アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rivoltamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIVOLTAMENTOの発音

ri · vol · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVOLTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIVOLTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rivoltamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrivoltamentoの定義

辞書を回すことの定義は、反乱または反乱です。 逆転。 激変。

La definizione di rivoltamento nel dizionario è il rivoltare o il rivoltarsi; capovolgimento; rivolgimento.


イタリア語辞典で«rivoltamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIVOLTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RIVOLTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rivolo
rivolta
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolare
rivoltolarsi
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura

RIVOLTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrivoltamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIVOLTAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rivoltamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rivoltamentoのイタリア語での同義語

«rivoltamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIVOLTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rivoltamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrivoltamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rivoltamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

车削
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

torneado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

turning
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دوران
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

поворот
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

volta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাঁক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tournant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beralih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Drehung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

旋回
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선회
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngowahi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quay
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திருப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चालू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

döndürme
70百万人のスピーカー

イタリア語

rivoltamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obrócenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поворот
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cotitură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στροφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svarvning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

snu
5百万人のスピーカー

rivoltamentoの使用傾向

傾向

用語«RIVOLTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«rivoltamento»の使用頻度を示しています。
rivoltamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rivoltamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIVOLTAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rivoltamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rivoltamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rivoltamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RIVOLTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrivoltamentoの使いかたを見つけましょう。rivoltamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risparmiare con il compost: Manuale completo per il riciclo ...
Rivoltamento Una buona abitudine è quella di rivoltare spesso la parte superiore del cumulo, utilizzando un forcone. Ogni volta che l'altezza del cumulo cresce di 15-20 cm si può fare un rivoltamento della parte superiore senza spostare il ...
Bruno Del Medico, 2014
2
La scuola della musica: in tre parti divisa
delle Parti in un Contrappunto doppio inverso , deb- besi necessariamente badare a ciò che addiviene ciascuno intervallo a causa del rivoltamento, onde schivare opportunamente quelli che dopo il ri voltamento medesimo risultano ...
Carlo Gervasoni, 1800
3
La Scuola della musica... opera di Carlo Gervasoni,..
delle Parti in un contrappunto doppio inverso, debbesi necessariamente badare a ciò che addìviene ciascuno intervallo a causa "del ritìoltamento, onde schivare opportunamente quelli che dopo il rivoltamento medesimo risultano dissonanti, ...
Carlo Gervasoni, 1800
4
La scuola della musica in tre parti divisa opera di Carlo ...
delle Parti in un Contrappunto doppio inverso, debbesi necessariamente badare a ciò che addiviene ciascu-' no intervallo a causa del rivoltamento, onde schivare opportunamente quelli che dopo il rivoltamento medesimo risultano dissonanti ...
Carlo Gervasoni, 1800
5
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Degli accordi. S I. Dell'Accordo perfetto , e di quelli che del medesimo derivano per lo rivoltamento. S Il. Dell'Accordo di sesta aggiunta e di quelli che dal medesimo derivano per lo rivoltamento. S III. Dell' Accordo di Sesta accresciuta. S lV-VI.
‎1826
6
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Degli accordi. S I. Dell'Accordo perfetto , e di quelli che del medesimo derivano per lo rivoltamento. S II. Dell'Accordo di sesta aggiunta e di quelli che dal medesimo derivano per lo rivoltamento. S III. Dell' Accordo di Sesta accresciuta. S lV-VI.
‎1836
7
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Degli accordi. S I. Dell'Accordo perfetto , e di quelli che del medesimo derivano per lo rivoltamento. S II. Dell'Accordo di sesta aggiunta -e di quelli che dal medesimo derivano per lo rivoltamento. g III. Dell' Accordo di Sesta accresciuta. g IV-VI.
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
8
Letteratura generale della musica
Della Fuga. DelI'Imitazione. Del Canone. C- a. Degli accordi. S I. DelI'Accordo perfetto , e di quelli 'che del medesimo derivano per lo rivoltamento. S II. Dell' Accordo di sesta aggiunta e di quelli che dal medesimo derivano per lo rivoltamento.
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
9
Dizionario e bibliografia della musica
Della Fuga. Dell'Imitazione. Del Canone. C. 2. Degli accordi. § I. Dell'Accordo perfetto , e di quelli che del medesimo derivano per lo rivoltamento. § II. Dell' Accordo di sesta aggiunta e di quelli che dal medesimo derivano per lo rivoltamento.
Pietro Lichtenthal, 1836
10
Dizionario e bibliografia della musica
I. Dell' Accorde perfelto , e di quelli che del medesimo derivano per lo rivoltamento. § II. Dell'Accordo di sesta ag- giuuta e di quelli che dal medesimo derivano per lo rivoltamento. § III. Dell' Accordo di Sesla aecresviula. § IV- VI. Dell'Accordo ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836

用語«RIVOLTAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrivoltamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caseificio Valsabbino, bilancio ok
È stato inoltre definito l'acquisto di una macchina per il rivoltamento e la spazzolatura delle forme in cantina, che consentirà la migliore ... «Valle Sabbia News, 5月 15»
2
Torino, arriva il compostaggio in collina? Ripassiamo come si fa …
Si consiglia l'uso della torba in quanto ha un elevato potere assorbente, è facilmente reperibile e non complica l'operazione di rivoltamento del ... «Eco dalle Città, 4月 15»
3
Francia, "embargo" verso la Puglia
Nel caso del Salento in realtà, vi sono testimonianze di contadini che utilizzando tecniche tradizionali di coltivazione e rivoltamento della terra, ... «The Last Reporter, 4月 15»
4
La valutazione del rischio biologico nella bonifica dei siti contaminati
... concentrazioni microbiche rilevate nelle aree di lavoro durante le diverse attività (scavi, carico/scarico di terreno, rivoltamento dei cumuli, etc.) ... «PuntoSicuro, 12月 14»
5
C'è un pellet nel futuro dei reflui
Processi che possono avvenire sia a ventilazione forzata (ma richiede impianti ad hoc) o attraverso il semplice rivoltamento delle massa secondo tempi e modi ... «Agronotizie, 11月 14»
6
Il dramma ai "vulcanelli" di Aragona: cosa è successo davvero
Le “macalube” (nome arabo che significa “rivoltamento di terra”) sono una vera e propria manifestazione vulcanica che porta in superficie ... «Ecologia.Guidone.it, 9月 14»
7
Ricerca. Oggi è possibile trasformare i residui dei frantoi in fertilizzanti
... allo sviluppo e promozione di sistemi di co-compostaggio aziendale dei reflui oleari mediante sistemi dinamici (con rivoltamento del cumulo) ... «Gambero Rosso, 6月 14»
8
Il rischio da sovraccarico biomeccanico nell'industria casearia
... agli addetti di operare ai tavoli ad un'altezza idonea alla loro statura durante le operazioni di manipolazione e rivoltamento forme”. «PuntoSicuro, 5月 14»
9
Sale il numero delle famiglie che praticano il compostaggio …
... la buca, ovvero il compostaggio in buca con rivoltamento periodico; la cassa di compostaggio in legno realizzata in modo da permettere una ... «La Gazzetta di Lucca, 3月 14»
10
Regolamento Tares a Casarano, M5s: "Qualcosa non torna"
... presenta un'ottima aerazione, una buona praticità per il rimescolamento e il rivoltamento. Durante la stagione fredda è consigliabile ricoprirla ... «Lecceprima.it, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rivoltamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rivoltamento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z