アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scimmione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCIMMIONEの発音

scim · mio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIMMIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIMMIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scimmione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscimmioneの定義

辞書の中の猿の定義は 「scìmmia」の Scimmioneはまた大きくて不合理な男です:彼は結婚しました。

La definizione di scimmione nel dizionario è accr. di “scìmmia”. Scimmione è anche uomo grosso e sgraziato: ha sposato uno s.


イタリア語辞典で«scimmione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIMMIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
bestemmione
be·stem·mio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
emione
mio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
versione
ver·sio·ne

SCIMMIONEのように始まるイタリア語の単語

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiare
scimmieggiatura
scimmiesco
scimmiottabile
scimmiottare
scimmiottata
scimmiottatore
scimmiottatura
scimmiotto
scimpanzé
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

SCIMMIONEのように終わるイタリア語の単語

comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
recensione
registrazione
sezione

イタリア語の同義語辞典にあるscimmioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCIMMIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scimmione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scimmioneのイタリア語での同義語

«scimmione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIMMIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scimmioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscimmioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scimmione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mono
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ape
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकरण करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قرد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обезьянничать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

macaco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লুক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

singe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beruk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Affe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원숭이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ape
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắt chước
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனிதக் குரங்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वानर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

maymun
70百万人のスピーカー

イタリア語

scimmione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

małpa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мавпувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maimuță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πίθηκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ape
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ape
5百万人のスピーカー

scimmioneの使用傾向

傾向

用語«SCIMMIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«scimmione»の使用頻度を示しています。
scimmioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scimmione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCIMMIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scimmione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scimmione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scimmioneに関するニュースでの使用例

例え

«SCIMMIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscimmioneの使いかたを見つけましょう。scimmioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo scimmione intelligente: Dio, natura e libertà
Edoardo Boncinelli, biologo e genetista, e Giulio Giorello, filosofo della scienza, si confrontano sui limiti fisici e culturali che influiscono sulle nostre decisioni, e arrivano a un’esplicita conclusione: non serve ricorrere a Dio per ...
Edoardo Boncinelli, Giulio Giorello, 2012
2
Minerva E lo Scimmione
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ettore Romagnoli, 2010
3
Rivista universale: pubblicazione periodica
Siccome tutte queste cose non hanno luogo che mediante organi del cervello, così quel scimmione se li sarà creati man mano a norma che gli suggeriva qualche utile riforma da introdurre nel proprio organismo, ma siccome egli aveva già un ...
‎1871
4
Il mare di legno
Scimmione. del. mio. cuore. George Dalemwood è la persona più strana che conosco, e uno dei miei migliori amici. Non è strano, nel senso che non vive in una capanna su un albero con addosso una pelle di scoiattolo e un casco rosso  ...
Jonathan Carroll, 2004
5
L'asino: sogno
Alla fiera di San Lorenzo certi medici solenni dubitando intorno al sesso di uno Scimmione deliberarono volersene chiarire : uno di loro (poichè la scienza sia la più sfacciata femmina ch' io mi abbia incontrato nel mondo) non seppe trovare ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1857
6
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
Alla fiera di San Lorenzo certi medici solenni dubitando intorno al sesso di uno Scimmione deliberarono volersene chiarire: uno di loro (poiché la scienza sia la più sfacciata femmina ch'io mi abbia incontrato nel mondo) non seppe trovare ...
‎1868
7
L'asino Di F. D. Guerrazzi
Alla'fiera'di'i'San' L0rerizii certi medici - solenni dubitando intorno al sesso di uno Scimmione'deliL beraro'nn voltersene' chiarire: uno di loro (poiché la scienza sia" laîpiù sfacciata femmin'aîch"ìo mi abbia incontrato nel mondo) non" seppe ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1857
8
Scienza da vedere: l'immaginario scientifico sul grande e ...
Lo scimmione del film (poco realistico, certo, ma molto archetipico) osserva le ossa di una carcassa animale. Sono oggetti che hanno da sempre popolato l' esistenza sua e dei suoi simili, fanno parte del paesaggio. Ma improvvisamente il suo ...
Matteo Merzagora, 2006
9
Il cinquecentista Ortensio Lando
Ma, ritornato dopo non molto il ghiotto fiorentino, lo scimmione apri tanto d'occhi come se fosse Argo e a quello non fu possibile rubar nulla. Un' altra volta, e questo secondo aneddoto è, per verità, un po' sudicetto, essendo messo in una ...
Ireneo Sanesi, 1893
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Gr.r/f«*K. Ntv. ant. 95. 2. Allora , per senrenza d' Id- dio , appatve in quella nave un grande scimmione >' ptese il taschetto di quella moneta, e andonne in cima dell'al bero. S. Per fimilit. savellanie d!maestreSi- alla prima acconsentono í (UT.
‎1741

用語«SCIMMIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscimmioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pixels - tagliata la scena con Super-Mario nei credits
... degli anni 80. Anche lo scimmione Donkey Kong farà la sua apparizione, come probabilmente avete visto nei trailer e negli spot televisivi. «Cinematographe, 7月 15»
2
"Pixels": Pac-Man o Tetris? Il cast ci svela quale videogioco anni '80 …
Ti senti più un vorace divora pallini come Pac-Man oppure un arrabbatissimo scimmione che scaraventa barili come Donkey Kong? In "Pixels" ... «MTV.IT, 7月 15»
3
Tembo the Badass Elephant – Recensione
... arachidi somiglia molto a quello che si sente quando si raccolgono le banane in DK, ma Tembo si distingue dallo scimmione per stile grafico ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, 7月 15»
4
Pixels, l'America salvata dagli assi dei videogiochi
... proprio lui) e schivare gli oggetti lanciati da uno scimmione (Donkey Kong), essere uno gnomo e sparare missili ad un vermetto (Centipede). «ANSA.it, 7月 15»
5
Dopo 60 anni Godzilla ha ancora voglia di distruggere tutto …
... Giapponese ed secondo solo a King Kong a livello mondiale: ma se dello scimmione Americano contiamo una manciata tra sequel e remake ... «GameSurf, 7月 15»
6
Retrogems – Donkey Kong
Ma perché un gioco in cui uno scimmione lancia dei barili contro un tipo in salopette, che cerca di salvare la sua fidanzata rapita dallo stesso ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7月 15»
7
EIJI TSUBURAYA / Non solo Godzilla: i doodle di Google fanno la …
... 7 LUGLIO 2015) - Eiji Tsuburaya è rimasto profondamente segnato dalla visione del film del 1933 sullo scimmione King Kong che infatti lo ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
8
Hearthstone: Heroes of Warcraft - Tempo di botte
in particolare, si festeggiava il compleanno di Mukla che, per chi non lo sapesse, è uno scimmione leggendario 5/5 al costo di tre mana il quale ... «Multiplayer.it, 7月 15»
9
Bad Movie – Predestination, di Peter e Michael Spierig
Conoscete la mitologia del primo film: il ventunenne John Landis visse praticamente un anno vestito da scimmione per dirigere e interpretare ... «Bad Taste, 7月 15»
10
Kong: Skull Island - Michael Keaton e J.K. Simmons lasciano il cast
... si propone di immergere completamente il pubblico nella casa misteriosa e pericolosa dello scimmione più famoso della storia del cinema, ... «Cinematographe, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scimmione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scimmione>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z