アプリをダウンロードする
educalingo
riscontrabile

"riscontrabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRISCONTRABILEの発音

ri · scon · tra · bi · le


RISCONTRABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISCONTRABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのriscontrabileの定義

辞書で検証可能であることの定義は、以下のものを見つけることができるということである。 オリジナルと一緒に。


RISCONTRABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

RISCONTRABILEのように始まるイタリア語の単語

risco · riscolare · riscolpire · riscommettere · riscomunicare · riscongiurare · riscontare · risconto · riscontrare · riscontrarsi · riscontrata · riscontrato · riscontratore · riscontro · risconvolgere · riscoperta · riscoppiare · riscoprire · riscorrere · riscossa

RISCONTRABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるriscontrabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RISCONTRABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«riscontrabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«RISCONTRABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«riscontrabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«riscontrabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RISCONTRABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riscontrabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriscontrabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riscontrabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

可验证
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verificable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

verifiable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निरीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يمكن التحقق منها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

проверяемый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

verificável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপাদ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

vérifiable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

disahkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nachprüfbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

検証
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

증명할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pamesthèn
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kiểm chứng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சரிபார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सत्यता पडताळून पाहता
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

doğrulanabilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

riscontrabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sprawdzalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перевіряється
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

verificabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαληθεύσιμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verifieerbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

verifierbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

verifiserbar
5百万人のスピーカー

riscontrabileの使用傾向

傾向

用語«RISCONTRABILE»の使用傾向

riscontrabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riscontrabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riscontrabileに関するニュースでの使用例

例え

«RISCONTRABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriscontrabileの使いかたを見つけましょう。riscontrabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vino & c. dalla a alla z
Aromi alimentari Famiglia aromatica riscontrabile principalmente nei vini mossi, spumanti o frizzanti. I sentori prevalentemente manifestati sono: burro, crosta di pane, lieviti, miele... Aromi animali Famiglia aromatica da tutti i gruppi degli aromi , ...
Domenico Aragona, 2014
2
I test dei concorsi per infermiere
A Respiro paradosso B Enfisema sottocutaneo C Cianosi a mantellina D Aumento della pressione endopleurica 48 La coartazione aortica è: A una dilatazione congenita riscontrabile a livello dell'arco aortico B un restringimento congenito ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
3
Il sistema dualistico. Vincoli tipologici e autonomia statutaria
allorché. ne. è. riscontrabile. il. controllo. solitario. ovvero. consupplenti. nel consiglio di sorveglianza. Dal canto loro, l'art. 2409-duodecies, comma 7°, c.c. dispone che se nel corso dell'esercizio vengono a mancare uno o più componenti, ...
Vincenzo Cariello, 2009
4
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
attribuzioni del soggetto che lo ha emesso, situazione, questa, non riscontrabile laddove il provvedimento venga adottato dall'Autorita` amministrativa a cui tale potere e` normalmente ed ordinariamente attribuito, specie ove si consideri che il  ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
5
La Civiltà cattolica
... che probabilmente quella del profeta escatologico simile a Mosè è la prima interpretazione che il cristianesimo pre-ncotestamentario ha dato di Gesù e tale tendenza è riscontrabile in diversi strati protocristiani già nel Nuovo Testamento» .
‎1985
6
Tremila quiz sanità
A Aumento della massa adiposa, D neuropsicologico aspecifico spesso diminuzione della massa cellulare zati e riduzione del metabolismo basale B Riduzione della massa adiposa, E psichiatrico specifico riscontrabile dell'acqua corporea e ...
‎2009
7
Grammatica e retorica dei santi
... b) CM 86 (1886) interrompe al penultimo posto un seguito non riscontrabile in C con D 27, che si ritrova in C 29 (1854); c) CM 94 (1880) ha in un seguito non riscontrabile in C la preghiera D 125 presente in C 11 (1940), 23 (1940); d) CM 99 ...
Giovanni Pozzi, 1997
8
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
... cui l'abbandono abusivo dei rifiuti non pericolosi avvenga in prossimità dell' area stradale, è illegittimo l'ordine di rimozione intimato nei confronti dell'ente gestore quando non risulti riscontrabile un profilo soggettivo (di dolo o, quanto meno, ...
Paolo Loro, 2011
9
Pronto soccorso omeopatico
Alfredo Mandice. l'ansia da anticipazione: riscontrabile ad esempio in A RGENTUM NITRICUM (vedi oltre). l'ansia che blocca: riscontrabilead esempio in G ELSEMIUM (vedi oltre). la crisi d'ansia(riflessa): riscontrabile ad esempio inIGNATIA, ...
Alfredo Mandice, 2010
10
La civiltà dei traduttori: transcodificazioni del realismo ...
Non a caso, la «dislocazione a sinistra» ricorre in dosi massicce nella prosa narrativa digiacomiana, assai piuÁ che negli altri prosatori contemporanei, ed eÁ riscontrabile in tutto l'arco della produzione novellistica, secondo una tendenza alla ...
Nunzio Ruggiero, 2009

用語«RISCONTRABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriscontrabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Traffico, primo esodo estivo. 'Bollino rosso' sulle strade e mini-tregua …
Un leggero beneficio, in termini di attenuazione della calura, sarà riscontrabile anche nelle regioni centrali, mentre al Sud il caldo persisterà in ... «Quotidiano.net, 7月 15»
2
CALABRIA. La Regione ei sindaci tra ordine e rivoluzione
Ha però un punto di forza non riscontrabile in altri organismi. L'assemblea dei sindaci annovera al suo interno competenze, conoscenza del ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7月 15»
3
Sertralina, doc e minzione
la ritenzione urinaria può essere tra gli effetti collaterali non comuni della Sertralina, pur essendo più facilmente riscontrabile la incontinenza ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Ladispoli, l'assessora Di Girolamo replica al nostro lettore: “L …
La stessa disponibilità dell'Ente è riscontrabile nelle azioni della settimana precedente, quella dei concerti presso la Sala Polifunzionale in via ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
5
Un altro mondo è possibile: scoperta una Terra gemella
... prevedibilmente compresa fra -11 gradi e 22 gradi centigradi; né più né meno il divario termico stagionale riscontrabile in moltissime località ... «il Giornale, 7月 15»
6
La Chiesa del Cilento festeggia San Pantaleone Martire.
E', inoltre, riscontrabile a tal fine una ulteriore primiera testimonianza iconografica del Santo nella vicina Badia di Santa Maria di Pattano. «Gazzetta di Salerno, 7月 15»
7
Comincia a indebolirsi la robusta area di alta pressione
... un leggero beneficio in termini di attenuazione della calura sarà riscontrabile anche nelle regioni centrali, mentre al Sud il caldo persisterà in ... «TGCOM, 7月 15»
8
Ferragamo, Mediobanca vede crescere i ricavi e l'utile del trimestre …
... potrebbero essere diventate negative a doppia cifra, e del rallentamento della Cina continentale, riscontrabile in una crescita a una singola ... «Milano Finanza, 7月 15»
9
Meteo, l'afa ha le ore contate
... un leggero beneficio in termini di attenuazione della calura sarà riscontrabile anche nelle regioni centrali, mentre al Sud il caldo persisterà in ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
10
Onicofagia: il mangiarsi le unghie ha un nome ed un perché
Un'abitudine riscontrabile in tantissima gente, la quale si rosicchia le unghie con una certa frequenza, talvolta asportando anche pellicine e ... «State of Mind, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Riscontrabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riscontrabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA