アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rifulgente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIFULGENTEの発音

ri · ful · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFULGENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIFULGENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rifulgente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrifulgenteの定義

辞書内での償還の定義は、面rです。 喜びの

La definizione di rifulgente nel dizionario è un viso r. di gioia.


イタリア語辞典で«rifulgente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIFULGENTEと韻を踏むイタリア語の単語


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

RIFULGENTEのように始まるイタリア語の単語

rifrustare
rifrusto
rifruttare
rifruttificare
rifuggire
rifuggire da
rifugiarsi
rifugiato
rifugio
rifulgenza
rifulgere
rifulminare
rifumare
rifusibile
rifusione
rifuso
rifustigare
rifutare
rifutativo
rifutazione

RIFULGENTEのように終わるイタリア語の単語

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

イタリア語の同義語辞典にあるrifulgenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIFULGENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rifulgente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rifulgenteのイタリア語での同義語

«rifulgente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIFULGENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifulgenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrifulgenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rifulgente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

辉煌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refulgente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

refulgent
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देदीप्यमान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لامع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сверкающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refulgente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জাজ্বল্যমান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

splendissant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

refulgent
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

refulgent
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

refulgent
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빛나는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refulgent
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chói lọi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒளிருகிற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चमकणारे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ışıl ışıl
70百万人のスピーカー

イタリア語

rifulgente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

błyszczący
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

блискучий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

strălucitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαμπρός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

refulgent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

refulgent
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

refulgent
5百万人のスピーカー

rifulgenteの使用傾向

傾向

用語«RIFULGENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«rifulgente»の使用頻度を示しています。
rifulgenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifulgente»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIFULGENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rifulgente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rifulgente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rifulgenteに関するニュースでの使用例

例え

«RIFULGENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrifulgenteの使いかたを見つけましょう。rifulgenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Quella amorosa stella rifulgente, Che spesso troppo gli amanti scompiglia. Giri/II Calv. a. 65. La rifulgente e spaziosa fronte Proporzionata ben sua parte piglia. RIFULGERE e REFULGERE. V. L. Risplendere. Lat. refulgere. Grec. avaùtaiprzetv ...
‎1829
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bocc. Amor. vif. 16. In nuvoletto d'oro rifulgente Trasfor- mato difeendere vid' io . Morg. 6. 2. Quella amorofa Hella rifulgente, Che fpeffo troppo gli amanti feompiglia. Cinff. Caiv. 2. ó 5. La rifulgente , e fpaziofa fronte Proporziona- ta ben fua ...
‎1747
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
*vis- i6. In nuvoletto d'oro rifulgente Trasformato discendere vid' io . Marg. _6. 2. Quella amorosa stella rifulgente,Che spesso troppo gli amanti scompiglia. çinfi”. Cal-u. 2. 65. La rifulgente , e spaziosa fronte Proporzionata ben sua parte piglia .
Accademia della Crusca, 1747
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Che rifulge. Lat.r». fuirent. Gr. «r«Á»^íT«if . Bue. ~4mer. vif, 16. lo nuvolcrto d'oro rifulgente Trasformarodiscenderc vid'io. Merg.6. a.Quella amorosa stclla rifulgente, Che sprllò troppogli amanri scompiglia . Ci- Tiff. Calv. x. «s . La rifulgente , e ...
‎1741
5
Dell'origine
SpxTo? xai àvTlov T9j? àp- xtou oupo<; acìOptou Aio? limite di Aurora e di Vespero è l'Orsa e, di fronte all'Orsa, il termine di Zeus rifulgente Strabo 1 1,6 (1 5 Sbordone). È una scansione del cosmo in base ai quattro punti cardinali: Zeus ...
Eraclito, Angelo Tonelli, 2005
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che rappresentano gli oggetti, nel passare da un mezzo ad un altro, che non sia della stessa Refrangibile, che è soggetto a refrazione Refrattivo, che cagiona refrazione Refrazione, il retrangersi, rifrazione Refulgente, rifulgente Relucere.
Francesco Zanotto, 1857
7
Testi mariani del secondo millennio
Tu rifulgente stella del mare, porto della nostra salvezza, il fortunale della morte non ci scagli nell'inferno. Nel mare della vita vieni in soccorso ai naufraghi, impetra per loro se confidano in te. O Libano incontaminato, cipresso in Sion, Geon, ...
Ferdinando Castelli, 2002
8
La Battaglia di Arminio. Bardito (per il teatro) di F. ...
Noi siam popolo valente; E abbiam giovani che impavidi Nello scudo rifulgente, Al nemico in faccia, ostentano Le ferite ricevute Per la patria libertà: Ei son forti; e anziché vivere In ignobit' servitute, Generosi a morte corrono Per la patria libertà  ...
Friedrich Gottlieb KLOPSTOCK, Carlo VASSALLO, 1868
9
Del bene. Della s.verginita: discorsi XIIII
Quanto l'oro è più rifulgente* e fplendido dello ftagno, e del piombo, tanto il Cielo è piò fplendido,e più rifulgente deìi'argento,e dell'oro. La con tempia tion citi- l' eterne ricchezze,è libera da tutte le cure di queftofecoIo,& la dilettati^ ne dell'oro  ...
Giovandomenico Candela, 1599
10
Vita della Serva di Dio la Madre Suor Maria di Giesu... ...
... d'cflere accaduto nella forma feguente : 477 Nel termine della vifione beatifica, eratto della Madre fempreVer- gine, che hô dichiarato, nacquedaleiilSole di Giuftizia, Figliuolo dell' Eterno Padre, ed ancor fuo, tutto mondo, belliflimo, rifulgente, ...
José Ximénez Samaniego, 1713

用語«RIFULGENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrifulgenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
All'arena Gabbiano il documentario su Kurt Cobain, leader dei Nirvana
Ne è scaturito un film assolutamente totalizzante, al tempo stesso intimo e travolgente, su una delle molte star di rifulgente bellezza finita ... «Senigallia Notizie, 7月 15»
2
Corato celebra la viva devozione per Santa Maria Greca. Il programma
Vergine, accompagnata da uno scampanellio, nei medesimi atteggiamenti ritratti sull'icona rappresentante la Madonna Greca, che, rifulgente ... «Lostradone.it, 7月 15»
3
"La mia famiglia, due secoli di storia" di Mario Giannini si presenta …
Pochi gradi più a Est alla stessa altezza nel cielo si nota la magnifica corona boreale ed in essa la stella più rifulgente, proprio come una ... «Lucca in Diretta, 5月 15»
4
Patrizia Garofalo. “Odisseo e le onde dell'anima” di Roberto Fantini
«Sì, forse la mia vita è simile a quella del mare, la mia corsa è la stessa di quell'onda rifulgente di sole che si illude di andare ma non va, che si ... «Tellus Folio, 4月 15»
5
Roberto Riccardi - La firma del puparo
Il Rocco Liguori di Roberto Riccardi è un tenente dei Carabinieri così rifulgente nella sua immaginaria armatura, così integerrimo e al di sopra di ogni sospetto, ... «Wuz - Il libro nella rete, 3月 15»
6
Gaudì, la Sagrada Familia e l'ispirazione francescana
Quando lo spettatore si gira, contempla con emozione che Cristo rifulgente sembra elevarsi sull'alta rupe che vi è accanto. Le sculture collocate all'interno della ... «San Francesco Patrono d'Italia, 1月 15»
7
Gli appuntamenti di venerdì 2: Ingrid Bergman
Il rifulgente mito di Ingrid Bergman viene celebrato dalla Cineteca per tutto il mese di gennaio, in occasione del centenario della nascita ... «La Repubblica, 1月 15»
8
Tra Giotto e Gentile i maestri senza nome
Qui rifulgente, anche in un sublime plastificatore di presepi scolpiti (il Maestro dei Magi di Fabriano) d'eleganza quasi francese. Miracolo d'una ... «La Stampa, 9月 14»
9
Primo caso di mutazione genetica a Barzio. Avvistata turista con le …
Questa mattina, nella piazzetta del leone dorato, un tempo rifulgente di sole in questa stagione (mentre ora piove come nemmeno fa in ... «ResegoneOnline, 8月 14»
10
Le 10 streghe più belle del cinema - Foto
... strega è forse stata più affascinante e ammaliante (anche grazie alle levigature del digitale che le fanno un incarnato rifulgente e perlaceo). «Panorama, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rifulgente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rifulgente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z