アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rivoltolarsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIVOLTOLARSIの発音

rivoltolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVOLTOLARSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RIVOLTOLARSIと韻を踏むイタリア語の単語


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

RIVOLTOLARSIのように始まるイタリア語の単語

rivolta
rivoltamento
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolare
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura
rivoluzionamento

RIVOLTOLARSIのように終わるイタリア語の単語

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

イタリア語の同義語辞典にあるrivoltolarsiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIVOLTOLARSI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rivoltolarsi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rivoltolarsiのイタリア語での同義語

«rivoltolarsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIVOLTOLARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rivoltolarsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrivoltolarsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rivoltolarsi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rivoltolarsi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rivoltolarsi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rivoltolarsi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rivoltolarsi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rivoltolarsi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rivoltolarsi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rivoltolarsi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rivoltolarsi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rivoltolarsi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rivoltolarsi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rivoltolarsi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rivoltolarsi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rivoltolarsi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rivoltolarsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rivoltolarsi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rivoltolarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rivoltolarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rivoltolarsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

rivoltolarsi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rivoltolarsi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rivoltolarsi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rivoltolarsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rivoltolarsi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rivoltolarsi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rivoltolarsi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rivoltolarsi
5百万人のスピーカー

rivoltolarsiの使用傾向

傾向

用語«RIVOLTOLARSI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«rivoltolarsi»の使用頻度を示しています。
rivoltolarsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rivoltolarsi»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIVOLTOLARSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rivoltolarsi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rivoltolarsi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rivoltolarsiに関するニュースでの使用例

例え

«RIVOLTOLARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrivoltolarsiの使いかたを見つけましょう。rivoltolarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
1MRROSCINARE. verb. neut. pass. È il Ricattarsi che fanno gli animali per terra quando sono sli'acchi dopo la fatica. Rivoltolarsi, Avvoltolarsi. Ga- lil. Sist. 260. Or ci sono degli animali, che si rinfrancano dalla fatica col rivoltolarsi per terra. 5.
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Dissertazione terza intorno ad alcune malattie, intorno ad ...
A questa tal mutazione riferirono gli Antichi il desiderio di rivoltolarsi sulla terra: onde fra coloro, un ~certo Medico chiamato Rufo, disse parimente, 'che si spaventano dell' acqua, e che desiderano di rivoltolarsi sulla terra, perchè le.lor ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1747
3
Dizionario delle reliquie e dei santi della chiesa di Roma ...
Un giorno Francesco era in preghiera : è assalito dalla tentazione , per liberarsi si nuda , si dà la disciplina , e va a rivoltolarsi nella neve : fa sette figure di neve , e dice , indicandole ad una ad una , questa è la mia moglie , questi i miei due ...
‎1871
4
Vocabulario milanese-italiano
Tnmborlà-gìò. Tombolare. Voltolarsi. Tomborlàda. Tombolata, foltolainento. TomborWn (A). Tomboloni* Nottolone, Voltoloni. Tomborlettà * Tomborlonà-giò. Voltolarsi. Tombolare, rivoltolarsi. Tomèll. v. brianz. Cajntomlolelto. Tornerà. Toma/o.
Francesco Cherubini, 1841
5
Istruzioni circa il modo di coltvare i gelsi, di allevare i ...
Si collocheranno le •dette bottiglie di fianco in un tiratojo , cui si abbia occasione d' aprir sovente , e in modo che possano rivoltolarsi ; o veramente saran poste in qualunque altro luogo proprio , e ben condizionato , rispetto massime all' umido ...
Jean Baptiste Constans de Castellet, 1778
6
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Anvmr., fu. a. rimboccare,vol gere , rivolgere, rivoltare; arviresse , volgersi, voltarsi indietro, rivolgersi , rivoltolarsi , e met. minacciare , rimbeccare , rispondere con fatti, o parole ingiuriose , e scot-tesi, digrignare i denti, rampognare. Righè drit ...
‎1830
7
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Or ci sono degli animali, che si rinframano dalla fatica col rivoltolarsi per terra. S. 1-. Iuonoscmmx, dicesi ancora degli uomini , e più sovente de' fanciulli, i quali ., quando son presi da dolore , o da stizza , si giflano, e mitolano per terra.
Basilio Puoti, 1997
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Arvoitesse, v. rivoltolarsi. Árvotla, sí. rivolgimento, e met. sedizioue, ribel- Hone, solievazione, rivo- luzione, ammutinamento. Arvoliè, arvoitesse, v. rin- versare, rivoltare, rimboc- care , volgere in altra guisa, rivoigere, andarsi rivolgendo, fig.
Michele Ponza, 1859
9
Vocabolario milanese-italiano
Tombolare, Volto- larsi, Rivoltolarsi, Cader rivol- tolone. TOMBORLADA- Tombolata, Volto- lamento. TOMBORLON (A). Tomboloni, Vol- toloni. TOMBORLONÀ. V. Tomborlágio. TOMÉRA. Tcmftjo, Tomoja. TOMETT, TOMETTO . V. BlsgiÖ * sign ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Voltolarsi, rivoltolarsi per terra o in altro luogo » Capolevare, capovolgersi. » Tombolare, cimbottolare, mazziculare, cadere in terra. — a la moda d' ti can. Accularsi, abbiosciarsi, allogarsi o sedersi spensierato, sdrajarsi abbandonatamente ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

参照
« EDUCALINGO. Rivoltolarsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rivoltolarsi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z