アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riscossione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISCOSSIONEの発音

ri · scos · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCOSSIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISCOSSIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riscossione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コレクション

Riscossione

コレクションは、イタリアの法律によれば、調査の次の段階であり、時間枠によってリンクされたさまざまな行為で構成されています。 La riscossione, secondo la legge italiana, è la fase successiva a quella dell'accertamento, ed è composta da vari atti collegati da cadenze temporali.

イタリア語辞典でのriscossioneの定義

辞書の中のコレクションの定義は、お金を集める行動と結果です。 給与、給与、クレジット、税金。

La definizione di riscossione nel dizionario è azione e risultato del riscuotere denaro: r. dello stipendio, del salario, di un credito, delle imposte.

イタリア語辞典で«riscossione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISCOSSIONEと韻を踏むイタリア語の単語


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

RISCOSSIONEのように始まるイタリア語の単語

risconto
riscontrabile
riscontrare
riscontrarsi
riscontrata
riscontrato
riscontratore
riscontro
risconvolgere
riscoperta
riscoppiare
riscoprire
riscorrere
riscossa
riscossone
riscotere
riscotibile
riscotibilità
riscotimento
riscotitore

RISCOSSIONEのように終わるイタリア語の単語

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

イタリア語の同義語辞典にあるriscossioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RISCOSSIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«riscossione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riscossioneのイタリア語での同義語

イタリア語で«RISCOSSIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«riscossione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riscossioneのイタリア語での反義語

«riscossione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISCOSSIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riscossioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriscossioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riscossione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colección
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

collection
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جمع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

коллекция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coleção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

collection
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

koleksi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sammlung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コレクション
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

koleksi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ sưu tập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சேகரிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संग्रह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koleksiyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

riscossione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kolekcja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

колекція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colectare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

samling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

samling
5百万人のスピーカー

riscossioneの使用傾向

傾向

用語«RISCOSSIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«riscossione»の使用頻度を示しています。
riscossioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riscossione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISCOSSIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riscossione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riscossione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riscossioneに関するニュースでの使用例

例え

«RISCOSSIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriscossioneの使いかたを見つけましょう。riscossioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assistenza amministrativa internazionale dall'accertamento ...
Il tema della trasparenza, dell’assistenza amministrativa e dello scambio di informazioni tra autorità fiscali, è da tempo argomento centrale dei vertici internazionali tra gli Stati ed ai primi posti dell’agenda politica delle ...
Buccisano Andrea, 2013
2
Contenzioso tributario
3 RISCOSSIONE DEL TRIBUTO IN PENDENZA DI GIUDIZIO (IMPOSTE INDIRETTE) La riscossione delle imposte indirette è disciplinata dai testi normativi di riferimento. In linea generale, per queste (registro, successioni, donazioni) opera la ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
3
La nuova legge sulla riscossione delle imposte dirette del ...
gabo, mentre per le restituzioni già fatte a tutto il 81 dicembre 1810 sarà osservato il metodo praticato in passato, emettendo cioè dei mandati diretti di rimborso a favore degli Agenti della riscossione. Il rimborso o compenso agli Agenti della ...
Italia, Pietro Pavan, 1873
4
Manuale della riscossione delle imposte dirette e della ...
1980 del codice civile, sia per qualunque altra emergenza dipendente dalla legge sulla riscossione delle imposte dirette e dal contratto di esattoria. Non prefi' tandosi l'esattore nel tempo prefisso, esse ne riferiscono al prefetto perché ...
‎1871
5
Cenno di Carlo Merlo sulla riscossione fondiaria
La riscossione del tributo diretto è talmente necessariamche può ben definirsi come uno dei cardini princtpali per Iaqvitalità dello Stato che tanto c' interessa quanto la nostra esistenza istessa. - Per essa dunque è nostro debito cooperarci, _ ...
Carlo Merlo, 1848
6
Diritto tributario
La riscossione dei tributi attraverso Equitalia cienze organizzative o di personale delle amministrazioni dello stato che negli ultimi anni si vanno riducendo. Fra di essi si possono menzionare FAutomobil Club d'Italia (ACI) per la tassa di ...
Augusto Fantozzi, 2012
7
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
Qualora, a seguito del verificarsi di reati a opera di terzi, si instauri procedimento penale, la procedura di riscossione dei diritti di accisa resta sospesa sino a che non sia intervenuto decreto di archiviazione o sentenza irrevocabile ai sensi ...
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
8
Compendio di diritto tributario
Equitalia s.p.a. A decorrere dal 1 ottobre 2006, è stato soppresso l'affidamento in concessione del servizio nazionale della riscossione e le funzioni sono ora affidate all'Agenzia delle Entrate che le esercita tramite Equitalia spa (da ottobre  ...
Luisa Gerla, 2011
9
Diritto tributario
ste indirette, il mancato pagamento delle somme richieste nei termini previsti dagli atti di accertamento e/o di liquidazione notificati, legittima gli Uffici a procedere con la riscossione mediante ruoli. 7. Riscossione coattiva. In mancanza di un ...
Luigi Ferlazzo Natoli, 2010
10
Il formulario dell'ICI. Con normativa e prassi. Con CD-ROM
4/T Operazioni ipotecarie connesse all'attività di riscossione coattiva mediante ingiunzione fiscale - Applicabilità dell'art. 77 del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 602 - Esclusione - Trattamento tributario 1. Premessa Sono pervenute alla scrivente ...
‎2009

用語«RISCOSSIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriscossioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Equitalia addio: De Magistris lancia "Napoli riscossione"
Dalla lotta all'evasione dei tributi, il Comune di Napoli si attende ricavi in quest'anno solare di circa 70 milioni di euro, che possono dare una ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
2
Castellammare, esternalizzazione tributi: al via la gara europea
Il sindaco dichiara: “Con l'esternalizzazione dell'accertamento e della riscossione dei tributi e delle Entrate l'ente locale si doterà di uno ... «Il Gazzettino Vesuviano, 7月 15»
3
Riscossione Sicilia, rivoluzione telematica: notifica via Pec
domanda di pagamento rateale dei tributi inviando il modulo e gli allegati alle caselle di Posta Elettronica Certificata (PEC) di Riscossione ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
4
Pagani: alla Tesoreria Comunale la riscossione dei compensi …
La riscossione avverrà, dietro presentazione di documento di riconoscimento in corso di validità, secondo il seguente calendario: ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
5
Equitalia: come sospendere una riscossione
E' possibile, per il cittadino che ritiene di aver ricevuto una richiesta per un pagamento non dovuto all'ente di riscossione Equitalia, reclamarne ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
Truffa sulla riscossione sulla tassa dei rifiuti, 3 arresti
Secondo i Carabinieri, la società di riscossione ha indebitamente trattenuto somme in contanti equivalenti a 215.000 euro circa, non versate ... «Romait, 7月 15»
7
Lettere - Riscossione tributi, indagato avvocato stabiese
Riscossione dei tributi del Comune di Lettere nel mirino della Guardia di Finanza, indagato un avvocato stabiese che negli anni scorsi era stato ... «StabiaChannel.it, 7月 15»
8
Riscossione Sicilia e sindaci insieme per attivare sportelli esattoriali …
L'accordo sottoscritto da Anci, Asael e Riscossione Sicilia è uno strumento ... un consulente di Riscossione Sicilia, nei giorni e orari concordati, ... «Ideazionenews.it, 7月 15»
9
Cittadinanza Attiva: impegno scaduto del Governo sulla reciprocità …
... entro il 1 giugno 2015 in merito ad iniziative legislative volte ad ottenere reciprocità da parte dell'Italia in materia di riscossione delle multe. «SMTV San Marino, 7月 15»
10
Giochi, Adm al Senato: L'agenzia garantisce la riscossione di 7,9 mld
L'agenzia delle dogane, per quanto riguarda i giochi, “garantisce la riscossione di 7,9 miliardi di euro (dati 2014)”. A dirlo in commissione ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riscossione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riscossione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z