アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rilucente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRILUCENTEの発音

ri · lu · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RILUCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRILUCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rilucente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrilucenteの定義

辞書の用語集の定義は、それが輝くことです。 ブリリアント。

La definizione di rilucente nel dizionario è che riluce; brillante.


イタリア語辞典で«rilucente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RILUCENTEと韻を踏むイタリア語の単語


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

RILUCENTEのように始まるイタリア語の単語

rilievo
rilievografia
rilievografico
riligione
rilimare
rilisciare
rilitigare
rilodare
riloga
rilordare
riluccicante
riluccicare
rilucentezza
rilucere
rilusingare
rilustrare
riluttante
riluttanza
riluttare
riluttività

RILUCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

イタリア語の同義語辞典にあるrilucenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RILUCENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rilucente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rilucenteのイタリア語での同義語

«rilucente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RILUCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rilucenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrilucenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rilucente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

光明
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brillante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bright
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उज्ज्वल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشرق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

яркий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brilhante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

brillant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hell
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

明るいです
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선명한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

padhang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sáng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரகாசமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parlak
70百万人のスピーカー

イタリア語

rilucente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jasny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

яскравий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

luminos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ευφυής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

helder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ljust
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lyse
5百万人のスピーカー

rilucenteの使用傾向

傾向

用語«RILUCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«rilucente»の使用頻度を示しています。
rilucenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rilucente»で最も広く使用されている表現です。

用語«RILUCENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rilucente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rilucente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rilucenteに関するニュースでの使用例

例え

«RILUCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrilucenteの使いかたを見つけましょう。rilucenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
E li molli e varii suoni fecero la rilucente aula fremire spesse volle. Nov. ant. ga. 4 . Avea arme orate rilucenti, e pieno di contigie e di leggiadrie. Fr. Jac. T. 4. 16. a5. Giranno al Paradiso rilucente Con gioja e con sollazzo lietamente . Dant. Purg.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Tutt'e due, vale a dire, il legno rilucente, cd il carbone acceso, richieggiono e vogliono la presenza dell'aria per conservarsi luminosi, e sì l'uno, che l'altro richieggiono , e vogliono di pari un' aria d'una densità considerabile; e si l'uno che ...
‎1763
3
Dizionario della lingua italiana: 6
E li molti e varii suoni fecero la rilucente aula fremire spesse volte. Non. aut. 9a. /| . Area arme orale riluccnli, e pieno di contigie e di lcggiadrie. Fr. Jac. T. 4. 16. 25. Giranno al Paradiso rilucente Con gioia 0 con sollazzo lietamcntc . Dant.'. Purg.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Crist. 36. Abbi oggimai misericordia del'servo tuo Teodoro, e riluogalo nel' monistero . RILUCCICAKE.LMMMM. Lat. relucere, nitrre.Gr. a'vetlta'gfllv, gl'Àfitt! . Erp. Vang. Non mirare il vino, quando 'l suo colore riluccica nel vetro. “U; RILUCENTE ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
ta del parto , di notricare ciò che tu avrai partorì-IO I . Manca . Rn.ucznra. Trasparente , Tralucente . I, 465: - Vide uno stagno d' acqua rilucente infino al fondo a . E appresso: . Abbiente intorneato lo corpo di rilucente vestire, o ella giacca cc. 1 .
Francesco Frediani, 1852
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
anche il legno rilucente verrà ad'. ell'ei privato e spog'liato della sua luce per. qualsivoglia altra;fr`eddezza, chea quefio medesimo elemento venga aggiunta. Vedansi le Transazioni Filosof. sotto il' num. 3:. Sono queste- le- cose , nelle- quali ...
‎1773
7
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
'Mirare, scoprire, osservare. (Ariosto Fur. 3, 2 , « 55 , zi-Tasso Ger. 13, Jo) Monti. 4. Puliré, o far rilucente, úsato anche iii lign. п. pan. (Malmiintile) 5. ft п. assol. rilucere, risplendere. (Fi- renzuola) 6. Far buond comparsa' , enere appari- tcente .
Antonio Bazzarini, 1825
8
Sacre Imprese: In cui le fatte in lode di Chro. Signor N. e ...
... la ñaccola all'incontro arde ben si , ma e molto più-rilucente , che ardente i perche edendo la fuá fiamma molto tenue, non hamolta forzadi rúcaldare, equaatúque vi auuicini la mano,non fenti molto caldo . fuocodunque fi chiama Elia ,cioè, ...
Paolo Aresi, 1630
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RILUCENTE . Add. Che. riluce . L«r. nitidin. Gr. Jie/tfH; . Amet. TI. Noi-. ani. 92. 4. Fi: Ine. T. 4. 1 6. 15. Dant. Purg. 51. K»'f. Jf. P^X. t. 97. Sagg. nat. efp. 268. R ILUCENT r. zz A . Il rìlucere , Splendore . Salvin. Jifc. 2. 452. RILUCENTISSIMO .
‎1739
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Crtß. 36. Abbi oggimai inifericordia del fervo tuo Teodoro , e riluogalo nel mo- niilero . Riluccicare. Luccicarc . Lat. relucere , nit ere . Gr. etyecKKpLVM, rixßur . Efp.Vang. Non mirare il vino, quan- do '1 fuo colore riluccica nel vetro . Rilucente .
‎1747

