アプリをダウンロードする
educalingo
semovente

"semovente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSEMOVENTEの発音

se · mo · ven · te


SEMOVENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMOVENTEはどんな意味ですか?

砲兵自走

自走砲、多くの場合、自走砲と呼ばれる、または唯一の自走式のように、車両から除去されずに発射できる銃を携帯するように設計されている軍用車両です。 自走砲のアイデアは、第一次世界大戦中に、すでにタンクとほぼ現代で、そして戦争の間の期間では、自走式のように分類することができ、いくつかの車を検討した、特にドイツで開発された、そして生産されました 最初は二つの変種:▪Sturmgeschützや襲撃砲、榴弾砲で武装し、最前線で動作歩兵の支援に向け宛て、その後、タンクやタンク駆逐艦に匹敵する鎧と▪対戦車車両はワゴンを対比することを目的と 敵。 これらの車両は常に、最前線で頻繁に分散型の位置を働きました。 彼らは戦うか、不十分で保護乗り物であることをした戦車よりも優れた保護を持っている可能性があり、 サイドガードは、小型武器によって怪我をする乗組員を防ぐのにちょうど十分である可能性があります。

イタリア語辞典でのsemoventeの定義

辞書で自己推進の定義は、それ自身の動きで、それ自身で動くことである。 自己推進も自走式の銃です。

SEMOVENTEと韻を踏むイタリア語の単語

avente · commovente · connivente · convivente · essere vivente · fervente · insolvente · malvivente · movente · organismo vivente · ricevente · rovente · scrivente · servente · solvente · sovente · spiovente · vente · vivente · volvente

SEMOVENTEのように始まるイタリア語の単語

semivocalico · semivuoto · semmai · semmana · semola · semolaio · semolata · semolato · semolino · semoloso · semovenza · sempice · sempiternale · sempiternamente · sempiternare · sempiterni del calcare · sempiterni di montagna · sempiternità · sempiterno · semplice

SEMOVENTEのように終わるイタリア語の単語

Oriente · adolescente · ambiente · dissolvente · evolvente · flavente · gente · oriente · parvente · piovente · precisamente · provente · radioricevente · radiotelescrivente · rendere connivente · risolvente · sopravvivente · telericevente · telescrivente · totalmente

イタリア語の同義語辞典にあるsemoventeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SEMOVENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«semovente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«semovente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMOVENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semoventeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemoventeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semovente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

汽车
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

automotor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

automotive
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोटर वाहन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السيارات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

автомобильный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

automotivo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংচালিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

automobile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

automotif
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Automobil
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

自動車
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자동차의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

automotive
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự động
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாகன
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऑटोमोटिव्ह
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otomotiv
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

semovente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

automobilowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

автомобільний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

auto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκινήτων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fordons
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

automotive
5百万人のスピーカー

semoventeの使用傾向

傾向

用語«SEMOVENTE»の使用傾向

semoventeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semovente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、semoventeに関するニュースでの使用例

例え

«SEMOVENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemoventeの使いかたを見つけましょう。semoventeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socrate e la nascita del concetto occidentale di anima
L'identità psyché- acqua sembrerebbe potersi ricavare però dalla testimonianza di Aezio, nella quale si afferma che Talete fu il primo a identificare la psyché con la physis che è sempre in movimento o semovente ( OaXfjc, cutecprivcitO ...
Francesco Sarri, 1997
2
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Gru mobili Gru semovente a braccio capace di spostarsi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. In fase di trasferimento la stabilità è garantita dalla forza di gravità e la base viaggia su telaio gommato, cingolato o altra struttura ...
Redazione, 1998
3
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Rischi connessi con la trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e la macchina azionata Gli alberi di trasmissione cardanici che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
4
La sicurezza delle attrezzature di lavoro e delle macchine
Ribaltamento o rovesciamento laterale Quando per una macchina semovente con conducente, operatore/i o altra/e persona/e trasportati esiste il rischio di ribaltamento o rovesciamento laterale, essa deve essere munita di una struttura di ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2009
5
Carri armati della seconda guerra mondiale. I grandi veicoli ...
Semovente. DA. 75/18. Sistema motore V8 a benzina SPA 1 5-TM- propulsore: 41 da 1 08 kW ( 1 45 hp) Prestazioni: velocità massima su strada: 38 km/h; autonomia su strada: 230 km Dimensioni: lunghezza: 504 m; larghezza: 223 m; altezza; ...
Jim Winchester, 2006
6
Gli adempimenti ambientali nelle attività di cantiere
Gru mobili Gru semovente a braccio capace di spostasi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. 39. Contenitori mobili per rifiuti Contenitori dotati di ruote, progettati appositamente per la raccolta temporanea di rifiuti munito di ...
Enzo Pelosi, 2008
7
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
La Direttiva macchine 2006/42/CE e le principali norme tecniche Ing. Marco Maccarelli. 3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e la macchina azionata I dispositiviamovibilidi trasmissionemeccanica che ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
8
Tecniche di intervento per la tutela ambientale e sanitaria. ...
Motozappe Macchina semovente guidata da un addetto che la segua a piedi può essere: - con o senza supporti gommati, in modo tale che l'utensile di lavoro scava e garantisce allo stesso tempo l'avanzamento (motozappa) - o mossa da una ...
Mario Romani, Nicola G. Grillo, 2005
9
Direttiva macchine 2006/42/CE e il D. Lgs. 17.2010:
3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e lamacchinaazionata I dispositiviamovibili di trasmissionemeccanica che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
10
Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...
3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e lamacchinaazionata I dispositiviamovibili di trasmissionemeccanica che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014

用語«SEMOVENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemoventeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cile: Mermec Group consegna veicolo diagnostico ROGER 600 a …
La speciale macchina semovente, progettato e prodotto da MERMEC, monitorerà quotidianamente la rete ferroviaria nazionale, aiutando i ... «ferpress.it, 7月 15»
2
Top-10 degli obici semoventi
... URL abbreviato. 024130. Gli obici presentati in questo video sono un'arma da fuoco di artiglieria montata su una base semovente. «Sputnik Italia, 7月 15»
3
Arriva la Pulsar più brillante
Ammirare il “carro semovente” di Leonardo concepito cinquecento anni da lascia ancora a bocca aperta, ma la guida autonoma che Nissan sta ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
4
Claas, novità fienagione per la stagione 2016
... durante la piegatura. Per lo spiegamento dei bracci telescopici, Claas ha pescato dall'esperienza acquisita dalla falciatrice semovente Cougar. «Agronotizie, 7月 15»
5
In Space We Brawl disponibile su Steam
In alternativa, puoi trasformare una porzione di mappa in un vero e proprio campo minato semovente. Ogni mina si sposterà verso i nemici che ... «Gamereactor Italia, 7月 15»
6
Luca Parmitano è il capitano Neemo: “Sul fondo dell'oceano per …
Potrebbe sembrare un mini sommergibile e di fatto lo è, anche se non semovente ma poggiato sul fondo del mare. Dal 20 luglio le nostre ... «Rai News, 7月 15»
7
Ricostruzione del Dna Arbos: un futuro molto vicino
"L'intuizione, o meglio, il legame tra passato e futuro - ha spiegato Zubelli - sta nel fatto che il funzionamento di una mietitrebbia semovente a scuotipaglia ... «Agronotizie, 7月 15»
8
Danza: Sylvie Guillem a Cagliari per tournee d'addio
... che ritrae un'improbabile ed avveniristica relazione sentimentale-tecnologica fra una donna e un dispositivo girevole e semovente, montato ... «ANSA.it, 7月 15»
9
Tadeusz Kantor, l'omaggio di Palermo. Finissage della mostra al …
... della memoria – prende vita l'intera narrazione scenica, con tanto di riallestimento originale: la struttura semovente, riattivata per l'occasione; ... «Artribune, 7月 15»
10
Pagliare di Morro d'Oro: strada provinciale o pista per gimkana …
... gli studenti di Pagliare alla Scuola Media di Morro D'Oro viaggiavano lungo la Salara circondati da una nuvola di polvere bianca semovente. «CityRumors.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Semovente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semovente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA