アプリをダウンロードする
educalingo
sconfiggitore

"sconfiggitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCONFIGGITOREの発音

scon · fig · gi · to · re


SCONFIGGITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCONFIGGITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsconfiggitoreの定義

辞書の敗北の定義は、誰が敗北するかということです。


SCONFIGGITOREと韻を踏むイタリア語の単語

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

SCONFIGGITOREのように始まるイタリア語の単語

sconficcabile · sconficcamento · sconficcare · sconficcato · sconficcatura · sconfidanza · sconfidare · sconfidenza · sconfiggere · sconfiggimento · sconfinamento · sconfinare · sconfinatamente · sconfinatezza · sconfinato · sconfinferare · sconfiscare · sconfitta · sconfittismo · sconfitto

SCONFIGGITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

イタリア語の同義語辞典にあるsconfiggitoreの類義語と反意語

同義語

«sconfiggitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCONFIGGITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sconfiggitoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsconfiggitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sconfiggitore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sconfiggitore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sconfiggitore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sconfiggitore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sconfiggitore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sconfiggitore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sconfiggitore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sconfiggitore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sconfiggitore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sconfiggitore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sconfiggitore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sconfiggitore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sconfiggitore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sconfiggitore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sconfiggitore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sconfiggitore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sconfiggitore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sconfiggitore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sconfiggitore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sconfiggitore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sconfiggitore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sconfiggitore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sconfiggitore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sconfiggitore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sconfiggitore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sconfiggitore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sconfiggitore
5百万人のスピーカー

sconfiggitoreの使用傾向

傾向

用語«SCONFIGGITORE»の使用傾向

sconfiggitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sconfiggitore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sconfiggitoreに関するニュースでの使用例

例え

«SCONFIGGITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsconfiggitoreの使いかたを見つけましょう。sconfiggitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria della conoscenza
sconfiggitore. Cerchiamo di capire. Si supponga che un'amica che vive a Buckingham Palace comunichi a Virginia che la regina è oggi a palazzo e che Virginia formi la credenza vera e giustificata che la regina è oggi a palazzo.
Nicla Vassallo, 2003
2
Dizionario militare italiano: 4
SCONFIGGIM'ENTO. s. 1a. Lo stesso che Sconfitta , ma meno usato. V. SCONFITTA. Es. Allora fece parere al gran rotta, e. scqnfiggimento a quelli, ecc. YLU'r.VIT. Crusca. SCONFIGGITORE, TRICE. vzmm.. anse. e Fini. Dal verbo Sconfiggere.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
SBIGOTTITA , agg. di mano, per Debole, Infingarda . Pag. 22 Mano potente segnoreggerà, e quella eh" è isbigottita servirà altrui . — II testo ha re- missa . SCONFIGGITORE . Non ha altro esempio che del Salvini. Il testo, ex- pugnator . Pag. 3o.
Carl Gustav Carus, 1843
4
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SCONFIGGIMENTO. s. M. Lo stesso che Sconfitta , ma meno usato. V. SCONFITTA. Es. Allora fece parere si gran rotta, e sconfiggimento a quelli, ecc. PLUT.VIT. Crusca. SCONFIGGITORE, TRICE. vnaan.. naso. e max. Dal verbo Sconfiggere.
‎1833
5
Memorie storiche d'illustri scrittori e di uomini insigni ...
'6 io, siediime bisognerà convincersi per li documenti che dimostranla danna (li-" quel Morello detto anche Moruccio che fu sconfiggitore de” Bianchi di Pistoja. Correvano gli anni di Cristo 1305 ,'quando questo Morello erasi ancora alla testa  ...
‎1829
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONFIGGITORE-TRICE. verb. Chi 0 Che sconfigge. SCONFISCARE. e. all. Mettere al fisco, Confiscare. SCONFITTA. x. f. cerb. da Sconfiggere: Rotta. IGuastamento, Devastazione, Rovina. SCONFITTO. P. pass. da Sconfiggere: Vinto, o Rotto ...
‎1855
7
Girone il Cortese: romanzo cavalleresco di Rustico o ...
... malmenati, che al meglio che potuto avevano s'eran ritratti sotto uno arbore, e le ferite guardavansi a vicenda. Danain, coperto, dimanda lor della via del Cavaliere loro sconfiggitore (1) : e da loro viene intendendo che, chi CAPITOLO XX.
Rusticiano da Pisa, Francesco Tassi, 1855
8
Vocabolario della linqua italiana--
Sconfitto. SCONFIGGIMENE. ». m. Lo sconfiggere. SCONFIGGITORE-TRICE. verb. Chi o Che sconfigge. SCONF1SCARE. ». alt. Mettere al fisco, Confiscare. SCONFITTA. s. f. verb. da Sconfiggere: Rotta. | Guastamelo, Devastazione, Rovina.
Pietro Fanfani, 1855
9
Guida metodica di Napoli e suoi contorni per vedere con ...
Giovanna d'Austria principessa di Butera, figlia allo sconfiggitore dei Turchi tornò a innalzare lachiesacolmonistero,cho largl a'teatini, dirigendola nello spirito Onofrio d'Anfora , che a quel corpo regolare apparteneva (1628) ; anzi la fabbrica  ...
Erasmo Pistolesi, 1845
10
Girone il cortese, romanzo cavalleresco di Rustico o ...
sconfiggitore (1) : e da loro viene intendendo che, chi gli sconfisse, non se ne menò Madama, ma un Cavaliere che ad un solo colpo di lancia la conquistò sopra colui. Molto smarrito Danaio di questo fatto, da lor pienamente s'informa delle ...
Gyron (le courtois.), Rusticianus (Pisensis.), Francesco Tassi, 1855
参照
« EDUCALINGO. Sconfiggitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sconfiggitore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA