アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rigolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIGOLOの発音

ri · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIGOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rigolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrigoloの定義

辞書のライフルの定義は、ボウルの試合では、ショットが失敗するショットを撮影しています。 リゴロも溝です。

La definizione di rigolo nel dizionario è nel gioco delle bocce, tiro rasoterra effettuato per bocciare. Rigolo è anche scanalatura.


イタリア語辞典で«rigolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIGOLOと韻を踏むイタリア語の単語


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bigolo
bi·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
nugolo
nu·go·lo
paraspigolo
pa·ra·spi·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

RIGOLOのように始まるイタリア語の単語

rigo
rigocciolare
rigodere
rigodone
rigoglio
rigogliosamente
rigogliosità
rigoglioso
rigogolo
rigoletto
rigolone
rigonfiabile
rigonfiamento
rigonfiare
rigonfiatura
rigonfio
rigor mortis
rigore
rigorismo
rigorista

RIGOLOのように終わるイタリア語の単語

acutangolo
arzigogolo
bisegolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
ottangolo
ottusangolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
trogolo
truogolo
vagolo

イタリア語の同義語辞典にあるrigoloの類義語と反意語

同義語

«rigolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIGOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rigoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrigoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rigolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rigolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rigolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rigolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rigolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rigolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rigolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rigolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rigolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rigolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rigolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rigolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

RIGOLO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rigolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rigolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rigolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rigolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rigolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rigolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

rigolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rigolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rigolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Rigolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rigolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rigolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rigolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rigolo
5百万人のスピーカー

rigoloの使用傾向

傾向

用語«RIGOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«rigolo»の使用頻度を示しています。
rigoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rigolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIGOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rigolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rigolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rigoloに関するニュースでの使用例

例え

«RIGOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrigoloの使いかたを見つけましょう。rigoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della stima dei bilanci di consegna e riconsegna dei beni ...
Sulli primi settantacinque oncie quattro et li venticinque contigui al rigolo oncie due. _ « Item che l'acqua si debba misurare su un rigolo di preda soltanto di lassa ben gualiva munda e ben comessa con la sua sponda di quadrello bene ...
Lorenzo Ridolo, 1839
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Rigolo di scaricamento del serbatoio di Grosbois. — Due serie di sperimenti furono fatte sul movimento dell'acqua in questo rigolo, le pareti del quale, fatte con piccole pietre quadrate le cui giunture erano state terminate con cemento, ...
‎1864
3
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
largoTreves 20121, 0286463220 www.rigolo.it Chiuso lunedì, periodo in gennaio einagosto Dotazioni: sale4( 1), coperti 130, Cucina:toscana Prezzi: 30/50 Bancomat Nella strada del “Corriere”, una gestione familiare di lunga esperienza  ...
AA. VV., 2011
4
Di Herone Alessandrino De gli automati, ouero machine se ...
Parim ente la rotella e, f, sia in vn'altro rigolo diritto , che discenda anch'egli à coda di randine per il lato della cassetta, che è all'incontro della ruota e , f, e sia il detto rigolo segnato 1, m, e lo scac* cjQph'è in lui 1, K, m,n,c dentroquestola ...
de Alejandría Herón, 1601
5
De gli automati overo machine se moventi libri 2. - Venetia, ...
Parimente la rotella e, s, sia in un'altro rigolo diritto , che discenda anch'egli à coda. di rondine per il lato della cassetta , che è all'incontro della ruota e, E e sia il detto rigolo segnato l, m, e lo scac— co ch'è in lui l, x, m, n, e dentro questo la ...
Hero Alexandrinus, 1589
6
De gli automati overo machine se moventi, libri due
Parìmente la rotella e,f,sia in un'altro rigolo dirìtto,che discendaanchegli à coda di rondine per il lato della cassetta , che è all'incontro della ruota e, f] e sia il detto rigolo segnato 1, m, e lo scac- co ch'è in lui 1, k, m, n, e dentro questo la rotella, ...
Heron Alexandrinus, 1589
7
De gli automati, ouero machine se moventi
Parimentela rotella e, fi sia in un'altro rigolo diritto, che discenda anch'egli à coda di rondine per il lato della cassetta , che è all'incontro della ruota e, si e sia il detto rigolo segnato l, m, e lo scac— co ch'è in lui l, K, mm, e dentro questola ...
Herone Alessandrino
8
Regesto di Camaldoli
Rigolo f. qd. Tebaldi per hanc cartulam offersionis dare tradere ofi'erre et confirmare previdit eccl. et ermitorio Cam. integras casas terras vineas sortes donicatos ecclesias q. visus est habcre vel possidere infra territurio de plebe S. Marie sitam ...
F. Baldasseroni, L. Schiaparelli
9
De Gli Automati, overo Machine Se Moventi
Parimente la rotella e, £ fia in un'altro rigolo diritto , che difeenda. anch'egli à coda di rondine per il lato della cafletta , che è all'incontro <lella ruota e, fj e fia il detto rigolo fegnato 1, m, e lo fcac- eo ch e in lui 1, k, m, n, e dentro quefto la rotella, ...
Heron (Alexandrinus), Bernardino Baldi, 1589
10
Vado a dirlo alle api
Mentre la mangiavo, spezzettandoci dei pezzetti di pane, lì da sola, in cucina, mi venivano in mente le mie serate da Rigolo, con altri giornalisti e con Piero. Rigolo, a Milano, era proprio sotto casa mia, a largo Treves. Ricordavo la sfilata dei ...
Maria Santini, 2013

