アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scolabrodo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOLABRODOの発音

sco · la · bro · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLABRODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOLABRODOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scolabrodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscolabrodoの定義

辞書内のシュニッツェルの定義はcolabrodoです。

La definizione di scolabrodo nel dizionario è colabrodo.


イタリア語辞典で«scolabrodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOLABRODOと韻を踏むイタリア語の単語


approdo
ap·pro·do
brodo
bro·do
colabrodo
co·la·bro·do
elettrodo
let·tro·do
ferodo
fe·ro·do
frodo
fro·do
parodo
pa·ro·do
tetrodo
te·tro·do

SCOLABRODOのように始まるイタリア語の単語

scola
scolabottiglie
scolafeccia
scolafritto
scolaio
scolamento
scolapasta
scolapiatti
scolaposate
scolarca
scolarcato
scolare
scolaresca
scolarescamente
scolaresco
scolaretto
scolari
scolarità
scolarizzare
scolarizzato

SCOLABRODOのように終わるイタリア語の単語

allo stesso modo
apodo
chiodo
commodo
comodo
diodo
dodo
fare in modo
grosso modo
in particolar modo
in qualche modo
in questo modo
in tal modo
incomodo
lodo
metodo
modo
nodo
periodo
sodo

イタリア語の同義語辞典にあるscolabrodoの類義語と反意語

同義語

«scolabrodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOLABRODOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scolabrodoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscolabrodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scolabrodo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scolabrodo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scolabrodo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scolabrodo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scolabrodo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scolabrodo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scolabrodo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scolabrodo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scolabrodo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scolabrodo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scolabrodo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scolabrodo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scolabrodo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scolabrodo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scolabrodo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scolabrodo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scolabrodo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scolabrodo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scolabrodo
70百万人のスピーカー

イタリア語

scolabrodo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scolabrodo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scolabrodo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scolabrodo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scolabrodo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scolabrodo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scolabrodo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scolabrodo
5百万人のスピーカー

scolabrodoの使用傾向

傾向

用語«SCOLABRODO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«scolabrodo»の使用頻度を示しています。
scolabrodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scolabrodo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOLABRODO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scolabrodo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scolabrodo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scolabrodoに関するニュースでの使用例

例え

«SCOLABRODO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscolabrodoの使いかたを見つけましょう。scolabrodoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Guardiani della notte - La trilogia
Guardai dentro il tegame, coperto da uno scolabrodo nel quale galleggiava un pezzo dicarne semispappolato. Tolsi lo scolabrodo, portai il tegame alle labbraebevvi un sorso. Se qualcuno ritiene che il sangue di maiale sia buono, sbaglia.
Vladimir Vasilev, Sergej Luk'janenko, 2012
2
L'italiano al cinema
Si cita il caso occorso4 non molti anni fa a una donnetta del popolo, che non trovando più il suo scolabrodo, si aggirava per la cucina, invocando Tac che glielo facesse ritrovare. E allora successe che Tac, affacciatosi al finestrino della cucina, ...
Cristina Maddoli, 2004
3
Opere scelte
Si cita il caso di una donnetta del popolo che, non trovando più il suo scolabrodo, si aggirava per la cucina, invocando Dio che glielo facesse ritrovare. E allora successe che Dio, affacciatosi al finestrino della cucina, corrucciato nell'aspetto ...
Ennio Flaiano, Anna Longoni, 2010
4
Invito alla lettura di Ennio Flaiano
Lo scolabrodo però era stato ritrovato subito dopo l'apparizione; immediatamente s'era gridato al miracolo e così, al posto della cucina della donnetta, divenuta meta di pellegrinaggi, era stato costruito un grande tempio, a forma di scolabrodo .
Lucilla Sergiacomo, 1996
5
Raccolta di voci romane e marchiane, poste per ordine di ...
Passabilmente ( franz. pajsablement ( v. medio- cremente ^ via via * Passabrodo, In Toscana il dicono scolabrodo . Passagallo ( franz* pajsecaille), composizione di musica.- ' Passaggere , v. pajseggere , Passare, si dice de'liquori, quando ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
6
La mafiosa
Se la morte di Don Micio fosse stata in armonia con la vita che aveva condotto, la sua gente avrebbe dovuto ritrovarlo in un angolo di strada ridotto a brandelli da un colpo a mitraglia, o crivellato come uno scolabrodo a furia di coltellate. Tutti ...
Alberto Denti di Pirajno, 2008
7
L'umano in scena. Mito, storia, attualità. Antologia di ...
Ve vojo fa na panza uno per uno, da falla diventà en scolabrodo! Sor Otello lo afferra da dietro per i capelli e gli storce le braccia dietro la schiena. Iracondo: Aoh vedi un po' si so maniere quelle de attacca un cristiano a lo sbarajo!
Luisa Gorlani, P. A. Breccia, 2005
8
Sotto il vulcano
"Ti perforo come uno scolabrodo dalle ginocchia in su, cabrón," disse, "pelado!" " No, non lo farei, se fossi in te," disse il Console tranquillamente, voltandosi. "È una Colt 17, quella, nevvero? Getta fuori un'intera cascata di frammenti d'acciaio.
Malcolm Lowry, 2000
9
Pinocchio. Moviole
... i scarpelini soto tera... milioni al minudo, un mar che bòie, e no ghe manca el fià per la salìda... la tera xe za un scolabrodo pien de busi, e... boca mia tasi che te darò dei basi... dove meglio sarebbe stato il previsto scasso di mazze sopra 20 .
Mariano Baino, 2000
10
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Accanto a ciascun rogo era piazzato uno schermo di metallo alto poco più di un metro, e bucherellato in tutta la sua superficie come un grosso scolabrodo. Questi schermi spostabili poggiavano su rotelle di ferro. Servivano per piazzarli contro ...
Bartolomeo Di Monaco

参照
« EDUCALINGO. Scolabrodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scolabrodo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z