アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scempiatezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCEMPIATEZZAの発音

scem · pia · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEMPIATEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCEMPIATEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scempiatezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscempiatezzaの定義

辞書の恥ずかしがり屋の定義は落書きです。

La definizione di scempiatezza nel dizionario è scempiaggine.


イタリア語辞典で«scempiatezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCEMPIATEZZAと韻を踏むイタリア語の単語


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SCEMPIATEZZAのように始まるイタリア語の単語

scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito
scena

SCEMPIATEZZAのように終わるイタリア語の単語

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

イタリア語の同義語辞典にあるscempiatezzaの類義語と反意語

同義語

«scempiatezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCEMPIATEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scempiatezzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscempiatezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scempiatezza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scempiatezza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scempiatezza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scempiatezza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scempiatezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scempiatezza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scempiatezza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scempiatezza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scempiatezza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scempiatezza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scempiatezza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scempiatezza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scempiatezza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scempiatezza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scempiatezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scempiatezza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scempiatezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scempiatezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scempiatezza
70百万人のスピーカー

イタリア語

scempiatezza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scempiatezza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scempiatezza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scempiatezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scempiatezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scempiatezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scempiatezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scempiatezza
5百万人のスピーカー

scempiatezzaの使用傾向

傾向

用語«SCEMPIATEZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«scempiatezza»の使用頻度を示しています。
scempiatezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scempiatezza»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCEMPIATEZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scempiatezza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scempiatezza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scempiatezzaに関するニュースでの使用例

例え

«SCEMPIATEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscempiatezzaの使いかたを見つけましょう。scempiatezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cene di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca
Molti pensavano che ciò li fiJsse accaduto per opera di streghe , chi per forza d' incanti e di malle, altri per parte di negromanzìa, ed altri per illusione diabolica : pure la maggior parte degli uomini si accordava che dalla sua scempiatezza e ...
Anton Francesco Grazzini, 1815
2
Le cene
Anton Francesco Grazzini. Quanto l'occhio mio scarico poteva' vedere intorno , tanto durava , e forse più assai , la lietissima pianura , senza esservi albori di sorte alcuna . . Scempiatezza. Sost. jem. Seempiezza. Cen. II. Noe. II. pag. 54 Pure la ...
Anton Francesco Grazzini, 1815
3
Una nobile follia
Da un capo all'altro della terra, dal filo d'erba alla querquercia, dall'acaro all' uomo si respira un'arguzia, al cui con cia, dall'acaro all'uomo si respira un' arguzia, al cui confrontofronto tutto lo spirito di Rabelais non era che la scempiatezza ...
Igino Ugo Tarchetti, L. Spalanca, 2009
4
Vocabolario della lingua italiana
Lasc. l'en. 2. nov. 2. 54. Pure la maggior parte degli uomini si accordava, che dalla sua Vocabolario T. Il. scempiatezza e pazzia incomparabile fosse ' derivato il tutto. (E) '1- =2' SCEMPIATISSIMO. Suprrl. di Stempiato . Dlagal. part. I. lelt 13.
‎1840
5
Dizionario della lingua italiana
1. з85. I miei dolori forse ini fan parlare cosi scempiatamente. »SCEMPIATEZZA. Scempiezza. Lase. Cen. 3.9.3.54. Pure la maggior parte degli uomini si accordava, che dalla sua scempiatezza с paz- zia incomparabile fosse derivato il tutto.
‎1829
6
Le Cene
Molti pensano che ciò li fusse accaduto per opera di streghe, chi per fòrza d' incanti e di malie, altri per arte di negromanzia, et altri per illusione diabolica: pure la maggior parte degli uomini si accordava che dalla sua scempiatezza e pazzia ...
Anton Francesco Grazzini, Enrico Emanuelli, 1945
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCEMPIATEZZA . Scempiena. Luc. Cela. a. non. a. 54. Pure la maggior parte degli uomini si accordava che dalla sua scempiatezza e pazzia incomparabile fosse derivato il tutto. SCOMPAGNATO . ' 055. Vola anche Che sia una compagnia ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Vocabolario italiano-piemontese
Scempiataggine V. Scempiaggine. Scempiatezza. Falabracada, Pata- locada, Bagianada, Folairà. Scempiato. Fol, Badè. Scempietà V. Scempiatezza. Scempiezza V. Scempiatezza. Scempio, s. m. Strage, Carneflcina, Massacri, e fig . Masèl.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
9
Notizie storiche riguardanti l'imperiale e reale ...
E poichè la scempiatezza di tal demolizione avvenne 18 anni dopo la stampa delle opere del Vasari, 'è indubitato cheegli dee aver ben conosciuta l' antedetta facciata, per cui e presumibile non esservi stato verun lavoro d'intaglio nel porfido, ...
Antonio Zobi, 1841
10
La prima et la seconda Cena, novelle di Antonfrancesco ...
... pure la maggior parte degli uomini s' accordava, che dalla sua scempiatezza e pazzia incomparabile fusse derivato il tutto. La Mante dopo pochi giorni , sendo per virtù del testamento diventata padrona della roba di colui, con volontà della ...
Anton Francesco Grazzini, 1793

参照
« EDUCALINGO. Scempiatezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scempiatezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z