Mignonette
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Дика природа
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Mignonette sălbatic
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: άγρια ​​ρεζεδά
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: wilde reseda
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: vild Färgreseda
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: vill mignonette

«RESEDA SELVATICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreseda selvaticaの使いかたを見つけましょう。reseda selvaticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

Reseda selvatica. Br. Miglionètsaloadeg. Muri, campi sterili, poco frequente ( Campagnola di Calcinatello, colli di Gargnano e di Salò). Maggio-Giugno. R. lutea L. lt. Guaderella cruciata. Br. медианèt salcadeg. Campi sterili, e margini delle ...

Elia Zersi, 1871

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

Reseda selvatica. Br. Miglionètsalvadeg. Muri, campi sterili, poco frequente ( Campagnola di Calciualello, colli di Gargnano e di Salò )_ MaggioGiugno. R. lutea L. it. Guaderella crociata. Br. Miglionét salvadeg. Campi sterili, e margini delle ...

Elia Zersi, 1871

Commentari dell'Ateneo di Brescia

R. Phyteuma L. It. Reseda selvatica Br. Miglionèt salvadeg. Muri, campi sterili, poro frequente (Campagnola di Calcina- (elio, colli di Gargnano e di ."alò ). Maggio-Giugno. R. lutea L. It. Guaderella cruciata. Br. Miglionèt salvadeg. Campi sterili ...

Ateneo di Brescia, 1870

Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...

Resedaceae Reseda phyteuma L. Reseda selvatica 3125010 T scap Euri-Medit. Santa Maria in Stelle. Reseda lutea L. Reseda comune 3125017 H scap Europ. Monte Ongarine, Monte Cavro, San Rocchetto, San Fidenzio, Pestrino, argine ...

Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

Annali di botanica

Reseda phyteuma L. (Reseda selvatica) T scap Eurimedit. - poco frequente ( localizzata), ambienti ruderali. CRASSULACEAE Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy (Ombelico di Venere) G bulb Medit.- Atl. - frequente, rupi e rocce nel bosco e ...

‎1994

La Flora del bilderflora des Monte Baldo

... Weg- 153 149 Reiherschnabel, Gemeiner 368 61 Reseda comune 156 223 RESEDA LUTEA L. 156 223 RESEDA PHYTEUMA L. 155 225 Reseda selvatica 155 224 Resede, Gelbe 156 224 Resede, Wilde 155 65 RHAMNUS ALATERNUS ...

Luciano Costantini, Lil de Kock, 1993

Vocabolario botanico martinese

Curiazze - Reseda (Reseda lutea, Resedacee). - Annua, lungo i margini delle strade ; fiorisce in giugno. Con la stessa voce il volgo indica la Reseda selvatica ( R. phyteuma), affine alla coltivata, ma inodore, copiosa nelle fenditure dei muri di  ...

Eugenio Selvaggi, 1950

Flora popolare friulana: contributo all'analisi etimologica ...

... Sonchus oleraceus, 204. alno nero, Rhamnus Frangula, 420. alloro, Lauras nobilis, 140. amarella, v. canapaccia... ambretta selvatica, Geum Urbanum, 335. amello, Aster Amellus, 267. amorino selvatico, v. reseda selvatica... amor nascosto, ...

Giovan Battista Pellegrini, Alberto Zamboni, 1982

I nomi popolari delle piante in Sardegna: etimologia, ...

... casucottu 'fumaria'; imbriaga molentis, erba de cogas 'cicuta'; crocoe 'reseda selvatica'; erba arrogliada 'volubile mediterranea'; erba de su mali apunzias ' eringio tricuspidato'. 4. Queste osservazioni critiche riguardanti il Wagner, che faccio ...

Giulio Paulis, 1992

La difesa di Roma

... ardenti, il nome di lui echeggiò tr. le gigantesche mura, e quelli che stavano ancora in alt strapparono ciuffi di reseda selvatica e manate di erbe rampi canti, che pendevano rigogliose dalla muraglia e le gettaron su lui con acclamazioni.

Ricarda Octavia Huch, 1924