アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ronzamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRONZAMENTOの発音

ron · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRONZAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ronzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのronzamentoの定義

辞書の吹き出しの定義が賑やかです。 ハム。

La definizione di ronzamento nel dizionario è il ronzare; ronzio.


イタリア語辞典で«ronzamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RONZAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RONZAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rondine
rondinella
rondinino
rondinotto
rondismo
rondista
ron
ron
rondone
ronfa
ronfamento
ronfare
ronzare
ronzare attorno a
ronzatore
ronzinante
ronzino
ronzio
ronzo
ronzone

RONZAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるronzamentoの類義語と反意語

同義語

«ronzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONZAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ronzamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのronzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ronzamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ronzamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ronzamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ronzamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ronzamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ronzamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ronzamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ronzamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ronzamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ronzamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ronzamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ronzamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ronzamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ronzamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ronzamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ronzamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ronzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ronzamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ronzamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

ronzamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ronzamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ronzamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ronzamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ronzamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ronzamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ronzamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ronzamento
5百万人のスピーカー

ronzamentoの使用傾向

傾向

用語«RONZAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«ronzamento»の使用頻度を示しています。
ronzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ronzamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ronzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RONZAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からronzamentoの使いかたを見つけましょう。ronzamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano, ed inglese
nuNzlu, RONZO, l V.Ronzamento. RONZONE, a. т. cavallo, horn. Bonzone, stallone, a stallion, a :tone-horse liep! for cover-tn mares. 'Комоде, V. Monzuno. RORAR ", v. a. l'. lnrugiadart:` HORARIO, I. m. loldato romano, che combatteva in rima ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Grande dizionario italiano ed inglese
TO HUFF, v n. lo puff, to blow, sbuffare, ' HUM, ». a low dilli noise, rombo, ron- mandar fuori I' alilo con impeto, soffiare . zo, ronzio, ronzamento, mormorto, susUrro, To huff a man at draughts , soffiare una bisbiglio, bucinamento. pedina al ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quantità di mosche adunate insieme Romrare, far rombo o ronzo Rombo, romore e suono che fanno le pecchie, i calabroni, e simili animali Ronzamento, il ronzare Ronzante, che ronza Ronzare, si dice del far per aria, movendosi, il romore ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Consulti medici del dottore Giacomo Bartolomeo Beccari tomo ...
Il ronzamento, e sibilo, che si accusa non può essere -sî bene inteso., e distinto, da chi non .l' .ha udito, come da -chi vi fu presente . Ronzamento e sibilo .può chiamarsi quel -suonoyclae accompagna tanto un soverchio afflusso di umori al  ...
Jacopo Bartolomeo Beccari, 1778
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
La ronsa del Vallera , ne fa , ne fa , che si dice quando altri la 'mpatta 5 modo basso . Vai-cb. Ercol- 2.51. La”. Mar!. 218... ` RONZAMENTO . ll ronzare . Lat. { irzm'n'a . Gr. I'ífld'fifl'ls . Cr”)- Stia”. 3. s. ' R ONZANTE . Che roma .Re-L12111 '83.
‎1739
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
(Bel. Ròmm. Fr. Bonrdonnement Bovinio. Gran rumore. Bovinio di persone qfl' ollate davanti ad una porta per voler entrare. ' Ronzamento, Ronzio , Bonzo. Romore che fanno i mosconi, i calabroni , zanzare e simili, per l'aria col frullar dell' ale ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Saggio sopra gli errori popolareschi ovvero esame di molte ...
Non-direbbesi Forse`,cho colla bocca ,". oseeondo altri, colle lor ali le Mosche ;el' Api facciano il”ronzamento importano... se si avesse ben consultato Aristotele . Egli asserisce ininoltHÎsoohi, e spezialmente' nel suo Ti-attato della respirazione  ...
Thomas 1954- ; Browne Browne (Thomas), Giuseppe Maria Bandini, 1737
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La feconda lpezie di tinnito é, alloraquando noi lennamo un luono reale, che vien formato dentro la llel'la orecchia: e così allorché ci turiamo le orecchie noi odiamo un fracall'o come di ronzamento. Quelio ronzio pertanto è. cagionato dalla ...
‎1765
9
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
... il romoreggiare dell' acque. e de' liquidi bollenri , e il tomoreggiare degl' inreflini per vento , o per altra ca gione: rombo .che è il romore , che fanno le api, vespe, e sinili: per ronzio, томе. ronzamento ‚ che e il romore delle zanzare . e simili .
Francesco Nannini, 1805
10
Saggio sopra gli errori popolareschi ovvero esame di molte ...
Ie- Non-difeb'bbsî fórseLch'e coll'a boccagî, o-secondo altri, colle' lor ali'le Mosche ,. el'Api facciano il ronzamento importata”. se si avesse ben consultato Aristotelé. Egli asserisce in molti luoghi, e spezialmente nel suo Trattato dell'51 ...
‎1737

参照
« EDUCALINGO. Ronzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ronzamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z