アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rubamonte"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUBAMONTEの発音

ru · ba · mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBAMONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUBAMONTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rubamonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrubamonteの定義

辞書のrubamonteの定義はrubamazzoです。

La definizione di rubamonte nel dizionario è rubamazzo.


イタリア語辞典で«rubamonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUBAMONTEと韻を踏むイタリア語の単語


andare a monte
andare a monte
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
mandare a monte
mandare a monte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
pratolina comune dell´Aspromonte
pratolina comune dell´Aspromonte
quinamonte
qui·na·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
rodomonte
ro·do·mon·te
visconte
vi·scon·te

RUBAMONTEのように始まるイタリア語の単語

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacchiatore
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzetto
rubamazzo
rubamento
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

RUBAMONTEのように終わるイタリア語の単語

arconte
automedonte
bifronte
carroponte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
impronte
monofiodonte
pepe di Monte
selenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
viceconte

イタリア語の同義語辞典にあるrubamonteの類義語と反意語

同義語

«rubamonte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUBAMONTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubamonteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrubamonteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rubamonte»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rubamonte
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rubamonte
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rubamonte
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rubamonte
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rubamonte
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rubamonte
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rubamonte
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rubamonte
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rubamonte
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rubamonte
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rubamonte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rubamonte
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rubamonte
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rubamonte
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rubamonte
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rubamonte
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rubamonte
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rubamonte
70百万人のスピーカー

イタリア語

rubamonte
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rubamonte
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rubamonte
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rubamonte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rubamonte
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rubamonte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rubamonte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rubamonte
5百万人のスピーカー

rubamonteの使用傾向

傾向

用語«RUBAMONTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«rubamonte»の使用頻度を示しています。
rubamonteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubamonte»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rubamonteに関するニュースでの使用例

例え

«RUBAMONTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrubamonteの使いかたを見つけましょう。rubamonteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Verità in vano impugnata da chi crede non sia furare, il torre un minimo che di una cosa altrui. L'aritmetica morale insegna che ladro via ladro fa sempre ladro, e che il torre l'altrui come che sia è sempre furto. Rorars el hazz. Rubamonte.
Carlo Malaspina, 1859
2
Della storia civile e sacra riminese: Con appendice di ...
Et bonus petrus zermanus. marlinus triuisanus mercator. rubamonte Milocorum. hujus rei lestes rogati sunt. Ego marlinus Arimini notarius compievi liane et interfui. Dalle Schede Garampi che collazionò la sua copia coli' originale dell' Archivio ...
Luigi Tonini, 1862
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Ventó in vano impúgnala da chi crede non sia furaré, il torre un mínimo che di una cosa altrui. L' aritmética morale insegna che ladro via ladro fa sempre ladro, e che ¡I torre Г altrui come che sia è sempre furto. Robars el m a 7.7. . Rubamonte.
Carlo Malaspina, 1859
4
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
... nada, joca fora a mariage a bazzica a pizzighino a chi fa l'un fa l'altro a sequenza ai gargarozzi ai tarocchi alla rovescina al belinato a rubamonte alla ronfa alle figure alla morra agli scacchi alla volpe alla campana a goffetto a nano giallo ...
François Rabelais, 1998
5
Gargantua e Pantagruele
... nada, joca fora a mariage a bazzica a pizzighino a chi fa l'un fa l'altro a sequenza ai gargarozzi ai tarocchi alla rovescina al belinato a rubamonte alla ronfa alle figure alla morra agli scacchi alla volpe alla campana a goffetto a nano giallo ...
François Rabelais, 2010
6
Rimario letterario della lingua italiana
raponzolo (m.) quadrifronte (a.) rimbrontolo (t.) rinfronzolo (i., r.) + quinamonte ( avv.) ontra sbonzolo (i., r.) rinoceronte (m.) ontra (prcp.) tattonzolo (m.) rodomonte (m.) + incontra (avv.) cf. disprruiatiì'i rubamonte (m.) lontra (f.) 00 scazonte (a., m.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Novo vocabolario della lingua italiana
RUBAMONTE, s. m. Sorta di gioco che si fa con le carte, dove, secondo certe regole, l'uno prende il monte dell'altro, e vince quegli a cui rimane. Dammi le carte, facciamo a rubamonte. RUBAPAGHE, s. m. Dell'impiegato che guadagna, e non ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
O00, tutte le multe riunite costituiscono 0 P1“ Premi, che vengono estratti a sorte. PIQL'ET, I'IZZIGHINO, I'0Kl'îll, RE\'ERSIS, RUBAMONTE SERRAGLIO, SOLITARIO, ECC. PÎ'I'M, giuoco frances che'si fa con 3° carte Mîiirla_ndo i 2 ei 4.
‎1909
9
Lettere dal carcere dell'attentatore di Mussolini (1930-1943)
Anche a lui benché giochi a rubamonte tanti saluti e baci al ninin, alla nonna,alla nostra Ida, a Maurizio, Augusto,Andrea (ma perché non mi scrive più?). Saluti e auguri Gino Ricordami all'Assunta e alla sua famiglia. Pensare colla propria ...
Gino Lucetti, Marina Marini, 2010
10
L'Italia dialettale
-zeto Mas. - Dev. ///. rubamazzo. robamónt nella loc. far o Zokàr a robamónt, lo stesso che robepiga. - Gr. robamónt, sola voce us.; Av. Mar. robamónt. - It. rubamonte Dev. ///. s.v. rubamazzo. robaoli s.m. pl. « rubaolio » epiteto che caratterizzava ...
‎1992

参照
« EDUCALINGO. Rubamonte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rubamonte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z