用語«RIGOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrigoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pordenone, appello degli islamici: dateci la festa di fine Ramadan in …
«Anche alcuni musulmani si dicono interessati al Vangelo», spiega don Piergiorgio Rigolo, ma alcuni non praticano nemmeno la loro religione ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
2
Viaggio attraverso i sensi: “L'arte del gusto”, un assaggio del buon …
... Donne Bistrot” – “Replay” – “Cocopazzo” – “Il Rigolo” – “Il Verdi” – “Girarrosto”) hanno focalizzato i loro menù sulla cucina toscana, utilizzando prodotti tipici. «Corriere del Vino, 7月 15»
3
Milano regina degli eventi. E Fuori Expo non si paga...
Sono ristoranti di matrice toscana, dalla Torre di Pisa al Charleston, dal Rigolo a Cocopazzo, dal Girarrosto al Verdi. I piatti costano dagli 8 (la ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
4
Partorire con l'arte, ultimo appuntamento al Museo Madre di Napoli …
... artista; Pietro Rigolo, archivista presso The Getty Research Institute di Los Angeles; Rosy Rox, artista; Catterina Seia, Fondazione medicina ... «DaringToDo, 6月 15»
5
La barca dedicata agli invalidi del lavoro
«L'iniziativa è nata 4 anni fa – spiega Claudio Rigolo, presidente Sil, l'associazione impegnata nello sviluppo dello sport per persone disabili – ... «Corriere della Sera, 6月 15»
6
Ecco la barca su misura per i disabili: servirà per gli invalidi del lavoro
... promosso questa e molte altre iniziative di inclusione. "E' per noi motivo di orgoglio poter portare avanti questo progetto", ha concluso Rigolo ... «La Nazione, 6月 15»
7
Il «Primo pensiero» riprende a navigare. Crociere gratuite per gli …
E' stato presdentato il programma della stagione estiva 2015 di «Primo Pensiero» alla presenza di Claudio Rigolo presidente di Sil insieme ad ... «La Nazione, 6月 15»
8
Vetrina Toscana brilla con la stella dello chef Roberto Rossi
Il Rigolo (largo Treves angolo via Solferino 11 - tel. 0286463220) – piatto: tris estivo toscano, Panzanella, insalatina di farro, zuppa di pane ... «Affaritaliani.it, 6月 15»
9
Il tennis in carrozzina torna a Cecina: il trofeo
“Un torneo a livello nazionale, come ce ne sono pochi altri” tiene a sottolineare Claudio Rigolo, vulcanico presidente dell'associazione Sport ... «La Nazione, 6月 15»
10
Tennis in carrozzina attesi a Cecina oltre quaranta atleti
«La nostra associazione – spiega il presidente Sil Claudio Rigolo – è da anni impegnata nell'organizzazione eventi come questo che al di là ... «Il Tirreno, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rigolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rigolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z