«RODOMONTATA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
rodomontataの使いかたを見つけましょう。
rodomontataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Bloga, sf. millanteria, bravata, rodomontata, smargiassata. Blagada, sf.
millanteria, bravata, rodomontata. Blaghe, v. far il dottore, 10 spaccamondo,
millantarsi. Blagheur, sm. millantatore, arcifanfano. Blanbech, sm. bailolone,
scioccone, ...
... la più gloriosa, nel burlarsi di quello sbarco del quale tanto lo minacciavanoi
suoi Nemici, e di mostrare di yolerli lasciare ilidi in abbandono; ma' altri dicevano
che questa era una Rodomontata , sia Got/bona” , della qualeîse ne pentirebbe.
3
Cenno sull'antica storia del Foro criminale Bolognese: ...
Io però direi essere il significato di bra~ gheria quello di vanità, rodomontata. I
Brettoni hanno Bragher giovane che ama divertirsi anziché attendere al proprio
dovere. GÌ' irlandesi Bragaire Rodomonte , che si vanta. Tedi Braghiera nel ...
Ottavio Mazzoni Toselli,
1842
4
Teatro Gallico overo la monarchia della real casa di Borbone ...
Ma sentasi un' altra Rodomontata che nonè da tacersi. Tro- Rodomontata
vandomi un giorno nella Retrobottega del Signor Giovanni Casi/i', sopraalle
Consolo benemetito di Genoa,insieme col Signor 'Paste, Francese ÎÎÌiÌrÎ-Îsibusi'
Risuggiaro ...
5
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Grofs sprechen, v. n. (av. ha ben) rodomontata , millanteria , trasoneria , faire le
glorieux, magnanime, ritornine entendu eie, se vanter, segìo rifier etc.
Grofssprecher , Grofsprahler , Grofsthuer, s. m. rodomonte, appaltore ,
millantatore ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter,
1813
... la quale dev'essere salutata come una nuova Era bene avventurosa e una
gloria della scienza ; mentre quelli rispondono che tutto cotesto scalpore che
menano i neogrammatici, non è altro che una rodomontata di cattivo gusto;
attesoché i ...
Gallo (81). Rodomontata e spavalderia; millanteria ed indiscrezione. ...
Rodomontata e spavalderia; millanteria ed indiscrezione... Gallo - Xilografia dall'
edizione deltupplana di Esopo. Napoli, 1485. Gallone (82). Temi la schiavitù.
Gamba (83).
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Btin шт, sm. рl. carezze, Biaga, sf. millanteria, bra- vezzi, moine. ll fé biin vata,
rodomontata, smar- шт, avere il miele in giassata. bocca, e il rasoio a cinBtagada
, sf. iniilanteria, tola. bravata, rodomontata. Btinot, agg. bellino, vaBiaghé, v. far il
...
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
RODITORE, Verbal. m. Che rode. Hui ronge; qui devote . $. Verme roditore della
cofeienza , va- -lc Rimorfo . Le ver rongeur . RODITRICE , Verbal. km. Hi roditore
. Sjti watt . «V . RODITURA , f. f. Rodimento. V. RODOMONTATA , f. f. Magli.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777
10
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. RODOMONTATA , f. f. Magai. Rodomonterìa fpacota i Rodanentarlc ;
fanfarannad» . RODOMONTE , f. m. Voc. -dell' tifo . Spaccone , fmargiaflb «
tagliaCantoni * RoAcmmt ; fin. farctn . RODOMONTEHIA » f. f. Smm. F.
Rodomontata ...
Francesco Alberti Di Villanova,
1777
用語«RODOMONTATA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rodomontataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
SCENARIO/ Franchi: Marino e scuola, i due autogol di Renzi
A questo punto o Renzi dà seguito alle sue affermazioni, oppure la sua è una “rodomontata” senza senso. Al di là del caso romano come vede ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
Lega-M5S, le affinità elettive
Dietro l'iperbole e la rodomontata – l'ennesima sparata che non costituisce tanto una “simpatica” trasgressione del politicamente corretto, ... «Europaquotidiano.it, 8月 14»
Argentina: la bancarotta infinita
Ma alla rodomontata da Sansone in gonnella sono in pochi ad abboccare, per cui giocoforza la vera strategia è il negoziato sottobanco per ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 14»
Romano Prodi: presidente Ue fece inorridire l'Europa, ora va al Colle
Lecco - Nell'autunno del '99 si era presentato a Bruxelles con una rodomontata: "Vi prometto la migliore amministrazione del mondo". Scaduto ... «Corriere di Lecco, 4月 13»
Sfatiamo i miti sulla politica economica di Reagan
«Malgrado la sua rodomontata di aver bloccato la crescita del governo statale, la storia vera è che il bilancio della California crebbe del 122 ... «Epistemes.org, 2月 11»