用語«RILUCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrilucenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nintendo E3 post event – Parte terza
3DS alla mano ci siamo trovati a controllare il rilucente robottino tuttofare immerso in livelli platform adenture; grazie alla sua spina di corrente ... «MyReviews, 7月 15»
2
La Fontana dell'Esedra si riaccende
Ma la storia della fontana non è sempre stata rilucente come lo è oggi, o come lo fu all'inizio. L'Esedra fu voluta dal regime fascista per ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
3
Mostre: la magia ceramica di Ontani nella sale della casa-studio di …
... e irripetibile: Ontani nella Rocchetta Mattei, rilucente di ceramiche e simbologie, bizzarra e affascinante architettura eclettica ed esoterica; ... «BolognaToday, 6月 15»
4
Se Milano torna fabbrica
... di sguardo rilucente di tradizione antica e di Ph.D. conseguiti nelle cattedrali tecno-scientifiche americane, in grado di fare qualcosa di nuovo ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
5
Villa Arese Lucini, la cena si ispira
Invece, qui i padroni di casa, i conti Marco ed Elisa Arese Lucini, hanno dato carta bianca a un nome rilucente del food: Enrico Bartolini. «Corriere della Sera, 6月 15»
6
Luigi Ontani incontra Giorgio Morandi
... e irripetibile: Ontani nella Rocchetta Mattei, rilucente di ceramiche e simbologie, bizzarra e affascinante architettura eclettica ed esoterica; ... «Artribune, 6月 15»
7
Jurassic World di Colin Trevorrow
In un prodotto che nel setting da resort vacanziero e nella rilucente patina illustrativa da depliant dell'avventura sembra l'estensione visiva di ... «Rocklab.it, 6月 15»
8
La prima guerra stellare della storia della letteratura, nel 180 d.C
Lì giurarono, per i Solani l'Infocato, l'Accalorato, l'Infiammato, e, per i Lunari, il Notturno, il Mensuale, il Rilucente. (Testo basato sulla ... «Linkiesta.it, 6月 15»
9
Luigi Ontani incontra Giorgio Morandi. CasaMondo
... in sasso; per Ontani la Rocchetta Mattei, rilucente di ceramiche e simbologie, bizzarra e affascinante architettura esotica, eclettica, esoterica. «Panorama, 6月 15»
10
“La storia della principessa splendente” al cinema Nuovo Eden
Una notte, il tagliatore di bambù Okina trova all'interno di una canna rilucente una misteriosa bambina, alta come un pollice. L'uomo la porta a ... «L'Eco delle Valli, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rilucente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rilucente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z