アプリをダウンロードする
educalingo
scimmia

"scimmia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCIMMIAの発音

scim · mia


SCIMMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIMMIAはどんな意味ですか?

サル

Simiiformesは、Haplorrhiniの部下の霊長類の幼虫であり、新世界と旧世界の両方のサルを含むが、タルシではない。 最初のサルは、太平洋がカタールから離脱し、アメリカを植民地化し、尻尾や平らな銃口のような共通のキャラクターを進化させる約4000万年前に区別し始めました。 しかし2500万年前には、擬人化した類人猿の差別がカタルに起こった。 赤ちゃんは次のように構成されています:Simiiformes▪Parvordine Catarrhiniまたは "旧世界の猿"▪Cercopithecoidスーパーファミリー▪Hominoidスーパーファミリー▪Platyrrhini parvordineまたは "新世界のサル"▪Cebo​​idea superfamily ...

イタリア語辞典でのscimmiaの定義

辞書中の原虫の最初の定義は、広範囲に及ぶ多くの種を含む霊長類の序列に属する哺乳動物である。 アジア、アフリカ、アメリカでは 猿の別の定義は、敏捷性、醜さ、悪意とシムのために、この動物を覚えている人です:それほど悪意を持ってはいけません。 彼は2番目に木の上に登った:それは本当のsです! 猿もまた二日酔いです。 それ!

SCIMMIAと韻を踏むイタリア語の単語

bestemmia · lammia · mummia · prender la scimmia · prendere la scimmia · vendemmia

SCIMMIAのように始まるイタリア語の単語

scimia · scimitarra · scimitarrata · scimmiaggine · scimmiata · scimmiatico · scimmieggiare · scimmieggiatura · scimmiesco · scimmione · scimmiottabile · scimmiottare · scimmiottata · scimmiottatore · scimmiottatura · scimmiotto · scimpanzé · scimunitaggine · scimunitamente · scimunito

SCIMMIAのように終わるイタリア語の単語

academia · accademia · agronomia · anatomia · anemia · aritmia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · bulimia · economia · epidemia · gastronomia · ischemia · lamia · leucemia · lumia · macrostomia · mamma mia · viremia

イタリア語の同義語辞典にあるscimmiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCIMMIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scimmia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scimmia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIMMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scimmiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscimmiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scimmia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

猴子
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mono
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ape
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बंदर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قرد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обезьяна
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

macaco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বানর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

singe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

monyet
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Affe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원숭이
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monkey
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con khỉ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குரங்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

माकड
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

maymun
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scimmia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

małpa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мавпа
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maimuță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαϊμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

apa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ape
5百万人のスピーカー

scimmiaの使用傾向

傾向

用語«SCIMMIA»の使用傾向

scimmiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scimmia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scimmiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SCIMMIA»の引用

scimmiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alberto Angela
Cosa rischia un figlio che uccide un padre? Una pena orribile. Il colpevole viene rinchiuso in un sacco con un serpente, un gallo, una scimmia e un cane vivi. L’apertura viene poi cucita e il sacco gettato in un fiume.
2
Charles Robert Darwin
Non dobbiamo trascurare la probabilità che il costante inculcare la credenza in Dio nelle menti dei bambini possa produrre un effetto così forte e duraturo sui loro cervelli non ancora completamente sviluppati, da diventare per loro tanto difficile sbarazzarsene, quanto per una scimmia disfarsi della sua istintiva paura o ripugnanza del serpente.
3
Finley Peter Dunne
Ci è più di conforto ritenere che siamo una piccola evoluzione della scimmia che un tale decadimento degli angeli.
4
Robert Duvall
Se ti sposi una scimmia poi non puoi lamentarti della puzza di banane...
5
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
Io ho imparato come impara una scimmia - guardando i propri genitori.
6
Francis Scott Key Fitzgerald
La trovai sdraiata sul letto nel suo vestito a fiori bella come una notte di giugno e ubriaca come una scimmia.
7
Sir Elton John
Keith Richards è come una scimmia con l'artrite che cerca di sembrare giovane. Ho grande rispetto per gli Stones, ma sarebbe stato molto meglio se avessero cacciato Keith 15 anni fa.
8
Jeanne Moreau
La natura ha lavorato per secoli per fare della scimmia un uomo... e poi basta che passi una donna per demolire tutto questo.
9
Joseph Warren Stillwell
Più una scimmia sale in alto, più mostra la sua coda.
10
Maurizio Tecli
Cos'è quel composto denso, viscoso e che sa di banana? Il vomito di una scimmia.

«SCIMMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscimmiaの使いかたを見つけましょう。scimmiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La scimmia nuda: Studio zoologico sull'animale uomo
Desmond Morris, zoologo famoso per avere studiato a lungo le scimmie, in questo libro divertente, sconvolgente e al tempo stesso rigorosamente scientifico, si è messo a studiare l’uomo.
Desmond Morris, 2012
2
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
La caccia come attività ancestrale e la scimmia assassina. Una delle prime formulazioni che associava alle fasi più lontane della nostra evoluzione il modello della caccia come strategia di sussistenza attestata fin dai più antichi ominidi risale ...
Francesca Giusti, 1994
3
Il più grande uomo scimmia del Pleistocene
«Il libro che avete fra le mani è uno dei più divertenti degli ultimi cinquecentomila anni» ha scritto Terry Pratchett. È vero, tanto tempo è passato, da quando vissero Ernest, il narratore di questo libro, con la sua ingegnosa ...
Roy Lewis, 2012
4
La scimmia pensa, la scimmia fa
... La carne si produce qui, La scimmia pensa, la scimmia fae Leggersi lecartein « Gear»;La signora in«The Indipendent»; Non cerco Amy in «L.A.Weekly»; Premidi consolazionein«LosAngeles Times»; Unalattinadi carne umanain« NEST»; ...
Chuck Palahniuk, 2013
5
L'uomo e la scimmia lettere dieci di Niccolò Tommaseo
In Inghilterra lo scopritore ci ha mostrato il trifoglio utile alla bovicoltura, in America il bove privato dell'onor della fronte; ci conduce ora in Grecia a vedere una scimmia che fa onore alla dottrina sua, non però quanto egli merita e spera. Ecco la ...
Niccolò Tommaseo, 1869
6
L'Uomo e la Scimmia: Anthropologia. Memoria letta ...
L'UC)MO E LA SCIMMIA Et homo, cum in lionore csscl. non inlnllexil; compuratus est jumczilis insipienlibus, el similis factus esl il|is.NEI. sumo 489 Lorsmème que nous dcscendrions du singe, ce qui gràce à Dieu es! loin dT'lrc prouvéL.
Giuseppe Coco Zanghi, 1871
7
la vera storia dell' uomo scimmia
Con questo racconto voglio esprimere la mia teoria su di un sopravvissuto nella foresta equatoriale, e del suo sviluppo fisico e mentale a contatto con la natura ed il mondo animale
FABRIZIO DI PASQUALE, 2011
8
L'Uomo e la Scimmia. Lettere dieci ... Con un discorso sugli ...
In Inghilterra 10 scopritore ci ha mostrato il trifoglio utile alla bovicoltura, in America il bove privato dell'onor della fronte; ci conduce ora in Grecia a vedere una scimmia che fa onore alla dottrina sua, non però quanto egli merita e spera.
Niccolò Tommaseo, 1869
9
Dizionario delle Scienze Naturali
(Dxsm) SCIMMIA DI HONDURAS. (Mamm.) I Bl'mllpl o I'ollroni ., eziamlio rhiumali ai ed unau, hanno lulvolla ricevulu qlll'slfl denominazione. (DMMJ SCIMMIA DI MOCO o AMADIIIADE. (Mumm.) Specie <li scimmia ilel genere CumcnnLo.
‎1848
10
La scimmia di pietra: La quarta indagine di Lincoln Rhyme #4
Nella stiva della nave Sung aveva permesso al piccolo Ronalddi giocarcie gli aveva narrato alcune leggende sulla Scimmia. Inuno dei racconti, gli dèi punivano la Scimmia per lasua sfrontatezza seppellendola sotto una grande montagna.
Jeffery Deaver, 2013

用語«SCIMMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscimmiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presunto corpo alieno trovato a Jodhpur, in India
Per alcuni si tratterebbe di una semplice "scimmia scuoiata", per altri, la creatura avrebbe un aspetto "rettiliano", e alcuni la definiscono ... «Blasting News, 7月 15»
2
"Avvistati" lupi a Isernia e scimmie a Frosolone, il parere del Corpo …
... fatto degli accertamenti, con questi risultati: «Nessuno ha saputo dirci – ha detto Sammarone – se si tratti di una scimmia o di uno scimpanzé. «Il Giornale del Molise, 7月 15»
3
Un lord tra le scimmie
Unico superstite il neonato, salvato da una scimmia che ha perso il figlio e cresciuto in un branco di gorilla come uno di loro. Col nome di ... «Città Nuova, 7月 15»
4
Mirtorock: #seguilascimmia sui Nebrodi
Messina 24.07.2015 (CN) - Giunto ormai alla sua quarta edizione Mirtorock mantiene intatto il suo scopo: favorire le occasioni d'incontro e di ... «Tiscali, 7月 15»
5
IMPERIA. SABATO 25 AL BAR UNDICI GERMANO LANZONI E IL …
... al superamento dei falsi moralismi, al tentativo di raccontare la realtà per quella che è: la commedia della 193 scimmia.Conduce, in questi 21 ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
6
"That's why we don't do it in the road": La scimmia nuda di Desmond …
Se da un po' non provate questa sensazione e ne sentite quindi ragionevolmente la mancanza il libro a cui rivolgere lo sguardo è: 'La scimmia ... «Europinione.it, 7月 15»
7
Una scimmia nei boschi tra Frosolone e San Pietro in Valle?
Diversi cittadini hanno segnalato la presenza di una scimmia nei boschi tra Frosolone e San Pietro in Valle. Nelle ultime ore, in particolar modo ... «Primo Piano Molise, 7月 15»
8
Da riscoprire: la storia di “Amused to Death” di Roger Waters
L'idea di rappresentare la razza umana attraverso l'immagine della scimmia derivò dal film di Stanley Kubrik “2001 odissea nello spazio”. «Rockol.it, 7月 15»
9
Kong: Skull Island, Brie Larson e Russel Crowe in trattative
Il film tratterà le origini dell'enorme scimmia e si svolgerà nella pericolosa e misteriosa isola dove King Kong è nato, ma non dovrebbe avere ... «Best Movie, 7月 15»
10
Anna D'Elia la prossima ospite di “Un libro prima di cena”
Inizia qui un rapporto travagliato fra Degas e quella che sarà una delle sue più famose modelle, soprannominata "la scimmia" per il colore ... «BariToday, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scimmia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scimmia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA